Svarožič, tine bheannaithe na Slavach
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is dia é Svarožič de chuid an traidisiúin Slavaigh.
Tine bheannaithe na Slavach agus dia oracail Rethra. Meastar Svarožič a bheith ina cheannaithe tine Slavach, agus tugann an t‑alt seo cuntas ar na traidisiúin a bhaineann leis an ainm seo.
Is dia tine Slavach é Svarožič, sa Laidin Zuarasici, agus sa tras-scríobh simplithe Svarozhich, agus ciallaíonn a ainm mac Svarog.
Tá fianaise dhúbailte ann faoi: sna teagascanna Oirshlavacha in aghaidh an phágántachta, léirítear é mar an tine tinteáin agus íobartha a adhradh; sna teagascanna Iarshlavacha, is é an príomhdhiadhacht é i dteampall Rethra i measc na Lutizí, áit a raibh capall beannaithe a thugadh oracail faoi fheachtais chogaidh.
Cineál: Dia tine, dia oracail agus cogaidh
Bunús: Slavaigh Oirthir agus Iarthair, go háirithe Rethra i measc na Lutizí
Téacsanna: Seanmóirí Sean-Rúiseacha, Thietmar von Merseburg
Tréimhse: an 11ú go an 13ú haois
Foilsiú: tine bheannaithe, agus i Rethra mar íomhá diaga
Stair na dtéacsanna
Tréimhse na dtéacsanna
Seanmóirí Sean-Rúiseacha in aghaidh an phágántachta ón 12ú agus 13ú haois, chomh maith le croinic Thietmar von Merseburg thart ar 1018.
Réimse leathnaithe
Slavaigh Oirthir agus Iarthair: san Oirthear mar thine tinteáin agus íobartha a adhradh, san Iarthar sa teampall ag Rethra i measc na Lutizí.
Staid na bunfhoinsí
Measartha: croinicí agus seanmóirí Críostaí, sé sin tuairiscí ón taobh amuigh. Tá na híola cháiliúla Prillwitz cruthaithe mar bhrionnú ón 18ú haois.
Ainm agus leaganacha
Slavach: Svarožič, sa Laidin Zuarasici, comhdhéanta de Svarog agus an iarmhír a chiallaíonn mac nó sliocht: mac Svarog. Nascann an ainm an dia tine leis an dia neamhaí agus ceárta Svarog.
Cuma
Foilsiú
Níl aon íocónagrafaíocht iontaofa ó fhoinsí bunaidh ann. Deirtear go raibh íomhánna diaga le hinscríbhinní i Rethra, ach níl an cur síos orthu ach doiléir; tá na híola cháiliúla Prillwitz cruthaithe mar bhrionnú ón 18ú haois. Is í an tine bheannaithe, an tinteán agus b’fhéidir baint leis an ghrian a shiombalachas.
Éifeacht
Mar dhia tine, tá Svarožič bainteach le tinteán, tine íobartha agus ceárta. I Rethra, tá sé ina dhia oracail agus cogaidh, agus a chapall beannaithe a thuar feachtais chogaidh.
Sonraí: Svarožič
Príomhghnéithe an dia tine ar aon amharc.
Dia tine Slavach le dhá sraith fianaise: an tine a adhradh na Slavaigh Oirthir agus diadhacht theampall na Lutizí ag Rethra.
Tinteán agus tine íobartha na dtithe; i Rethra freisin cogaithe, a raibh a bhfeachtais tuartha ag capall beannaithe an teampaill.
Tine bheannaithe, agus i Rethra mar íomhá diaga le hinscríbhinní; níl íocónagrafaíocht iontaofa ann, agus is brionnuithe iad na híola Prillwitz.
Tine, tinteán agus ceárta; i gcultas Rethra, oracal agus cogadh le creachanna agus íobairtí tar éis feachtais.
Cultas teampaill ag Rethra le oracal capaill agus íobairtí; san Oirthear, adhradh na tine tinteáin agus íobartha.
Dhá sraith fianaise: seanmóirí agus teampall Rethra
Tá an ainm comhdhéanta de Svarog agus an iarmhír a chiallaíonn mac nó sliocht. Tá dhá sraith fianaise ann: sna seanmóirí Sean-Rúiseacha in aghaidh an phágántachta ón 12ú agus 13ú haois, tugtar Svarožič ar an tine a adhradh.
Ag Thietmar von Merseburg, thart ar 1018, adhradh príomhdhiadhacht darb ainm Zuarasici le oracal capaill i dteampall Riedegost, Rethra; tugann Adam von Bremen Radegast ar an suíomh cultais céanna. Tá an nasc idir an dá sraith tuairimíocht, ní fianaise dhearbhaithe.
Rómánsúlacht Rethra agus suíomh i gcomhthéacs
Is bunchloch lárnach é Svarožič i bpaintiúin Slavach atógtha agus tá sé feiceálach san Rodnovertum comhaimseartha. San 19ú haois, rinneadh áit rómánsúil dúile de Rethra, agus is timpeall air a rugadh na brionnuithe Prillwitz.
Ó thaobh na staidéir reiligiúin, tá Svarožič mar theonym seasta go maith, ag Thietmar agus sna seanmóirí Sean-Rúiseacha araon. Ach tá an ginealas tógtha le Svarog agus Dažbog, agus an cheist faoi ionannas le Radegast, éiginnte. Ní dia uachtarach deimhnitheach é ach oiread; aistríodh an ról sin air go páirteach ó chultas Rethra.
Cultas teampaill, oracal agus tine tinteáin
Tá cultas teampaill Rethra le oracal capaill agus creachanna agus íobairtí tar éis feachtais deimhnithe ag Thietmar. San Oirthear, tá adhradh na tine tinteáin agus íobartha deimhnithe: an tine féin an dia a gcastaí air ag an tinteán. Ba chóir sonraí drámatúla na gcroinicí a ghlacadh le hairdeall criticiúil, ós rud é gur scríobhadh iad ó dhearcadh Críostaí naimhdeach.
Agni, Atar agus an tine óg
Mar thine sa ról mac agus teachtaire íobartha, comhfhreagraíonn Svarožič don Agni Véidiceach agus don Atar Iaránach, chomh maith leis an gcoincheap ind-Eorpach den tine óg mar mhac na bhflaitheas. I measc na Slavach, tá dlúthbhaint aige le Radegast agus leis an dia gréine Dažbog; uaireanta samhlaítear é leis an bhfigiúr tíre Kresnik, ach fanann sé sin ina thuairimíocht amháin.
Ceisteanna coitianta faoi Svarožič
Cad is ciall leis an ainm Svarožič?
Mac nó sliocht Svarog; nascann sé an dia tine leis an dia neamhaí agus ceárta Svarog.
Cad a bhí Rethra?
Áit teampaill de chuid na Lutizí, áit a n-adhradh an diadhacht Zuarasici le oracal capaill; leanadh creachanna agus íobairtí ó fheachtais chogaidh.
An bhfuil na híola Prillwitz fíor?
Níl. Is brionnuithe cruthaithe iad ón 18ú haois, agus ní fianaise ar a chuma iad.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Slavach – gach uile de na neithe san domhan creidimh Slavach
- Agni – an dia tine Véadach mar an chomhchosúlacht is dlúithe
- Atar – tine bheannaithe an Zoroastrachais
- Coinneal chosanta, Túsú, Ámaléad – bealaí cosanta traidisiúnta
- Compás Cosanta – léargas ar bhealaí cosanta
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.
Mar dhia tine na Slavach agus mac Svarog, seasann Svarožič don tine ina dá chruth: mar thine chiúin an teallaigh sna tithe agus mar lasair theampaill Rethra, os a comhair a chinneadh capall idir cogadh agus síocháin.





