iWell Guard

Тешуб, хуритско-хетитски бог олује и владар царства

Тешуб је највиши бог олује хуритског пантеона и у хетитској државној религији од 14. века пре н. е. појављује се уз Тархуну (Tarhunna) као равноправан или доминантан царски бог. У Кумарбијевом циклусу он, након пада свог оца Кумарбија (Kumarbi), успоставља нови поредак богова.

Bog vremenaHetitskiVrhovno božanstvo

Садржај

Тешуб – богови из хетитске традиције, историјски-илустративно

Тешуб (Tešub) је хуритско-хетитски бог олује и главни бог хетитског државног култа.

Klasifikacija i kratki profil

Тешуб је једно од најбоље документованих божанства позног бронзаног доба. Данијел Швемер (Daniel Schwemer) му је у делу Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (2001) посветио монографију од преко 700 страница.

Религиолошки посматрано, Тешуб је хуритски бог олује који вероватно потиче од севернмесопотамског племена Хурита, и који је током 2. миленијума пре н. е. из времена Митанијанског царства ширио свој утицај преко Леванта и Анадолије.

У хетитској државној религији под Тудхалијом IV и његовим наследницима, Тешуб је уз Тархуну (Tarhunna) постао највише мушко божанство. Оба имена се у текстовима често користе синонимно; њихово раздвајање је филолошки задатак и често је тешко изводљиво у појединачним случајевима. Хетитска ‘теологија превођења’ функционисала је на основу функционалне еквиваленције, без потпуног изједначавања богова.

Његова функција је свеобухватна: грмљавина, киша, битка, заштита краља, заклетве уговора, победа над силама хаоса. Тревор Брајс (Trevor Bryce) је у делу The Kingdom of the Hittites (2005) назвао Тешуба ‘космичким владарем’ чија победа над каменим гигантима гарантује космички поредак.

У вазалским уговорима Тешуб се појављује као највиши гарант заклетве заједно са Тархуном; казнена формула прети ‘разбијањем као глинени крчаг’ у случају кршења заклетве.

Име и етимологија

Име Тешуб је хуритско и у клинописним текстовима записано је као Te-šu-ub, Te-eš-šu-pa или логографски као DU. Етимологија није коначно утврђена; једно уверљиво тумачење повезује елемент tešš- са хуритским глаголом ‘грмети’, па би Тешуб значио ‘онај који грми’. Волкерт Хас (Volkert Haas) и Швемер разматрали су ову етимологију као најизвесније тумачење.

У урартском језику јавља се облик Теишеба (у оквиру урартског пантеона); у акадском се идентификује са Ададом; у хетитском се логографски бележи као DU, што је олакшавало његово идентификовање са Тархуном (Tarhunna). У хијероглифско-лувијском се појављује као DEUS.TONITRUS, исти логограм као код Тархуне.

Ово преклапање имена и логограма класичан је пример хетитске ‘теологије превођења’: локална божанства се преводе једно у друго преко функционалне истоветности, без потпуног спајања. У западносемитском свету одговара му старосиријски Хадад (Hadad), који је, опет, у сродству са Баал-Хададом из феничанске традиције. Констелација богова олује позног бронзаног доба чврсто је испреплетена кроз читав северозападноазијски и левантски простор.

Опис и иконографија

Тешуб се у хуритско-хетитској иконографији приказује као брадат, снажан мушкарац у краткој кецелничкој одећи, са шиљатом божанском капом, снопом муњи и борбеном секиром. Његово јахаће животиње или запрега је бик-запрега коју воде Шери (‘дан’) и Хури (‘ноћ’). Ова слика је канонски забележена у Јазилакаји, на рељефима Хатуше и на бројним печатима и бронзаним фигуринама.

Позната је процесија богова у комори А у Јазилакаји, у којој Тешуб предводи мушки ред и стоји наспрам своје супруге Хебат (Hebat) у средини; Саруму (Sarruma), њихов син, стоји поред Хебат на леопарду. Ова тријада је најважнија хуритска божанска породица и постала је врх пантеона у хетитском државном култу.

На хетитским и северносиријским рељефима (Каркемиш, Алепо) Тешуб се често приказује са подигнутом секиром, како гази бика испред себе или под собом; та поза представља старосиријску формулу бога олује.

Кај Колмајер (Kay Kohlmeyer) је у делу Der Tempel des Wettergottes von Aleppo (2000) детаљно објавио монументалне базалтне рељефе алепског храма; они приказују Тешуба у више варијанти и представљају најимпресивније слике бога олује из старосиријског гвозденог доба.

Митолошке приче

Тешуб је главна фигура Кумарбијевог циклуса. У ‘Песми о Кумарбију’ он се рађа из унутрашњости свог оца Кумарбија, након што је овај зубима прогутао Анувово ‘семе мужевности’. У Кумарбијевој утроби расту три бога: Тешуб као најмоћнији, једна река и још један бог. Они цепају Кумарбија и излазе напоље.

Након Кумарбијевог пада, Тешуб преузима краљевство на небу. Следе поновљени покушаји Кумарбија да га свргне: преко Улику(м)мија, каменог диva који расте на рамену праисконског дива Упелурија ка небу и прети Тешубовом храму у Кумији; преко морског чудовишта Хедамуа, које прети да прогута земљу; преко ‘сребрног бића’ и других бића.

У свим овим причама Тешуб побеђује уз помоћ своје сестре Шаушге и бога ковача Еа, који користи тестеру којом су некада раздвојени небо и земља.

Још једна прича је ‘Песма о мору’ (CTH 346), фрагментарно сачуван текст у коме се Тешуб бори против мора. Паралеле са угаритским Бааловим циклусом, у коме се Баал бори против Јама, овде су посебно изражене.

Мери Бачварова је у делу From Hittite to Homer (2016) детаљно обрадила ове паралеле и показала да су митови о борби с морем преко Леванта и Кипра доспели у грчки митски круг о Тифону и Аполону.

У још једном митолошком фрагменту, ‘Песми о ослобођењу’ (CTH 789), Тешуб се појављује као посредник у сукобу између градских богова Еблe и Мегиja.

Текст је билингвалан, хуритско-хетитски, а приредио га је Ерих Ноj у монументалном издању (1996). Тешуб захтева ослобођење робова града Икинкалиша и прети Ебли уништењем ако захтев не буде испуњен.

Ова прича је религиолошки посебно вредна јер приказује Тешуба као друштвено-етичког бога који се залаже за ослобођење неслободних. Реч је о једној од ретких старовавилонских прича о боговима с изричито етичким садржајем, која стоји у истом низу са библијским мотивом изласка (Егзодуса), иако директна зависност није доказива.

Kult i obožavanje

Најважнија култна места Тешуба била су Алеп (Хaлаб), Кумија (локација непозната, вероватно у северној Сирији или јужној Анадолији) и Шамуха. Његов храм у Алепу био је још од старосиријског периода најважније светилиште бога времена у северној Сирији; у 14. веку пре н. е. интегрисан је у државну религију под хетитском врховном влашћу.

Ископавања под руководством Кеја Колмајера открила су у храму у Алепу величанствене базалтне рељефе из 9. века пре н. е. који приказују Тешуба као бога времена.

У Хатуши је постојао посебан Тешубов храм, као и у другим великим хетитским градовима. Главни годишњи празник био је уско повезан са хуритско-хетитским ритуалом окупљања богова иткалци, који је гарантовао чистоту свих храмова. Јост Хазенбос је организацију ових храмова проучио у делу The Organization of the Anatolian Local Cults (2003).

Хетитски вазални уговори садрже Тешуба као другог бога-сведока заклетве поред Тархуне; његова заклетвена формула гласи да ће онај ко прекрши заклетву бити ‘разбијен као глинени крчаг’. У хуритским изворима он се појављује као највиши гарант уговора. Свештеничка организација обухватала је хуритске певаче (калути), који су у оригиналу усмено преносили хуритске празничне песме.

Заштитна пракса и апотропејски обичаји

Тешуб је био врховни заштитни бог краља и краљевства. На краљевским печатима често се појављује као заштитничка фигура; формула „божанског загрљаја” из Јазилика(је) приказује другог бога (најчешће Сармуа (Sarruma)) који грли краља, али Тешуб је надређена заштитна инстанца.

Апотропејски, фигурине Тешуба полагане су у темеље храмова и палата; бронзане фигуре с подигнутом секиром позната су у значајном броју из Хатуше, Каркемиша и других локалитета.

У хуритском магијском ритуалу иткахи коришћене су глинене фигуре као заштитне слике које су Тешубову моћ уносиле у домаћинство. Волкерт Хас је у делу Materia Magica et Medica Hethitica (2003) детаљно описао ове кућне заштитне праксе.

Са научне тачке гледишта, Тешубова заштитна функција тесно је везана за политички поредак: он не штити појединца, већ поредак царства. iWell Guard га сматра историјском фигуром, а не савременим адресатом заштите. Обећања излечења или духовно дејство, из научне перспективе, нису део овог лексиконског приказа.

У хетитским молитвама против чуме цара Муршилија II, Тешуб се заједно са Тархуном призива као бог који треба да заустави епидемију. Овај двострук призив показује блиску верско-политичку повезаност обе хипостазе бога олује у државном култу.

И у хетитским вазалним уговорима са Митанијем, са Алепом и са Каркемишом, Тешуб стоји као гарант заклетве на најистакнутијем месту; његово име у уговорној формули представља гаранта потпуно конкретног политичког поретка.

Паралеле у другим културама

Тешуб је тесно повезан са Тархуном (Tarhunna), са старосиријским Хададом иАдадом, са западносемитским Баал-Хададом и са урартским Теишебом. Његов мотив борбе са змајем показује блиске паралеле са борбом Индре и Вртре и борбом Зевса и Тифона. Данијел Швемер (Daniel Schwemer) детаљно је обрадио ове паралеле у својој монографији (2001).

Са Баалом Тешуб дели борбу против мора (Јам (Yam)); са Зевсом борбу против каменог чудовишта (Тифон одговара Улику́мију (Ullikummi)).

Ханс Гитербок (Hans Güterbock) и Валтер Буркерт (Walter Burkert) детаљно су обрадили утицај хуритско-хетитске митологије на грчку теогонију; Буркерт је у делима Die orientalisierende Epoche (1984) и Babylon, Memphis, Persepolis (2003) реконструисао културноисторијске путеве преноса.

Религијско-историјски Тешуб припада северозападноазијском типу бога олује из позног бронзаног доба и представља кључно сведочанство културних веза између Анадолије, Сирије, Месопотамије и Егеја. Његов профил показује снажне сличности са Баал-Хададом из феничанске традиције.

Тешуб заузима посебно место у урартском пантеону од 9. до 7. века пре нове ере; тамо се јавља као Теишеба на другом месту, после државног бога Халдија, а испред бога сунца Шивинија. Урартска тријада показује непрекинути континуитет хуритске религије и након пада хетитског царства.

Savremena recepcija i istraživanja

Модерна истраживања Тешуба почињу са Хансом Гитербоком и Емануелом Ларошем (каталог CTH). Важни новији доприноси потичу од Данијела Швемера, Волкерта Хаса, Итамара Сингера и Мери Бачварове. Швемерова монографија је до данас најобухватнији приказ и стандардна референца и за Тархуну и Баал-Хадада.

У популарној рецепцији Тешуб је готово непознат. У турској туристичкој промоцији Чорума и Богазкалеа повремено се помиње као ‘анадолски бог грома’. У Сирији је храм у Алепу до грађанског рата био важно место културног наслеђа; његова судбина после 2012. није у потпуности разјашњена, а радови на рестаурацији поново су почели 2018. године.

У науци се Тешуб данас сматра централним примером старовавилонске традиције бога олује. Актуелна истраживачка тежишта леже на прецизном одређивању односа према Тархуни, на улози Тешуба у вазалним уговорима и на преношењу његових митова у грчку теогонију. iWell Guard га наводи као историјског члана пантеона, а не као духовног адресата.

Радови на рестаурацији Алепског храма након ратних оштећења важан су актуелни археолошки пројекат; део базалтних рељефа успешно је конзервиран и обезбеђен у Музеју Алепа. Резултати истраживања сиријско-немачке мисије под руководством Кеја Колмајера и даље се објављују у серији Damaszener Forschungen.

Литература и извори

Најважнија стандардна дела о истраживању Тешуба сачињавају следећи избор. Она обухватају монографије, издања и историјске синтезе. Швемерова монографија остаје најобухватнија, са опширном библиографијом и детаљном обрадом свих познатих Тешубових хипостаза. Публикација Кеј Колмајера о храму у Алепу представља најважнију археолошку допуну, док је Бахваровина студија о вези Хетита и Хомера најзначајније компаративно дело последње генерације.

Песма о Уликумију и пад Тешуба

Међу најимпресивније текстове хетитске традиције спада тзв. Песма о Уликумију, епизода из већег митолошког круга о Кумарбију. Свргнути бог Кумарби (Kumarbi) зачиње са стеном биће од диорита, названо Уликуми, које је предодређено да збаци Тешуба са власти.

Уликуми расте на рамену великана Упелурија (Upelluri), који носи свет, неспречено у висину, док не досегне небо.

Тешуб гледа са планине Хаци (Hazzi) и препознаје опасност. Први напад богова не успева, јер је Уликуми слеп, глух и неосетљив, и ништа га не може заустaвити.

Преокрет доноси мудри бог Еа (Ea), који одлази у стару оставу богова и доноси прастари алат за сечење, којим су некада раздвојени небо и земља. Тим алатом Уликуми се одсеца код стопала са Упелуријевог рамена и тако бива лишен своје снаге.

Текст је сачуван на глиненим таблицама на хетитском језику из архива у Хатуши, али потиче из хуритског предлошка. Ханс Густав Гитербок (Hans Gustav Güterbock) издао је Песму о Уликумију 1951. и 1952. године и тако учинио доступним један од кључних текстова за поређење са грчком теогонијом.

Прича не приказује Тешуба као неприкосновеног владара, већ као краља чији положај се стално мора изнова браниti. Она је тако кључно сведочанство за хетитску представу о божанској власти као нестабилном стању.

Тешуб и змај Илујанка

Поред Кумарбијевог циклуса постоји и други велики мит, у коме главну улогу игра бог олује: борба против змаја Илујанке. Овај текст био је везан за хетитски новогодишњи празник пурули и сачуван је у две верзије, које писар Кела приписује свештенику из града Нерика.

У старијој верзији змај најпре побеђује бога олује. Богиња Инара тада приређује гозбу и придобија смртника Хупасију као помоћника, који од ње тражи награду за своју услугу. Змај и његов пород се на гозби опију, свежу и бог олује их убија.

У млађој верзији змај је богу олује отео срце и очи. Бог рађа сина, који се жени змајевом ћерком и као свадбени дар тражи назад срце и очи. Тако обновљен, бог олује убија змаја, али притом мора да жртвује и сопственог сина, који стаје на страну тастове породице.

Повезаност мита са празником пурули научно је веома значајна. Реч је о ретком случају у коме је наративни текст изричито повезан са конкретним ритуалним поводом.

Калверт Вотикинс је мит о Илујанки у свом упоредно-лингвистичком раду обрадио као пример индоевропског наративног обрасца у коме јунак убија змаја. Истовремено, ова прича сведочи да је хетитски бог олује замишљан као сасвим савладив, а своју победу дугује помоћи и људи и богова.

Stensko svetilište Jazılıkaja

Otprilike dva kilometra severoistočno od hetitske prestonice Hatuše nalazi se stensko svetilište Jazılıkaja, prirodna stenska komora čiji su zidovi u 13. veku pre naše ere prekriveni reljefima hetitskog svetа bogova.

U većoj komori A dve procesije kreću se jedna prema drugoj, muška sa leve i ženska sa desne strane. Na mestu njihovog susreta stoji Bog vremenskih prilika, u reljefima označen hijeroglifskim natpisima kao hurritski Tešub, a naspram njega njegova supruga Hebat.

Tešub stoji na dvа pognuta boga planina, likovni motiv koji izražava njegovu vezu sa planinama. Iza njega i ispred Hebat sleduju njihova deca, među njima bog Šaruma, koji stoji na panteru. Identifikacija figura zasniva se na luvijskim hijeroglifskim znacima i na poređenju sa spiskovima bogova iz arhiva glinenih tablica.

Nauka najčešće tumači Jazılıkaju kao mesto povezano sa novogodišnjim praznikom, a možda i sa kultom mrtvih kraljevske porodice. Manja komora B sadrži reljef kralja Tudhalije IV. i neki je smatraju spomen-mestom posvećenim ovom vladaru. Kurt Bitel (Kurt Bittel), koji je decenijama vodio iskopavanja u Hatuši, detaljno je dokumentovao ovo svetilište.

Jazılıkaja je jedino mesto na kome je čitava državna hijerarhija bogova kasnog hetitskog perioda sačuvana u kamenu, a Tešub stoji bukvalno u njenom središtu. To čini ovo svetilište najvažnijim arheološkim izvorom za njegov položaj u panteonu.

Od hurritskog Tešuba do hetitskog državnog boga

Tešub prvobitno nije bio hetitski, već hurritski bog. Hurriti, narod čiji jezik nije ni semitski ni indoevropski, živeli su u severnoj Mesopotamiji i severnoj Siriji i u drugom milenijumu pre naše ere izvršili su snažan kulturni utjecaj na hetitsko kraljevstvo.

Sa tim utjecajem u hetitski panteon stigao je i Tešub, gde se stopio sa domaćim Bogom vremenskih prilika, koga su Hetiti pisali sumerogramom za Boga vremenskih prilika.

Uzdizanje Tešuba do statusa državnog božanstva tesno je povezano sa hetitskom kraljevskom kućom kasnog perioda.

Posebno je kraljica Puduhepa, rođena Hurritkinja i supruga Hatusilija III, podsticala hurritske kultove na dvoru. Pod njenim utjecajem i utjecajem njenog sina Tudhalije IV, hurritski svet bogova sa Tešubom na čelu uveden je u državni kult, što je vidljivo baš u Jazılıkaji.

Jezički se ovo slojevito nasleđe jasno ogleda. Isti bog se u hatijskom zove Taru, u hetitskom se najčešće piše samo logografski, u hurritskom Tešub, u luvijskom Tarhunt, a u aramejsko-sirijskom prostoru njemu odgovara Hadad.

Ova raznolikost imena svedoči da se radi o jednoj božanskoj funkciji, gospodaru oluje, koja je u mnogim jezicima starog Orijenta poprimila sopstveni oblik.

Folkert Has (Volkert Haas) u svom delu Geschichte der hethitischen Religion detaljno je prikazao hurritski uticaj na kasni hetitski kult. Za Tešuba to znači da se njegova istorija može razumeti samo kao istorija kulturnog prevoda između Hurita i Hetita.

Литература (избор)

  • Daniel Schwemer: Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (Wiesbaden 2001)
  • Volkert Haas: Geschichte der hethitischen Religion (Leiden 1994)
  • Gary Beckman: Hittite Myths (SBL 1998)
  • Mary Bachvarova: From Hittite to Homer (Cambridge 2016)
  • Trevor Bryce: The Kingdom of the Hittites (Oxford 2005)
  • Kay Kohlmeyer: Der hram des Wettergottes von Aleppo (Münster 2000)

Култ Тешуба представљао је у хуритско-хетитском простору централни елемент државне религије. У Хатуши, Кумани и Алепу владари су одржавали храмове, у којима су жртвовања бикова, молитве временском богу и празнични календари одавали почаст богу временских непогода.

Његов култ био је тесно повезан са краљевском власти: владар се сматрао његовим земаљским представником, а савезнички уговори су се склапали уз призивање Тешуба, што је његов култ учинило истовремено политички и космолошки утемељеним.

Тешуб (Teshub) се у хуритско-хетитским изворима јавља као врховни бог временских непогода и владар царства, који се на ратним колима возио преко планина и који у Кумарбијевом циклусу побеђује у борби богова за власт над светом.

Сродни кључни појмови: Тешуб (Teshub), Хурити, бог временских непогода, Кумарбијев циклус, Улику́ми, Алепо, Кумија, Шери и Хури.

iWell Guard и традиције заштите

iWell Guard се наставља на културно-историјску традицију преносивих заштитних предмета, у традицији хетитске културе и многих других култура широм света. 41 слој, право злато, платина, сребро, израђено у Немачкој. Право на повраћај у року од 30 дана.

Лично искуство може да варира. Није медицинско средство. Не гарантује исцељење.

Класификација & заштита

IIIНИВО
Шкала заштите (Schutz-Kompass) сврстава ово биће у ниво дејства III – Оптерећујуће дејство.

Против његовог дејства предање различитих култура наводи следећа заштитна средства:

Упоредите на Шкали заштите →

Препоручена заштитна средства

iWell Guard

Најједноставније заштитно средство из ове колекције: 41 слој правог злата 999, платине, сребра и силицијума, израђен у Рули (Ruhla)/Тирингији. Није потребно активирати, није везан за одређену особу и делује у кругу од отприлике 50 метара, чак и када се не носи.

Преглед свих заштитних средства →