iWell Guard

Barghest, solul morții metamorfic din Yorkshire

Barghest este spirit al tradiției engleze.

Câine-fantomă metamorfic cu ochi incandescenți cât farfuriile. Ca apariție metamorfică a Yorkshire-ului, el se află în centrul fișei de identificare.

SpiritAnglia

Cuprins

Barghest, Geist der englischen Überlieferung
Barghest

Barghest este monstruosul câine-fantomă negru din Yorkshire, un spiridus câinesc cu dinți uriași, gheare ascuțite și ochi incandescenți cât farfuriile. Întâlnirea cu el este considerată un prevestitor al morții pentru martor sau pentru o rudă apropiată a acestuia.

Când moare o persoană importantă în ținut, se spune că Barghest apare, urmat de toți câinii din împrejurimi într-un cortegiu funebru urlând. Spre deosebire de mai ambivalentul Black Shuck, el este considerat net mai agresiv: cel care îl provoacă cade, potrivit tradiției, în puterea sa.

Sinteză: Barghest

Tip: Câine-fantomă negru, sol metamorfic al morții din nordul Angliei
Origine: Tradiția nordică engleză a Yorkshire-ului, etimologia numelui nefiind stabilită definitiv
Texte: culese de William Henderson în 1866 și de Katharine Briggs
Perioadă: tradiție nordică engleză, culeasă sistematic în secolul al XIX-lea
Înfățișare: spiridus câinesc mare și negru, cu coarne, gheare și ochi incandescenți

Încadrare istorică

Perioada textelor

Tradiție nordică engleză, culeasă sistematic în secolul al XIX-lea, în principal de William Henderson.

Spațiul de răspândire

Yorkshire și împrejurimile sale, precum și Northumberland și Durham.

Situația surselor

Bună: documentat pe larg mai ales prin culegerile lui William Henderson și ale lui Katharine Briggs.

Denumire și variante

Engleză: În nordul Angliei, ghost se pronunța ca guest, de unde se derivă parțial numele. Au mai fost propuse burh-ghest, spiritul orașului, germanul Berggeist sau Bärgeist, precum și Bahr-Geist, spiritul catafalcului; nicio etimologie nu este stabilită definitiv.

Chip și acțiune

Înfățișare

Barghest apare ca un câine mare și negru cu dinți uriași, gheare ascuțite și ochi incandescenți cât farfuriile, de mărimea unui mastiff sau cât un vițel, zbârlit și uneori metamorfic. Poate dispărea brusc, lasă uneori miros de sulf sau explodează într-o flacără.

Efecte

Barghest este prevestitor al morții, bolii sau nenorocirii; întâlnirea cu el anunță moartea martorului sau a unei rude apropiate. Este activ noaptea în locuri de prag, pe mlaștini, pe drumuri singuratice, la porți și granițe, iar cel care îl provoacă cade, potrivit tradiției, în puterea sa.

Fișă de identificare: Barghest

Cele mai importante aspecte ale câinelui-fantomă dintr-o privire de ansamblu.

Tradiție

Tradiția nordică engleză a câinelui-fantomă din Yorkshire, culeasă în secolul al XIX-lea de William Henderson.

Obiectul acțiunii

Călători solitari de noapte în locuri de prag, a căror moarte sau a unei rude apropiate este anunțată de întâlnire.

Reprezentare

Spiridus câinesc mare cu coarne, dinți uriași, gheare și ochi incandescenți cât farfuriile, uneori metamorfic.

Domeniu de acțiune

Prevestitor al morții, bolii și nenorocirii; când moare o persoană importantă, Barghest este urmat de un cortegiu funebru urlând al tuturor câinilor din împrejurimi.

Mijloace de apărare

Reținerea ca protecție principală: a lăsa ființa în pace, a nu i se adresa și a nu o ataca, căci cel care o provoacă cade în puterea ei.

Delimitare

Mai ambivalentul Black Shuck din Anglia de Est și Cŵn Annwn galez ca alt înrudit din aceeași familie de câini-fantomă.

De la numele de spirit al orașului la cortegiul funebru al câinilor

Numele Barghest nu este elucidat definitiv. În nordul Angliei, ghost se pronunța ca guest, de unde se derivă parțial numele; au mai fost propuse burh-ghest, spiritul orașului, germanul Berggeist sau Bärgeist, precum și Bahr-Geist, spiritul catafalcului. Figura este atestată mai ales în culegerile lui William Henderson și ale lui Katharine Briggs.

Tradiția din Yorkshire relatează că, la moartea unei persoane importante, Barghest apare urmat de toți câinii din împrejurimi într-un fel de cortegiu funebru urlând. Acest motiv al solului colectiv al morții îl deosebește net de alți câini-fantomă englezi.

De la credința populară la creatura fantasy

Barghest este consemnat în lucrări de referință ca emblematic câine-fantomă din Yorkshire și a dat numele și a servit drept model de motiv pentru monștri din literatura fantasy și din jocurile de rol. Se înscrie în contextul receptării câinelui din Baskerville și al câinilor-fantomă negri din Anglia în ansamblu.

Din perspectiva științei religiilor, Barghest este un prototip al prevestitorului monstruos al morții, cu raportare la prag și granițe. Cortegiul funebru trimite la câine ca psychopomp al unei întregi comunități, în timp ce trăsăturile demonice, mirosul de sulf și flacăra, dezvăluie reinterpretarea creștină a motivului mai vechi al câinelui-fantomă.

Reținerea ca protecție principală

Situația surselor privind practicile de protecție este moderată. Se transmite mai ales că trebuie lăsată ființa în pace, să nu i se adreseze cineva și să nu fie atacată, căci cel care îl provoacă pe Barghest cade în puterea sa. Un ritual specific de alungare nu este larg atestat, astfel încât reținerea rămâne protecția principală transmisă prin tradiție. În folclorul nordic englez în general, fierul, potcoava și sarea presărată sunt considerate mijloace de protecție împotriva ființelor fantomatice la praguri și porți.

Câinii-fantomă din nordul și vestul Britaniei

Alături de Black Shuck, Padfoot și Gytrash, Barghest face parte din familia engleză a câinilor-fantomă negri. Dincolo de graniță sunt înrudiți Cŵn Annwn galez și Cù Sìth scoțian, iar prin etimologie există chiar o punte slabă cu germanul Berggeist.

Întrebări frecvente despre Barghest

Este Barghest același lucru cu Black Shuck?

Nu, dar amândoi aparțin familiei engleze a câinilor-fantomă negri. Barghest este varianta din Yorkshire, descrisă ca mai monstruoasă și cu propriul motiv al cortegiului funebru.

Poate deveni Barghest periculos?

Da, dacă este provocat; în primul rând, el este însă un prevestitor al morții.

Ce înseamnă cortegiul funebru al câinilor?

Când moare o persoană importantă, se spune că Barghest apare urmat de toți câinii din împrejurimi într-un șir urlând.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

Literatură (selecție)

O selecție de surse și studii centrale:

  • Henderson, William: Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England and the Borders. London 1866.
  • Brown, Theo: The Black Dog. In: Folklore 69 (1958).
  • Briggs, Katharine: A Dictionary of Fairies. London 1976.
  • Westwood, Jennifer / Simpson, Jacqueline: The Lore of the Land. London 2005.

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca și câine-fantomă din Yorkshire și sol negru al morții, Barghest întruchipează moartea care se anunță înainte de a cufunda un întreg ținut în doliu.

Classification & Protection

IVLEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level IV, Severe influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →