Chantico, Arglwyddes tân aelwyd Xochimilco
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Chantico yw duwies traddodiad yr Astec.
Arglwyddes yr aelwyd a’r llosgfynydd, yn llym yn erbyn torri tabŵ.
Chantico yw duwies Astec y tân aelwyd a’r llosgfynyddoedd. Fel arglwyddes fenywaidd tân y cartref, mae’n cynhesu ac yn cynnal y teulu; yn ogystal, cysylltwyd hi â thanau’r llosgfynyddoedd a chyda gofaint aur.
Ei chanolfan oedd Xochimilco, ei lliw oedd coch, a’i nod oedd coron ryfelwr o blu eryr. Mae myth adnabyddus yn dweud sut y torrodd tabŵ bwyd wrth ymprydio, ac fel cosb am hynny; daeth y stori hon yn esiampl rybuddiol o gadw at reolau defodol.
Math: Duwies aelwyd a thân, ac ar yr un pryd duwies llosgfynydd
Tarddiad: Canolbarth Mecsico Astec, canolfan yn Xochimilco
Testunau: Codecsau darluniadol a rhai cyfeiriadau testun
Cyfnod: Cyfnod Clasurol yr Astec hyd godecsau darluniadol cynnar y cyfnod trefedigaethol
Ymddangosiad: Duwies â choron ryfelwr o blu eryr a phaentio corff coch
Ardal darddiad a ffynonellau
Cyfnod y Testunau
Mae’r dystiolaeth yn ymestyn o Gyfnod Clasurol yr Astec hyd godecsau darluniadol cynnar y cyfnod trefedigaethol, lle cofnodwyd y dduwies mewn darluniau.
Ardal Ledaeniad
Canolbarth Mecsico, yn arbennig Xochimilco: dyna leoliad canolfan gwlt y dduwies yn basn deheuol Mecsico.
Sail y Ffynonellau
Cymedrol: y sail yw ffynonellau darluniadol o godecsau a rhai cyfeiriadau testun; nid oes ffynonellau testun cyson fel sydd gan y duwiau Astec mawr.
Enw a Fersiynau
Nahuatl: Dehonglir yr enw Chantico fel yr un a drig yn y tŷ, o chantli, tŷ. Mae’r dehongliad hwn yn cyd-fynd â’i rôl fel arglwyddes tân y cartref, a losgai yng nghanol pob annedd.
Natur ac effaith
Ymddangosiad
Mae Chantico yn gwisgo coron o blu eryr a phaentio corff coch; ymhlith ei phriodoleddau y mae arwyddluniau rhyfelwr, cynffon neidr, a chysylltiad agos â thân. Cysylltir hi â’r lliw coch a chyda phigogrwydd, gan gynnwys pigogrwydd chili.
Effaith
Fel duwies yr aelwyd, mae’n cynhesu ac yn cynnal y teulu; fel duwies y llosgfynydd, mae’n cynrychioli’r tân dinistriol. Mae ei myth yn tanlinellu perygl torri tabŵ: mae’r dduwies sy’n gwylio dros dân yr aelwyd yn gwylio hefyd dros drefn ddefodol.
Proffil: Chantico
Prif nodweddion duwies yr aelwyd ar gipolwg.
Duwies Astec â chanolfan yn Xochimilco; a draddodir yn bennaf fel duwies fenywaidd, a dehonglir hi weithiau fel cymar benywaidd neu agwedd o Xiuhtecuhtli.
Tân aelwyd y cartref, y llosgfynyddoedd, a’r gofaint aur: roedd cartref a chrefft yn ddau dan ei goruchwyliaeth fel ei gilydd.
Duwies â choron ryfelwr o blu eryr a phaentio corff coch, ynghyd ag arwyddluniau rhyfelwr a chynffon neidr fel priodoleddau.
Arglwyddes gynnes a chynhaliol y cartref, ac ar yr un pryd cludwraig tân dinistriol y llosgfynydd a gwarchodwraig gorchmynion bwyd defodol.
Roedd offrymau aelwyd ac arogldarth, fel gyda Xiuhtecuhtli, yn rhan o’i gwlt cartrefol; roedd ei myth trawsffurfiad yn esiampl rybuddiol.
Cymar benywaidd i Xiuhtecuhtli: ef yw arglwydd amser a chanol y byd, hithau yw arglwyddes y tŷ, y llosgfynyddoedd, a’r gofaint aur.
Yr un a drig yn y tŷ: tarddiad a dehongliad
Dehonglir enw Chantico fel yr un a drig yn y tŷ, o Nahuatl chantli, tŷ. Traddodir y dduwies yn bennaf fel duwies fenywaidd, ond ystyrir hi weithiau fel cymar benywaidd neu agwedd o Xiuhtecuhtli, hen dduw’r tân. Ei chanolfan gwlt oedd Xochimilco yn ne basn Mecsico.
Y ffynonellau yw’n bennaf godecsau darluniadol; mae testunau cyson am Chantico yn brin. Yn hynny yn union y mae ei gwerth i’r ymchwil: mae’n dangos sut roedd crefydd yr Astec yn dyrannu’r tân yn ddwbl, gydag arglwydd gwrywaidd y canol ac arglwyddes fenywaidd y tŷ, y ddau’n rhannu’r un aelwyd ac eto’n glir wahanol i’w gilydd.
Dehongliad a Dosbarthiad
Nid yw Chantico yn adnabyddus iawn y tu allan i’r byd academaidd, ond ystyrir hi ym maes astudiaethau Mesoamerica fel esiampl ddadlennol o dduwies fenywaidd tân ac aelwyd gyda myth cosbol.
Yn nhermau astudiaethau crefydd, mae Chantico yn cysylltu cynhesrwydd aelwyd gartrefol â dinistr llosgfynyddol a chynnal tabŵau defodol. Mae ei myth trawsffurfiad yn dangos sut mae duwiau tân yn ymgorffori trefn a chosb ar yr un pryd. O ran y ffynonellau, dylid nodi’n glir bod llai o ffynonellau testun cyson am Chantico nag am dduwiau Astec mawr eraill; mae llawer yn seiliedig ar godecsau darluniadol.
Cwlt yr aelwyd a myth y torri tabŵ
Traddodir y myth mai bwytaodd Chantico bupur, pysgod coch, neu chili wrth ymprydio, ac wrth wneud hynny torrodd dabŵ ympryd, ac o’r herwydd trawsffurfiwyd hi’n gi fel cosb. Bu’r stori hon yn esiampl rybuddiol o gadw at orchmynion bwyd defodol. Roedd cwlt cartrefol y dduwies yn cynnwys offrymau aelwyd ac arogldarth, fel oedd yn arferol gyda Xiuhtecuhtli hefyd: tân yr aelwyd oedd y lle y cyfarfyddai’r teulu â’r dduwies yn ddyddiol.
Duwiesau aelwyd ac arglwyddi llosgfynydd o'u cymharu
Fel duwies aelwyd a thân, mae Chantico yn cyfateb i’r Roegaidd Hestia a’r Rufeinig Vesta; fel duwiau llosgfynydd, mae’n agos i’r Rufeinig Vulcanus. O fewn crefydd yr Astec, hi yw’r cymar benywaidd i Xiuhtecuhtli, yr hen dduw tân, y mae ei gyfrifoldeb yn ymestyn heibio’r aelwyd i amser a chanol y byd.
Cwestiynau cyffredin am Chantico
A yw Chantico yn fenywaidd?
Traddodir hi yn bennaf fel duwies, ond ystyrir hi weithiau fel agwedd fenywaidd neu gymar o Xiuhtecuhtli.
Beth yw ystyr ei myth am dorri tabŵ?
Torrodd orchymyn bwyd wrth ymprydio a chafodd ei thrawsffurfio fel cosb; mae’r stori’n rhybuddio i gadw at reolau defodol.
Am beth roedd Chantico yn gyfrifol?
Am dân yr aelwyd gartrefol, y llosgfynyddoedd, a’r gofaint aur.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Xiuhtecuhtli – yr hen dduw tân, ei gymar gwrywaidd
- Hestia a Vesta – duwiesau’r aelwyd yn yr hen fyd
- Cannwyll amddiffyn, Llosgi arogldarth, Swynogl – dulliau amddiffyn traddodiadol
- Cwmpawd Diogelwch – trosolwg o ddulliau amddiffyn
Llenyddiaeth (dewis)
Mwy o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel duwies dân yr Astecaidd a duwies tân yr aelwyd, mae Chantico yn cynrychioli natur ddeuol y fflam: mae’n cynhesu’r cartref ac yn cosbi torri tabŵau, a’r ddwy nodwedd hyn sy’n annatod yn ei thraddodiad.
