Barghest, cennad marwolaeth siâp-newidiol Yorkshire
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Mae Barghest yn ysbryd yn nhraddodiad Saesneg.
Ci ysbryd siâp-newidiol â llygaid tanllyd maint plât. Fel ymddangosiad siâp-newidiol Yorkshire, saif yng nghanol y proffil hwn.
Barghest yw ci ysbryd du enfawr Yorkshire, coblyn tebyg i gi â dannedd anferth, ewinedd miniog, a llygaid tanllyd maint plât. Ystyrir y cyfarfyddiad ag ef fel argoel marwolaeth i’r un a’i gwelodd ei hun, neu i berthynas agos.
Pan fydd person o bwys yn marw yn y sir, dywedir bod y Barghest yn ymddangos, wedi’i ddilyn gan holl gŵn yr ardal mewn gorymdaith alaru udol. Yn wahanol i Black Shuck, sy’n fwy amwys, ystyrir y Barghest yn llawer mwy ymosodol: yn ôl y traddodiad, mae’r sawl a’i gythrudda yn dod dan ei rym.
Math: Ci ysbryd du, cennad marwolaeth siâp-newidiol Gogledd Lloegr
Tarddiad: Traddodiad Gogledd Lloegr, Yorkshire; nid yw tarddiad yr enw wedi’i sicrhau’n derfynol
Testunau: casglwyd gan William Henderson 1866 a Katharine Briggs
Cyfnod: traddodiad Gogledd Lloegr, wedi’i gasglu’n drefnus yn y 19eg ganrif
Ymddangosiad: coblyn du enfawr tebyg i gi â chyrn, ewinedd, a llygaid tanllyd
Dosbarthiad hanesyddol
Cyfnod y Testunau
Traddodiad Gogledd Lloegr, wedi’i gasglu’n drefnus yn y 19eg ganrif, yn bennaf gan William Henderson.
Ardal Ledaeniad
Yorkshire a’r cyffiniau, ynghyd â Northumberland a Durham.
Sail y Ffynonellau
Da: wedi’i ddogfennu’n eang, yn bennaf drwy gasgliadau William Henderson a Katharine Briggs.
Enw a Fersiynau
Saesneg: Yng Ngogledd Lloegr, seiniwyd ghost yn debyg i guest, ac o hynny tardda’r enw yn rhannol yn ôl rhai. Cynigiwyd hefyd burh-ghest, ysbryd y dref, y Berggeist neu Bärgeist Almaeneg, a Bahr-Geist, ysbryd elor yr ymadawedig; nid oes un tarddiad wedi’i sicrhau’n derfynol.
Ffurf a gweithredoedd
Ymddangosiad
Ymddengys Barghest fel ci du enfawr â dannedd anferth, ewinedd miniog, a llygaid tanllyd maint plât, o faint mastiff hyd faint llo, blewog ac yn rhannol siâp-newidiol. Gall ddiflannu’n sydyn, gan adael arogl sylffwr ar brydiau neu ffrwydro mewn fflam.
Dylanwad
Mae Barghest yn gennad marwolaeth, salwch neu ddrygioni; mae’r cyfarfyddiad ag ef yn rhagfynegi marwolaeth y sawl a’i gwelodd neu berthynas agos. Mae’n weithredol liw nos mewn lleoedd trothwyol, ar rosydd, ar ffyrdd anghyfannedd, ar gatiau a ffiniau, a dywedir bod y sawl a’i gythrudda yn dod dan ei rym.
Proffil: Barghest
Prif nodweddion y ci ysbryd hwn ar gip.
Traddodiad ci ysbryd Gogledd Lloegr, Yorkshire, wedi’i gasglu yn y 19eg ganrif gan William Henderson.
Teithwyr unigol liw nos mewn lleoedd trothwyol, y mae’r cyfarfyddiad yn rhagfynegi marwolaeth eu hunain neu berthynas agos.
Coblyn mawr tebyg i gi â chyrn, dannedd anferth, ewinedd, a llygaid tanllyd maint plât, yn rhannol siâp-newidiol.
Cennad marwolaeth, salwch a drygioni; pan fydd person o bwys yn marw, dilyna Barghest orymdaith alaru udol holl gŵn yr ardal.
Ymatal yw’r amddiffyniad pwysicaf: gadael y bod yn llonydd, peidio â’i annerch a pheidio â’i ymosod arno, gan fod y sawl a’i gythrudda, yn ôl y traddodiad, yn dod dan ei rym.
Black Shuck Dwyrain Anglia, sy’n fwy amwys, a’r Cŵn Annwn Cymreig, perthynas arall o’r un teulu o gŵn ysbryd.
O'r enw ysbryd tref i orymdaith alaru'r cŵn
Nid yw tarddiad enw Barghest wedi’i eglurhau’n derfynol. Yng Ngogledd Lloegr, seiniwyd ghost yn debyg i guest, ac o hynny tardda’r enw yn rhannol yn ôl rhai; cynigiwyd hefyd burh-ghest, ysbryd y dref, y Berggeist neu Bärgeist Almaeneg, a Bahr-Geist, ysbryd elor yr ymadawedig. Ceir tystiolaeth o’r ffigwr yn bennaf yng nghasgliadau William Henderson a Katharine Briggs.
Mae traddodiad Yorkshire yn dweud, wrth farwolaeth person o bwys, y ymddengys y Barghest, wedi’i ddilyn gan holl gŵn yr ardal mewn math o orymdaith alaru udol. Mae’r motiff hwn o gennad marwolaeth cyfunol yn ei wahaniaethu’n glir oddi wrth gŵn ysbryd Saesneg eraill.
O gred y bobl i greadur ffantasi
Cofnodir Barghest fel ci ysbryd clasurol Yorkshire yng ngweithiau cyfeirio ac mae’n rhoi ei enw a’i fotiff i fwystfilod mewn llenyddiaeth ffantasi a gemau rôl-chwarae. Saif ymhlith derbyniad diwylliannol Ci Baskerville a chŵn ysbryd du Lloegr yn gyffredinol.
Yn nhermau astudiaethau crefyddol, mae Barghest yn brototeip o’r argoel marwolaeth erchyll gyda chysylltiad trothwyol a ffiniol. Mae’r orymdaith alaru yn awgrymu’r ci fel psychopompos i gymuned gyfan, tra bo’r nodweddion demonig, arogl sylffwr a fflam, yn dangos ail-ddehongliad Cristnogol o’r hen fotiff o’r ci ysbryd.
Ymatal yw'r amddiffyniad pwysicaf
Mae’r dystiolaeth am arferion amddiffynnol yn gymedrol. Yn bennaf, y traddodiad yw gadael y bod yn llonydd, peidio â’i annerch a pheidio â’i ymosod arno, gan fod y sawl a gythrudda’r Barghest, yn ôl y traddodiad, yn dod dan ei rym. Nid oes rheidoliaeth eang ynghylch defod alltudio benodol, felly ymatal yw’r amddiffyniad traddodiadol pwysicaf sydd wedi goroesi. Yn ffolklor Gogledd Lloegr yn gyffredinol, ystyrir haearn, y bedol, a halen wedi’i wasgaru yn amddiffyniad rhag bodau ysbrydol wrth drothwyau a gatiau.
Cŵn ysbryd Gogledd a Gorllewin Prydain
Ochr yn ochr â Black Shuck, Padfoot a Gytrash, mae’r Barghest hefyd yn perthyn i deulu Saesneg y cŵn ysbryd du. Dros y ffin, perthyn iddo’r Cŵn Annwn Cymreig a’r Cù Sìth Albanaidd, ac o safbwynt geirdarddiad ceir hyd yn oed pont rydd i’r Berggeist Almaeneg.
Cwestiynau cyffredin am Barghest
Ai’r un peth yw’r Barghest a Black Shuck?
Nage, ond mae’r ddau’n perthyn i deulu Saesneg y cŵn ysbryd du. Y Barghest yw fersiwn Yorkshire, wedi’i ddarlunio’n fwy erchyll ac â’i fotiff unigryw o’r orymdaith alaru.
A all y Barghest fod yn beryglus?
Gall, os caiff ei gythruddo; ond yn bennaf, ystyrir ef yn argoel marwolaeth.
Beth ystyr gorymdaith alaru’r cŵn?
Pan fydd person o bwys yn marw, dywedir y ymddengys y Barghest, wedi’i ddilyn gan holl gŵn yr ardal mewn gorymdaith udol.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Black Shuck – y ci uffern perthynol o East Anglia
- Cŵn Annwn – cŵn uffern Cymru
- Haearn, pedol, halen – dulliau amddiffyn traddodiadol
- Cwmpawd Diogelwch – trosolwg o ddulliau amddiffyn
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel ci ysbryd Yorkshire a chennad du marwolaeth, mae’r Barghest yn cynrychioli marwolaeth a fydd yn cyhoeddi ei dyfodiad ymhell cyn iddi fwrw ardal gyfan i alar.





