Yeongdeung Halmang, दूसरे चंद्र मास की अतिथि
लेखक: Ralf Ittermann · अंतिम जाँच:
Yeongdeung Halmang कोरियाई परंपरा की देवी हैं।
वह दादी माँ जो दूसरे चंद्र मास में समुद्र से आती हैं। संक्षिप्त परिचय उन्हें उस अतिथि के रूप में प्रस्तुत करता है जो दूसरे चंद्र मास में समुद्र से प्रकट होती हैं।
Yeongdeung Halmang, जिन्हें Yeondeung Halmoni भी कहा जाता है, कोरियाई पवन एवं समुद्र देवी हैं, विशेषतः जेजू द्वीप पर। दादी माँ या पूर्वजा के रूप में वे दूसरे चंद्र मास में समुद्र से आती हैं, समुद्री जीवों और खेतों का बीज बिखेरती हैं और लगभग दो सप्ताह बाद वापस चली जाती हैं।
वे समुद्र और खेत की उर्वरता लाती हैं, किंतु वायु और लहरें भी उठा सकती हैं, जो तटीय निवासियों के लिए महत्त्वपूर्ण है। उनका केंद्रीय अनुष्ठान Yeongdeung-gut अपने जेजू-स्वरूप में 2009 से यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत में सम्मिलित है।
प्रकार: पवन एवं समुद्र देवी, दादी माँ या पूर्वजा
उत्पत्ति: कोरियाई लोक धर्म एवं मुसोक
ग्रंथ: Encyclopedia of Korean Culture, यूनेस्को-दस्तावेज़, जीवंत अनुष्ठान-परंपरा
कालखंड: प्राचीन लोक-विश्वास, आज तक प्रचलित
स्वरूप: पूर्वजा या दादी माँ, कभी-कभी विशालकाय; कोई निश्चित प्रतिमा-विज्ञान नहीं
परंपरा-संदर्भ
ग्रंथों का कालखंड
यह देवी कोरियाई लोक धर्म और मुसोक से संबंधित हैं; उनकी अनुष्ठान-परंपरा आज भी जीवंत है और 2009 से यूनेस्को द्वारा प्रलेखित है।
प्रसार-क्षेत्र
कोरिया, विशेषतः जेजू द्वीप; मुख्य भूमि पर इनकी समकक्ष Yeongdeung-halmeoni हैं जिनसे जुड़े अपने मौसम-शकुन रिवाज हैं।
स्रोतों की स्थिति
सुप्रमाणित: Encyclopedia of Korean Culture, 2009 का यूनेस्को-नामांकन दस्तावेज़ और जेजू शमनवाद पर लोकविज्ञान संबंधी शोध।
नाम एवं रूपांतर
कोरियाई: Yeongdeung देवी का नाम और साथ ही दूसरे चंद्र मास की अवधि दोनों को इंगित करता है; शब्द की व्युत्पत्ति अनिश्चित है। Halmang, halmeoni (दादी माँ या पूर्वजा) का जेजू बोली-रूप है; जेजू की पौराणिक कथाओं में Halmang प्रायः एक जीर्ण वृद्धा की अपेक्षा एक पौराणिक आद्य-माता और पूर्वजा के रूप में अधिक समझी जाती है।
स्वरूप
स्वरूप
Yeongdeung Halmang पूर्वजा या दादी माँ के रूप में प्रकट होती हैं, कभी-कभी विशालकाय; कोई निश्चित प्रतिमा-विज्ञान नहीं है, वे अनुष्ठान में जीवंत हैं। दूसरे चंद्र मास में वे समुद्र या पूर्व दिशा से आती हैं।
प्रभाव
वे समुद्री जीवों और खेतों का बीज बिखेरती हैं और समुद्र तथा खेत की उर्वरता लाती हैं। यदि उन्हें प्रसन्न न किया जाए तो वे वायु और लहरें उठा सकती हैं, इसलिए मछुआरों और गोताखोर महिलाओं के लिए उनका आगमन अत्यंत महत्त्वपूर्ण है।
संक्षिप्त परिचय: Yeongdeung Halmang
पवन एवं समुद्र देवी के प्रमुख पहलुओं पर एक नज़र।
कोरियाई लोक धर्म और मुसोक की देवी, जेजू पर हाएन्यो (गोताखोर महिलाओं) के समुदाय से घनिष्ठ रूप से जुड़ी हुई।
तटीय निवासी, मछुआरे और गोताखोर महिलाएँ: उनका आगमन शांत समुद्र, फसल और मछली पकड़ने का निर्णायक होता है।
पूर्वजा या दादी माँ, कभी-कभी विशालकाय; कोई निश्चित प्रतिमा-विज्ञान नहीं, केवल दूसरे चंद्र मास के अनुष्ठान में मूर्त।
समुद्र और खेत की उर्वरता; यदि प्रसन्न न की जाएँ तो वे वायु और ऊँची लहरें उठाती हैं।
दूसरे चंद्र मास में Yeongdeung-gut: स्वागत और विदाई अनुष्ठान, ड्रैगन राजा Yongwang का स्वागत, बाजरे के दाने का शकुन और पुआल-नाव।
मुख्य भूमि की Yeongdeung-halmeoni मौसम-शकुन रिवाजों सहित; पवन-दादी माँ के रूप में वे Feng Po Po और अन्य पवन-दादी माँ देवियों के निकट हैं।
दूसरे चंद्र मास की देवी
कोरियाई लोक धर्म और मुसोक की देवी के रूप में Yeongdeung Halmang का उल्लेख Encyclopedia of Korean Culture और यूनेस्को में मिलता है। उनका पंचांग निश्चित है: वे दूसरे चंद्र मास में समुद्र या पूर्व से आती हैं, समुद्री जीवों और खेतों का बीज बिखेरती हैं और लगभग दो सप्ताह बाद वापस चली जाती हैं।
यूनेस्को विरासत और वर्गीकरण
2009 में यूनेस्को की मान्यता मिलने के बाद से Yeongdeung Halmang का महत्त्व बहुत बढ़ गया है और वे जेजू तथा हाएन्यो के वृद्ध होते समुदाय की पहचान का प्रतीक बन गई हैं।
धर्मविज्ञानात्मक दृष्टि से वे मूलतः एक कल्याणकारी वरदायिनी हैं जो यदि प्रसन्न न की जाएँ तो आँधी और ऊँची लहरें भेज सकती हैं। तीन स्पष्टीकरण महत्त्वपूर्ण हैं: Halmang जेजू बोली है और इसका अर्थ आद्य-माता या पूर्वजा के निकट है। वे पवन देवी होने के साथ-साथ समुद्र और उर्वरता की देवी भी हैं। और यूनेस्को-संरक्षित विशेषतः Chilmeoridang-Yeongdeunggut है, न कि सामान्यतः प्रत्येक Yeongdeung-gut।
हाएन्यो का Yeongdeung-gut
केंद्रीय अनुष्ठान दूसरे चंद्र मास में Yeongdeung-gut है, जो शांत समुद्र, फसल और मछली पकड़ने की प्रार्थना है। जेजू Chilmeoridang Yeongdeunggut को 2009 में यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में सम्मिलित किया गया; इसमें एक स्वागत अनुष्ठान और लगभग दो सप्ताह बाद एक विदाई अनुष्ठान, ड्रैगन राजा Yongwang का स्वागत, बाजरे के दाने का शकुन और पुआल-नाव का प्रवाह सम्मिलित हैं। अनुष्ठान की मुख्य वाहक हाएन्यो, जेजू की गोताखोर महिलाएँ हैं।
पवन-दादी माँ और समुद्री शक्तियों की तुलना
कोरियाई मुख्य भूमि पर Yeongdeung-halmeoni हैं जिनसे मौसम-शकुन रिवाज जुड़े हैं; जेजू-संदर्भ में यह देवी ड्रैगन राजा Yongwang से घनिष्ठ रूप से जुड़ी हैं, जिनका Yeongdeung-gut में विशेष रूप से स्वागत किया जाता है। पवन एवं समुद्र दादी माँ के रूप में वे अन्य संस्कृतियों की पवन-दादी माँ देवियों के निकट हैं, जैसे चीनी Feng Po Po; प्रशांत क्षेत्र से सामोआ की पवन-रक्षिका Fisaga से भी तुलना की जा सकती है।
Yeongdeung Halmang से संबंधित सामान्य प्रश्न
Yeongdeung Halmang कौन हैं?
जेजू की पवन एवं समुद्र देवी, एक दादी माँ या पूर्वजा जो दूसरे चंद्र मास में समुद्र और खेत की उर्वरता लाती हैं।
Yeongdeung-gut क्या है?
दूसरे चंद्र मास में उनका केंद्रीय अनुष्ठान, जो शांत समुद्र, फसल और मछली पकड़ने की प्रार्थना है; इसका जेजू-स्वरूप यूनेस्को-संरक्षित है।
अनुष्ठान कौन वहन करता है?
मुख्यतः हाएन्यो, जेजू की गोताखोर महिलाएँ, जिनके समुदाय के लिए यह देवी पहचान का प्रतीक हैं।
अतिरिक्त कड़ियाँ
यह भी पढ़ें:
- कोरिया – कोरियाई विश्वास-जगत के सभी सत्त्व
- Feng Po Po – चीनी पवन-दादी माँ
- Fisaga – सामोआ की सौम्य पवन-सत्ता
- नमक, ताबीज़, धूप – परंपरागत सुरक्षा-साधन
- सुरक्षा-कम्पास – सुरक्षा-साधनों का सिंहावलोकन
साहित्य (चयन)
अन्य मानक ग्रंथ संदर्भ-सूची में उपलब्ध हैं। संदर्भ-सूची।
कोरियाई पवन देवी और जेजू की दादी पवन के रूप में Yeongdeung Halmang मौसम, समुद्र और समुदाय को जोड़ती हैं: दूसरे चंद्र मास में उनका वार्षिक आगमन आज भी द्वीप को एक अनुष्ठानिक लय प्रदान करता है।
