iWell Guard

Сōдзёбо, король тэнгу с горы Курама

Сōдзёбо — дух японской традиции.

Король тэнгу, тайный наставник Ёсицунэ.

Содержание

Сōдзōбō, король тэнгу
Сōдзёбо

Сōдзōбō, в упрощённом написании Сойобо, — король тэнгу и могущественный горный дух горы Курама к северу от Киото. По легенде, как величайший из всех тэнгу, он тайно обучал юного Минамото-но Ёсицунэ искусству меча и стратегии.

Сōдзōбō не относится к Кодзики или синто, а принадлежит к буддийски окрашенному преданию о тэнгу как о падших, высокомерных монахах. Связь с Ёсицунэ получила особую известность благодаря пьесе театра но «Курама-тэнгу».

Краткий обзор: Сōдзōбō

Тип: король тэнгу и горный дух Курама
Происхождение: буддийски окрашенное предание о тэнгу в Японии
Тексты: пьеса театра но «Курама-тэнгу», укиё-э
Период: от японского средневековья до начала Нового времени
Облик: длинноносый тэнгу в облачении ямабуси

История текстов

Период текстов

Предание восходит к японскому средневековью и продолжается до начала Нового времени; устойчивое литературное воплощение образ получил в театре но, а позднее в цветной ксилографии.

Область распространения

Гора Курама к северу от Киото: обитель сообщества тэнгу, которым правит Сōдзōбō, и место действия легенды о Ёсицунэ.

Состояние источников

Хорошо документированы: традиция но, прежде всего пьеса «Курама-тэнгу», и многочисленные укиё-э; а также исследования тэнгу от де Виссера до Фостера.

Имя и варианты

Японский: имя объединяет сōдзō, высокий буддийский священнический сан, с монашеским суффиксом бō, что означает нечто вроде «настоятель-архиерей». Так король тэнгу помещается в роль монашеского сановника, ведь тэнгу часто изображались как ямабуси, горные аскеты.

Облик и поведение

Облик

Сōдзōбō — длинноносый тэнгу с красным лицом, белыми волосами и бородой, в облачении ямабуси, часто с крыльями и перьевым веером как знаком ранга. Он считается самым могущественным из всех тэнгу; согласно легендарным сведениям, ему приписывается сила тысячи обычных тэнгу.

Воздействие

Сōдзōбō повелевает сообществом тэнгу горы Курама и владеет мастерством фехтования, стратегии и магии. В центральной легенде он тайно обучал юного Усивакамару, будущего Минамото-но Ёсицунэ, в горной долине, что служит легендарным объяснением его выдающегося боевого мастерства.

Профиль: Сōдзōбō

Важнейшие аспекты короля тэнгу в кратком обзоре.

Традиция

Буддийски окрашенное предание о тэнгу как о падших, высокомерных монахах; не ками из Кодзики.

Отвечает за

Сообщество тэнгу горы Курама и героическая сага: его самый знаменитый ученик — юный Ёсицунэ.

Изображение

Длинноносый тэнгу с красным лицом, белыми волосами и бородой, в облачении ямабуси, часто крылатый и с перьевым веером как знаком ранга.

Область воздействия

Искусство меча, стратегия и магия: тайное обучение Усивакамару легендарно объясняет его позднейшее боевое мастерство.

Культ

Собственный, широко распространённый культ со святилищами не засвидетельствован в полной мере; на Кураме существует храм Курама-дэра, сфера которого тесно связана с преданием о тэнгу.

Связанные образы

Тарōбō с горы Атаго как другой знаменитый великий тэнгу в списке восьми великих тэнгу; типологически это горные существа-наставники героических сказаний.

От настоятеля-архиерея к наставнику Ёсицунэ

Имя Сōдзōбō объединяет сōдзō, высокий буддийский священнический сан, с монашеским суффиксом бō, что означает нечто вроде «настоятель-архиерей». Тем самым предание помещает короля тэнгу в роль монашеского сановника, ведь тэнгу часто изображались как ямабуси, горные аскеты. Сōдзōбō не относится к Кодзики или синто, а принадлежит к буддийски окрашенному преданию о тэнгу, видевшему в них падших, высокомерных монахов.

Центральная легенда связывает его с героической сагой: в горной долине Курама он тайно обучал юного Усивакамару, будущего Минамото-но Ёсицунэ, искусству меча и стратегии. Эта связь получила особую известность прежде всего благодаря пьесе театра но «Курама-тэнгу», которая перенесла этот сюжет на сцену.

Наследие в театре но, укиё-э и поп-культуре

Сōдзōбō присутствует в пьесе театра но «Курама-тэнгу», в многочисленных укиё-э и в современной поп-культуре, в аниме, манге и видеоиграх. Благодаря ему длинноносый тэнгу стал знаковым образом.

С точки зрения религиоведения Сōдзōбō амбивалентно могуществен, однако в легенде о Ёсицунэ выступает как благодетель и учитель. Три уточнения: он не является синтоистским ками из Кодзики, а буддийски окрашенным персонажем сказаний. Сила тысячи тэнгу — легендарный колорит. И тэнгу изначально не являются благожелательными защитными духами, а амбивалентно опасны.

Курама-дэра и вопрос о культе

Собственный, широко распространённый культ Сōдзōбō со святилищами не засвидетельствован в полной мере. На горе Курама существует буддийский храм Курама-дэра, чья сфера тесно связана с преданием о тэнгу и Сōдзōбō; ассоциация с тэнгу сегодня используется там в туристических целях. Однако формальный литургический культ с регулярными обрядами жертвоприношения не подтверждён. Тот, кто хочет встретить короля тэнгу, найдёт его, таким образом, скорее в повествовании, театре и изображении, чем в ритуале.

Великие тэнгу и существа-наставники в сравнении

В Японии Сōдзōбō стоит рядом с Тарōбō с горы Атаго как другим знаменитым великим тэнгу в списке восьми великих тэнгу. В горном мире ёкай ему сопутствуют также Ямауба как горная демоница и горные ками Яма-но-ками. Типологически сопоставимы горные существа-наставники других культур, тайно передающие героям боевое искусство.

Часто задаваемые вопросы о Сōдзōбō

Кто такой Сōдзōбō?

Король тэнгу и могущественный горный дух горы Курама близ Киото. Он считается величайшим из всех тэнгу и повелевает их сообществом.

Чему он обучал Ёсицунэ?

По легенде — искусству меча и стратегии, основе его выдающегося боевого мастерства.

Является ли Сōдзōбō синтоистским богом?

Нет. Он — буддийски окрашенный персонаж сказаний, а не ками из Кодзики.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Литература (избранное)

Подборка ключевых источников и исследований:
  • de Visser, Marinus Willem: The Tengu. In: Transactions of the Asiatic Society of Japan 36. 1908.
  • Foster, Michael Dylan: The Book of Yōkai. Berkeley 2015.
  • Wakabayashi, Haruko: The Seven Tengu Scrolls. Honolulu 2012.

Другие стандартные труды в списке литературы.

Как король тэнгу и горный дух Курамы, Сōдзōбō воплощает обе стороны своего класса существ: опасную силу горного существа и наставника, которому сказание обязано боевым мастерством Ёсицунэ.

Классификация и защита

IIУРОВЕНЬ
Защитный компас относит это существо к уровню воздействия II – Ощутимое воздействие.

Против его воздействия межкультурная традиция называет такие защитные средства:

Сравнить в Защитном компасе →

Рекомендуемые защитные средства

iWell Guard

Самое простое защитное средство в этом собрании: 41 слой из чистого золота 999, платины, серебра и кремния, изготовлено в Руле, Тюрингия. Не требует активации, не привязано ни к какому человеку и действует в радиусе около 50 метров, даже если его не носят.

Все защитные средства →