Yeongdeung Halmang, দ্বিতীয় চন্দ্রমাসের পরিদর্শনকারী
লেখক: Ralf Ittermann · সর্বশেষ যাচাই করা হয়েছে
Yeongdeung Halmang কোরিয়ান ঐতিহ্যের দেবী।
দাদিমা, যিনি দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে সমুদ্র থেকে আসেন। পরিচিতি তাঁকে একজন পরিদর্শনকারী হিসেবে উদযাপন করে, যিনি দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে সমুদ্র থেকে উঠে আসেন।
Yeongdeung Halmang, যিনি Yeondeung Halmoni নামেও পরিচিত, কোরিয়ার বায়ু ও সমুদ্রদেবী, বিশেষত জেজু দ্বীপে পূজিত। দাদিমা বা পূর্বপুরুষী মাতা হিসেবে তিনি দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে সমুদ্র থেকে আসেন, সামুদ্রিক খাদ্য ও ক্ষেতের বীজ ছড়িয়ে দেন এবং প্রায় দুই সপ্তাহ পরে বিদায় নেন।
তিনি সমুদ্র ও ক্ষেতের উর্বরতা আনেন, তবে বায়ু ও ঢেউও তুলতে পারেন, যা উপকূলবাসীদের জন্য নিরাপত্তার প্রশ্ন। তাঁর কেন্দ্রীয় আচার Yeongdeung-gut, জেজু-রূপটি ২০০৯ সাল থেকে ইউনেস্কোর অস্পর্শনীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত।
ধরন: বায়ু ও সমুদ্রদেবী, দাদিমা বা পূর্বপুরুষী মাতা
উৎপত্তি: কোরিয়ান লোকধর্ম ও মুসক
গ্রন্থ: Encyclopedia of Korean Culture, ইউনেস্কো-দলিল, জীবন্ত আচার-অনুশীলন
সময়কাল: প্রাচীন লোকবিশ্বাস, আজও প্রচলিত
রূপ: পূর্বপুরুষী মাতা বা দাদিমা, কখনো বিশালকায়; নির্দিষ্ট আইকনোগ্রাফি নেই
প্রবাহের প্রেক্ষাপট
গ্রন্থের সময়কাল
এই দেবী কোরিয়ান লোকধর্ম ও মুসকের অন্তর্গত; তাঁর আচার-অনুশীলন আজও জীবন্ত এবং ২০০৯ সাল থেকে ইউনেস্কো কর্তৃক নথিভুক্ত।
প্রসারের ক্ষেত্র
কোরিয়া, বিশেষত জেজু দ্বীপ; মূল ভূখণ্ডে তাঁর সমতুল্য হলেন Yeongdeung-halmeoni, যাঁর সাথে নিজস্ব আবহাওয়া-ভবিষ্যদ্বাণী প্রথা যুক্ত।
সূত্রের অবস্থা
সুপ্রমাণিত: Encyclopedia of Korean Culture, ২০০৯ সালের ইউনেস্কো মনোনয়ন-দলিল এবং জেজু শামানিজমের লোকবিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা।
নাম ও রূপভেদ
কোরিয়ান: Yeongdeung একই সাথে দেবীকে এবং দ্বিতীয় চন্দ্রমাসের সময়কালকে বোঝায়, যে সময়ে তাঁকে প্রতীক্ষা করা হয়; শব্দটির ব্যুৎপত্তি অনিশ্চিত। Halmang হলো halmeoni-র জেজু উপভাষার রূপ, অর্থ দাদিমা বা পূর্বপুরুষী মাতা; জেজুর পুরাণে Halmang প্রায়শই দুর্বল বৃদ্ধার চেয়ে বরং এক পৌরাণিক আদিমাতা।
রূপের বিবরণ
রূপ
Yeongdeung Halmang পূর্বপুরুষী মাতা বা দাদিমা রূপে আবির্ভূত হন, কখনো বিশালকায়; নির্দিষ্ট আইকনোগ্রাফি নেই, তিনি আচারের মধ্যেই জীবন্ত। দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে তিনি সমুদ্র বা পূর্ব দিক থেকে আসেন।
প্রভাব
তিনি সামুদ্রিক খাদ্য ও ক্ষেতের বীজ ছড়িয়ে দেন এবং সমুদ্র ও ক্ষেতের উর্বরতা আনেন। প্রশমিত না করা হলে তিনি বায়ু ও ঢেউ তুলতে পারেন, তাই জেলে ও ডুবুরি নারীদের জন্য তাঁর সফর নিরাপত্তার প্রশ্ন।
পরিচিতি: Yeongdeung Halmang
বায়ু ও সমুদ্রদেবীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।
কোরিয়ান লোকধর্ম ও মুসকের দেবী, জেজুতে হায়েনিও অর্থাৎ ডুবুরি নারীদের সম্প্রদায়ের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত।
উপকূলবাসী, জেলে ও ডুবুরি নারী: তাঁর সফর শান্ত সমুদ্র, ফসল ও মাছ ধরার পরিমাণ নির্ধারণ করে।
পূর্বপুরুষী মাতা বা দাদিমা, কখনো বিশালকায়; নির্দিষ্ট আইকনোগ্রাফি নেই, দ্বিতীয় চন্দ্রমাসের আচারেই কেবল তিনি স্পর্শযোগ্য।
সমুদ্র ও ক্ষেতের উর্বরতা; প্রশমিত না করা হলে তিনি বায়ু ও উচ্চ ঢেউ তোলেন।
দ্বিতীয় চন্দ্রমাসের Yeongdeung-gut: স্বাগত ও বিদায় আচার, ড্রাগন-রাজা Yongwang-এর অভ্যর্থনা, বাজরা-দানার ভবিষ্যদ্বাণী ও খড়ের নৌকা।
আবহাওয়া-ভবিষ্যদ্বাণী প্রথাসহ মূল ভূখণ্ডের Yeongdeung-halmeoni; বায়ু-দাদিমা হিসেবে তিনি Feng Po Po এবং অন্যান্য বায়ু-দাদিমার নিকটবর্তী।
দ্বিতীয় চন্দ্রমাসের দেবী
কোরিয়ান লোকধর্ম ও মুসকের দেবী হিসেবে Yeongdeung Halmang Encyclopedia of Korean Culture এবং ইউনেস্কোর মাধ্যমে প্রামাণিত। তাঁর পঞ্জিকা নির্দিষ্ট: তিনি দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে সমুদ্র বা পূর্ব দিক থেকে আসেন, সামুদ্রিক খাদ্য ও ক্ষেতের বীজ ছড়িয়ে দেন এবং প্রায় দুই সপ্তাহ পরে বিদায় নেন।
ইউনেস্কো ঐতিহ্য ও শ্রেণিবিন্যাস
২০০৯ সালে ইউনেস্কোর স্বীকৃতির পর থেকে Yeongdeung Halmang ব্যাপকভাবে মর্যাদা পেয়েছেন এবং জেজু ও বার্ধক্যপ্রাপ্ত হায়েনিও সম্প্রদায়ের পরিচয়-নির্মাণে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছেন।
ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে তিনি মূলত কল্যাণকামী আশীর্বাদদাত্রী, তবে প্রশমিত না করা হলে ঝড় ও উচ্চ ঢেউ পাঠাতে পারেন। তিনটি স্পষ্টীকরণ গুরুত্বপূর্ণ: Halmang জেজু উপভাষা এবং এর অর্থ প্রধানত আদিমাতা বা পূর্বপুরুষী মাতা। তিনি বায়ু এবং একইসাথে সমুদ্র ও উর্বরতার দেবী। এবং ইউনেস্কো-সুরক্ষিত নির্দিষ্টভাবে Chilmeoridang-Yeongdeunggut, ঢালাওভাবে প্রতিটি Yeongdeung-gut নয়।
হায়েনিওর Yeongdeung-gut
কেন্দ্রীয় আচার হলো দ্বিতীয় চন্দ্রমাসের Yeongdeung-gut, শান্ত সমুদ্র, ফসল ও মাছ ধরার প্রার্থনা। জেজু Chilmeoridang Yeongdeunggut ২০০৯ সালে ইউনেস্কোর অস্পর্শনীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধি তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়; এতে রয়েছে একটি স্বাগত আচার এবং দুই সপ্তাহ পরে একটি বিদায় আচার, ড্রাগন-রাজা Yongwang-এর অভ্যর্থনা, বাজরা-দানার ভবিষ্যদ্বাণী এবং একটি খড়ের নৌকা ভাসানো। আচারের প্রধান ধারকরা হলেন জেজুর হায়েনিও অর্থাৎ ডুবুরি নারীরা।
বায়ু-দাদিমা ও সমুদ্রশক্তির তুলনামূলক আলোচনা
কোরিয়ার মূল ভূখণ্ডে আবহাওয়া-ভবিষ্যদ্বাণী প্রথাসহ Yeongdeung-halmeoni বিদ্যমান; জেজু-প্রেক্ষাপটে এই দেবী ড্রাগন-রাজা Yongwang-এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত, যাঁকে Yeongdeung-gut-এ বিশেষভাবে অভ্যর্থনা জানানো হয়। বায়ু ও সমুদ্রের দাদিমা হিসেবে তিনি অন্যান্য সংস্কৃতির বায়ু-দাদিমাদের নিকটবর্তী, যেমন চীনা Feng Po Po; প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চল থেকে সামোয়ার বায়ু-রক্ষক Fisaga-র সাথেও তুলনা করা যায়।
Yeongdeung Halmang সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি
Yeongdeung Halmang কে?
জেজুর বায়ু ও সমুদ্রদেবী, একজন দাদিমা বা পূর্বপুরুষী মাতা, যিনি দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে সমুদ্র ও ক্ষেতের উর্বরতা নিয়ে আসেন।
Yeongdeung-gut কী?
দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে তাঁর কেন্দ্রীয় আচার, শান্ত সমুদ্র, ফসল ও মাছ ধরার প্রার্থনা; জেজু-রূপটি ইউনেস্কো-সুরক্ষিত।
কারা এই আচার পালন করেন?
প্রধানত হায়েনিও, জেজুর ডুবুরি নারীরা, যাঁদের সম্প্রদায়ের পরিচয়-নির্মাণে এই দেবী কেন্দ্রীয় ভূমিকা রাখেন।
বিস্তারিত সংযোগ
আরও পড়ুন:
- কোরিয়া – কোরিয়ান বিশ্বাসজগতের সব সত্তা
- Feng Po Po – চীনা বায়ু-দাদিমা
- Fisaga – সামোয়ার মৃদু বায়ুরূপ
- লবণ, তাবিজ, ধূপ জ্বালানো – প্রবাহিত সুরক্ষা-উপকরণ
- সুরক্ষা কম্পাস – সুরক্ষা-উপকরণের সংক্ষিপ্ত বিবরণ
সাহিত্য (নির্বাচিত)
গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থপঞ্জি।
কোরিয়ান বায়ুদেবী এবং জেজুর দাদিমা বায়ু হিসেবে Yeongdeung Halmang আবহাওয়া, সমুদ্র ও সম্প্রদায়কে একসূত্রে বাঁধেন: দ্বিতীয় চন্দ্রমাসে তাঁর বার্ষিক সফর আজও দ্বীপকে একটি আচারিক ছন্দ দেয়।
