Кицунэби и ночная процессия лисьих огней

Кицунэби — дух японской традиции.

Цепочки огней лис, заманивающие путников с пути. Данный лисий огонь известен в рамках японского народного поверья.

Кицунэби

Кицунэби, лисий огонь, в японском народном поверье представляет собой таинственные огни, создаваемые лисами, кицунэ. Они появляются как ряды парящих во тьме огоньков, вводят путников в заблуждение и в некоторых местах предвещают ночную свадебную процессию лис.

Это поверье относится к богатому лисьему суеверию Японии, в котором лиса считается сверхъестественным существом, способным менять облик. В эпоху Эдо лисий огонь неоднократно изображался; известны, в частности, картины собравшихся лис под деревом близ Одзи в Эдо. Появление этих огней иногда считалось также предзнаменованием будущего урожая.

Кратко: Кицунэби

Тип: лисий огонь, обманчивое световое явление лисьего поверья
Происхождение: японское народное поверье о лисах и блуждающих огнях
Тексты: богатое народное и изобразительное предание, особенно эпохи Эдо
Период: от классического до современного
Облик: ряды парящих красноватых, оранжевых или голубоватых огней

Контекст предания

Период текстов

От классического до современного, с широким народным поверьем эпохи Эдо в основе предания.

Регион распространения

Вся Япония. Известность приобрели изображения эпохи Эдо, показывающие собравшихся лис под деревом близ Одзи в Эдо.

Состояние источников

Хорошая: богатое народное и изобразительное предание, а также исследования Фостера и Нодзаки.

Имя и варианты

Японский: кицунэ означает лиса, би или хи — огонь: кицунэби — это лисий огонь. В отличие от других ночных огней, название указывает на источник — сверхъестественное животное, которому народное поверье приписывало эти огни.

Существа и воздействие

Облик

Кицунэби появляется как ряд или цепочка красноватых, оранжевых или голубоватых огней, которые вспыхивают в темноте, двигаются и гаснут снова.

Воздействие

Оно считается знаком присутствия лис и их обманчивой власти над человеческим восприятием. Ночью оно вводит путников в заблуждение, из-за чего они теряют дорогу. В некоторых преданиях длинные ряды лисьих огней предвещают свадебную процессию лис, кицунэ но ёмэйри.

Профиль: Кицунэби

Основные аспекты лисьего огня в кратком обзоре.

Традиция

Часть богатого лисьего суеверия Японии, в котором лиса считается сверхъестественным оборотнем.

Предмет воздействия

Ночные путники, теряющие дорогу; а также целые области, где длинные ряды огней возвещают лисью свадьбу.

Изображение

Цепочка парящих во тьме огней; известны изображения эпохи Эдо с собравшимися у Одзи лисами.

Сфера воздействия

Введение в заблуждение и обман; появление огней иногда считалось также предзнаменованием будущего урожая.

Обращение

Бдительность, избегание одиноких ночных дорог и защитные заклинания; храмы Инари поддерживали почтительное отношение к лисам.

Отграничение

Хитодама как душевное пламя и Онибиfa как демонический огонь; кицунэби же является творением лис.

Лисье поверье, Инари и огни Одзи

Кицунэби невозможно понять без японского лисьего поверья: лиса, кицунэ, считается сверхъестественным существом, способным менять облик, и поскольку лисы считались посланниками бога рисовых полей Инари, почтение соединялось с осторожностью. Таинственные ночные огни приписывались именно этому животному.

В эпоху Эдо этот мотив получил наибольшее распространение: лисий огонь неоднократно изображался, например, на знаменитых картинах собравшихся лис под деревом близ Одзи в Эдо. Там, по преданию, лисы собирались со своими огнями перед тем, как отправиться в путь через ночь.

От лисьей свадьбы к празднику

Кицунэби прочно закрепилось в японском искусстве, народном поверье и современной массовой культуре; лисья свадьба и лисий огонь — популярные мотивы в кино, аниме и на праздниках. В некоторых местах шествия лисьей свадьбы воспроизводятся как праздник.

С точки зрения религиоведения кицунэби является примером того, как ночные световые явления приписываются сверхъестественному животному. Оно объединяет всемирное поверье о блуждающих огнях со специфически японским лисьим суеверием и представлением о лисе как обманчивом оборотне.

Осторожность на ночных дорогах

Кицунэби — это явление, а не культовое существо. Отношение к нему относится к вере в лис: поскольку лисы считались посланцами бога рисовых полей Инари, почтение сочеталось с осторожностью. Против введения в заблуждение лисьим огнём и лисьим колдовством в народных верованиях помогали бдительность, избегание одиноких ночных дорог и защитные заговоры; святилища Инари поддерживали почтительное отношение к лисам.

Лисий огонь, огонёк души, демонический огонь

Кицунэби соответствует европейскому блуждающему огоньку и обманчивым ночным огням других культур. Внутри Японии оно стоит рядом с Онибиби, демоническим огнём, и Хитодама, огоньком души; его отличительная особенность — названный источник. Лежащая в основе лиса — это Кицунэ, оборотнический лисий дух.

Часто задаваемые вопросы о Кицунэби

Что такое Кицунэби?

Лисий огонь: таинственные огни, которые, по японским народным поверьям, создаются лисами и появляются в виде рядов парящих пламён.

Что такое лисья свадьба?

Кицунэ-но ёмэйри — ночная процессия лис, о которой возвещают длинные ряды лисьих огней. В некоторых местах она разыгрывается в виде праздника.

Опасно ли Кицунэби?

По большей части лишь вводит в заблуждение: оно может сбить путников с дороги, но редко считается непосредственно опасным.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Япония – все существа японской традиции
Кицунэ – оборотнический лисий дух, стоящий за этими огнями
Онибиби, Хитодама – другие огненные явления Японии
Соль, Амулет, Защитная свеча – традиционные защитные средства
Защитный компас – обзор защитных средств

Литература (избранное)

Дополнительные основные труды в списке литературы.

Как японский лисий огонь, Кицунэби остаётся блуждающим огоньком лис: свет, который свидетельствует не о мёртвых, а об обманчивом присутствии животного, которому народная вера приписывала почти всё.