iWell Guard

Ёндын Хальман, гостья второго лунного месяца

Ёндын Хальман — богиня корейской традиции.

Бабушка, приходящая из моря во втором лунном месяце.

БогиняКорея

Содержание

Ёндын Хальман, богиня ветра острова Чеджу
Ёндын Хальман

Ёндын Хальман, также известная как Ёндын Хальмони, — корейская богиня ветра и моря, особенно почитаемая на острове Чеджу. Как бабушка или праматерь, она приходит из моря во втором лунном месяце, рассеивает семена морепродуктов и полей, а примерно через две недели снова отправляется в путь.

Она приносит плодородие моря и поля, но также может поднимать ветер и волны, что имеет прямое значение для безопасности жителей побережья. Её центральный ритуал, Ёндын-гут, в своей форме на Чеджу включён с 2009 года в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Обзор: Ёндын Хальман

Тип: богиня ветра и моря, бабушка или праматерь
Происхождение: корейская народная религия и мусок
Тексты: Encyclopedia of Korean Culture, досье ЮНЕСКО, живая ритуальная практика
Период: древние народные верования, практикуется по сей день
Облик: праматерь или бабушка, иногда представляется исполинской, без устойчивой иконографии

Контекст предания

Период текстов

Богиня принадлежит корейской народной религии и мусоку; её ритуальная практика жива по сей день и документирована ЮНЕСКО с 2009 года.

Область распространения

Корея, особенно остров Чеджу; на континенте ей соответствует Ёндын-хальмони со своими обычаями предсказания погоды.

Состояние источников

Хорошо документировано: Encyclopedia of Korean Culture, номинационное досье ЮНЕСКО 2009 года и этнографические исследования шаманизма Чеджу.

Имя и варианты

По-корейски: «Ёндын» обозначает божество и одновременно период второго лунного месяца; само происхождение слова неясно. «Хальман» — диалектная форма Чеджу от «хальмони», бабушка или праматерь; в мифах Чеджу «хальман» часто означает скорее мифическую прародительницу и праматерь, чем немощную старуху.

Облик

Облик

Ёндын Хальман предстаёт как праматерь или бабушка, иногда исполинского размера; устойчивой иконографии не существует, она живёт в ритуале. Во втором лунном месяце она приходит из моря или с востока.

Воздействие

Она рассеивает семена морепродуктов и полей, принося плодородие моря и поля. Не умиротворённая, она может поднимать ветер и волны, поэтому её визит имеет значение для безопасности рыбаков и ныряльщиц.

Профиль: Ёндын Хальман

Главные сведения о богине ветра и моря в кратком обзоре.

Культурный контекст

Богиня корейской народной религии и мусока, на Чеджу тесно связанная с общиной хэнё, женщин-ныряльщиц.

Связан с

Жители побережья, рыбаки и ныряльщицы: от её визита зависят спокойное море, урожай и улов.

Изображение

Праматерь или бабушка, иногда представляемая исполинской; без устойчивой иконографии, ощутимая лишь в ритуале второго лунного месяца.

Область воздействия

Плодородие моря и поля; не умиротворённая, она поднимает ветер и высокие волны.

Культ

Ёндын-гут во втором лунном месяце: ритуал встречи и провожания, приём Дракона-владыки Ёнвана, оракул на просяных зёрнах и соломенная лодка.

Соответствия

Континентальная Ёндын-хальмони с обычаями предсказания погоды; как бабушка ветра она близка Фэн По-по и другим бабушкам ветра.

Богиня второго лунного месяца

«Ёндын» обозначает божество и одновременно период второго лунного месяца, в который её ожидают; происхождение слова неясно. «Хальман» — диалектная форма Чеджу от «хальмони», бабушка или праматерь; в мифах Чеджу «хальман» часто означает скорее мифическую прародительницу и праматерь, чем немощную старуху.

Как божество корейской народной религии и мусока Ёндын Хальман зафиксирована в Encyclopedia of Korean Culture и документами ЮНЕСКО. Её календарь строго определён: она приходит во втором лунном месяце из моря или с востока, рассеивает семена морепродуктов и полей, а примерно через две недели отправляется обратно.

Наследие ЮНЕСКО и классификация

После признания ЮНЕСКО в 2009 году значение Ёндын Хальман сильно возросло, и она стала важной частью самосознания Чеджу и стареющей общины хэнё.

С точки зрения религиоведения она в целом благожелательная подательница благополучия, которая, будучи не умиротворённой, способна вызывать шторм и высокие волны. Важны три уточнения: «хальман» — диалектное слово Чеджу, означающее скорее прародительницу или праматерь. Она одновременно богиня ветра, моря и плодородия. И охраняемым ЮНЕСКО объектом является конкретно Чильморидан Ёндынгут, а не любой Ёндын-гут в целом.

Ёндын-гут хэнё

Центральный ритуал — Ёндын-гут во втором лунном месяце, просьба о спокойном море, урожае и улове. Чеджуский Чильморидан Ёндынгут был включён в 2009 году в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО; он включает ритуал встречи и, две недели позже, ритуал прощания, приём Дракона-владыки Ёнвана, оракул на просяных зёрнах и спуск соломенной лодки. Главными исполнительницами ритуала являются хэнё, ныряльщицы Чеджу.

Бабушки ветра и морские силы в сравнении

На корейском континенте существует Ёндын-хальмони с обычаями предсказания погоды; в контексте Чеджу богиня тесно связана с Драконом-владыкой Ёнваном, которого специально принимают во время Ёндын-гут. Как бабушка ветра и моря она близка бабушкам ветра других культур, например китайской Фэн По-по; из тихоокеанского региона можно сравнить самоанскую хранительницу ветра Фисагу.

Часто задаваемые вопросы о Ёндын Хальман

Кто такая Ёндын Хальман?

Богиня ветра и моря острова Чеджу, бабушка или праматерь, которая во втором лунном месяце приносит плодородие моря и поля.

Что такое Ёндын-гут?

Её центральный ритуал во втором лунном месяце, просьба о спокойном море, урожае и улове; форма, практикуемая на Чеджу, охраняется ЮНЕСКО.

Кто проводит этот ритуал?

Прежде всего хэнё, ныряльщицы Чеджу, для чьей общины богиня является важной частью самосознания.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Литература (избранное)

Подборка ключевых источников и исследований:
  • Хюн Ён-джун: Wörterbuch der schamanischen Materialien Jejus. Seoul 1980.
  • UNESCO: Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut. Nominierungsdossier RL 00187. 2009.
  • Academy of Korean Studies: Encyclopedia of Korean Culture, статья Yeongdeung-halmeoni.

Другие основные труды в списке литературы.

Как корейская богиня ветра и бабушка Ветер острова Чеджу, Ёндын Хальман связывает погоду, море и общину: её ежегодный визит во втором лунном месяце до сих пор задаёт острову ритуальный ритм.

Классификация и защита

IIУРОВЕНЬ
Защитный компас относит это существо к уровню воздействия II – Ощутимое воздействие.

Против его воздействия межкультурная традиция называет такие защитные средства:

Сравнить в Защитном компасе →

Рекомендуемые защитные средства

iWell Guard

Самое простое защитное средство в этом собрании: 41 слой из чистого золота 999, платины, серебра и кремния, изготовлено в Руле, Тюрингия. Не требует активации, не привязано ни к какому человеку и действует в радиусе около 50 метров, даже если его не носят.

Все защитные средства →