Ognjena Marija, Bantiarna na Splancacha agus Teas an tSamhraidh
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is bandia Ognjena Marija de thraidisiún na Slavach.
Bantiarna na tine splancacha agus teas an tsamhraidh, deirfiúr an Naomh Elias. Cuireann teideal an ailt Ognjena Marija in aithne mar Mhuire Thineach na Slavach.
Is í Ognjena Marija, an Mhuire Thineach, i litriú simplithe Ognyena Maria, figiúr tineach ban de chreideamh daoine na Slavach Theas agus Thoir. Tá tine dhíobhálach, splancacha agus teas dainséarach lár an tsamhraidh faoina réir, agus meastar gur deirfiúr í don Naomh Elias.
Ar a lá saoire tá cosc dian ar obair, agus pionósaíonn sí sárú an chosc sin le tine. Ag an am céanna, ní bandia phágánach shimplí í, ach feiniméan comhleá idir an Chríostaíocht agus creideamh na ndaoine: forleagan na Maighdine Muire, nó an Naomh Marina nó Margaret Antaoich, ar fhigiúr tineach.
Cineál: Bantiarna na tine splancacha agus teas an tsamhraidh, figiúr naomh de chreideamh daoine Críostaí
Bunús: Creideamh daoine na Slavach Theas agus Thoir
Téacsanna: Doiciméadú eitneagrafach ón 19ú agus 20ú haois, íocónagrafaíocht Cheartchreidmheach
Tréimhse: doiciméadaithe san 19ú agus 20ú haois, fós beo inniu
Cuma: figiúr tineach ban, uaireanta ar charr tineach
Suíomh Stairiúil
Tréimhse na dtéacsanna
Creideamh daoine na Slavach Theas, doiciméadaithe san 19ú agus 20ú haois; tá an nós fós beo go dtí an lá inniu.
Réimse leathnaithe
An tSeirbia, an Bhoisnia agus an Bhulgáir, agus an Úcráin freisin: an réigiún Slavach Theas agus Thoir ina gcomóradh a lá saoire.
Staid na bunfhoinsí
Doiciméadaithe go maith ó thaobh na heitneagrafaíochta; fanann an bhunú ó bhandia thine réamhChríostaí, ar an lámh eile, hipitéiseach.
Ainm agus leaganacha
Slavach Theas: ciallaíonn ognjena tineach, ó ogni, tine, gaolmhar leis an Laidin ignis agus an tSean-Indiach agni, an focal a iompraíonn dia tine na Véidí Agni freisin. Is í Ognjena Marija, mar sin, an Mhuire Thineach go litearta.
Cuma agus iompar
Cuma
In íoíona Cheartchreidmheach, tagann Ognjena Marija i láthair mar fhigiúr tineach, uaireanta i lasracha nó ar charr tineach de réir mhóitíf Elias. Is lasracha agus splancacha a hairíonna; ceanglaíonn a siombalachas teas dóiteach an tsamhraidh agus tine splancacha le torthúlacht, tinteán agus cosaint in aghaidh an oilc.
Éifeacht
Rialaíonn sí tine dhíobhálach agus splancacha, go háirithe teas dainséarach lár an tsamhraidh, agus pionósaíonn sí obair ar a lá le dóiteáin. I dtraidisiún na Bulgáire, folaíonn sí í féin ar lá a dearthár Elias, ionas nach scriosfadh a lúcháir gach rud le splancacha; san Úcráin, tá súil ag muintir na háite le fearthainn a thagann roimh splancacha ar a lá dó na goirt.
Achoimre: Ognjena Marija
Na gnéithe is tábhachtaí den Mhuire Thineach ar aon amharc amháin.
Feiniméan comhleá idir an Chríostaíocht agus págánacht de chreideamh daoine na Slavach Theas: Muire nó an Naomh Marina nó Margaret, forleagtha ar fhigiúr tineach.
Feirmeoirí agus teaghlaigh: dírítear a cultas ar chosaint tí agus fómhair ar dhóiteán, splancacha agus teas an tsamhraidh.
Figiúr tineach ban de íoíona Cheartchreidmheach, uaireanta i lasracha nó ar charr tineach de réir mhóitíf Elias, le lasracha agus splancacha mar airíonna.
Tine dhíobhálach, splancacha agus teas lár an tsamhraidh; pionósaíonn sí obair ar a lá saoire le dóiteáin.
Lá saoire an 17ú Iúil de réir an fhéilire Iúlaigh, an 30ú Iúil de réir an fhéilire Ghréagóraigh, le cosc dian ar obair; gan fuáil, gan níochán éadaí agus oibreacha den sórt sin.
Perún agus a chomharba Críostaí Elias maidir leis an splanc; i réimse tine agus gréine na Slavach Svarožič agus Dažbog.
Muire, Marina agus an fhigiúr tineach: sioncreiteachas
Sa Slavach Theas ciallaíonn ognjena tineach, ó ogni, tine. Is feiniméan sioncreiteachais idir an Chríostaíocht agus págánacht í Ognjena Marija: comhleá na Maighdine Muire, nó an Naomh Marina nó Margaret Antaoich, ar fhigiúr tineach.
De réir an chreidimh dhaoine, meastar gur deirfiúr í don Naomh Elias, a ghlac le comharbas ar dhia na toirní Perún; tríd an gaol seo, tá sí fite fuaite i gciorcal splanc agus tine na Slavach. Tá na nósanna féin doiciméadaithe go maith, ach fanann an bhunú ó bhandia thine réamhChríostaí hipitéiseach go pointe.
Nós beo agus léirmhíniú
Tá an nós timpeall Ognjena Marija fós beo go dtí an lá inniu go háirithe sa tSeirbia agus sa Bhoisnia. Is móitíf í den íocónagrafaíocht Cheartchreidmheach agus sampla coitianta de sioncreiteachas Slavach-Críostaí, agus san neopágánachas uaireanta déantar bandia thine ghlan di.
Ó thaobh na staidéar reiligiúin, tá an nós doiciméadaithe go maith ó thaobh na heitneagrafaíochta; ar an lámh eile, is atógáil iad a bunú ó bhandia thine réamhChríostaí agus a gaol deirfiúrachta le Perún trí chomharbas Elias. Go bunúsach, is figiúr naomh de chreideamh daoine Críostaí í Ognjena Marija le feidhm shonrach tine agus splancacha, ní bandia phágánach dheimhnitheach.
An lá saoire le cosc ar obair
Is é a lá saoire i bhféilire daoine na Slavach an 17ú Iúil de réir an fhéilire Iúlaigh, rud a fhreagraíonn don 30ú Iúil de réir an fhéilire Ghréagóraigh. Ar an lá seo tá cosc dian ar obair: gan fuáil, gan níochán éadaí agus oibreacha den sórt sin; pionósaíonn sí sárú leis an tine. Is í a feidhm chosanta cosaint tí agus fómhair ar dhóiteán, splancacha agus teas an tsamhraidh. Níl íobairtí tine clasaiceacha doiciméadaithe; is lá seachanta agus cosanta é an cultas, cumhdaithe go Críostaí.
Elias, Perún agus ciorcal tine na Slavach
Tá dlúthbhaint ag Ognjena Marija le Perún agus a chomharba Críostaí Elias tríd an splanc, agus tá sí gar do réimse tine agus gréine na Slavach timpeall Svarožič agus Dažbog. Mar fhigiúr tineach-baineann de splanc agus teas, cuireann a nós rialáilte folaithe ar Lá Elias i gcuimhne dúinn idirghabhálaithe idir an duine agus tine dhíobhálach na bhflaitheas.
Ceisteanna coitianta faoi Ognjena Marija
Cé hí Ognjena Marija?
An Mhuire Thineach, figiúr tineach ban de chreideamh daoine na Slavach Theas, Bantiarna na tine splancacha agus teas an tsamhraidh, agus deirfiúr an Naomh Elias.
Cén fáth nach bhfuil cead obair a dhéanamh ar a lá?
Toisc go bpionósaíonn sí obair ar a lá saoire le dóiteáin; tá cosc go háirithe ar fuáil agus níochán éadaí.
An bandia phágánach í?
Go bunúsach is figiúr naomh de chreideamh daoine Críostaí í; is atógáil í an léirmhíniú mar bhandia thine réamhChríostaí.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Slavach – gach neach de shaol creidimh na Slavach
- Svarožič – dia tine Slavach óna timpeallacht féin
- Coinneal chosanta, Salann, Aimliteog – seaniarsmaí cosanta
- Compás Cosanta – forbhreathnú ar bhearta cosanta
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.
Mar bhean rialtais na tine splancha agus mar an Mháire Thíne i gcreideamh coitianta na Slavach, léiríonn Ognjena Marija an dlúthbhaint idir onóir Chríostaí do naoimh agus creideamh tine níos sine: fós inniu maolaíonn a lá saoire tine bhuaic an tsamhraidh.
