iWell Guard

Kitsunebi dhe procesioni i natës i dritave të dhelprave

Kitsunebi është shpirt i traditës japoneze.

Vargje dritash dhelpre që i çojnë udhëtarët jashtë rrugës. Dritat e dhelprave konsiderohen në folklorizmin japonez si shenjë e afërsisë së Kitsune-ve. Kitsunebi është kështu një përbërës i vendosur i besimit popullor japonez.

ShpirtJaponia

Tabela e përmbajtjes

Kitsunebi, das Fuchsfeuer des japanischen Volksglaubens
Kitsunebi

Kitsunebi, zjarri i dhelprave, janë në besimin popullor japonez drita misterioze të prodhuara nga dhelprат, kitsune-t. Ato shfaqen si vargje flakësh lundruese në errësirë, i çojnë udhëtarët jashtë rrugës dhe në disa vende shënojnë procesionin e natës të dasmës së dhelprave.

Ky besim i përket supersticionit të pasur japonez mbi dhelprat, në të cilin dhelpra konsiderohet si qenie mbinatyrore, me aftësi ndërrimi të formës. Në periudhën Edo, zjarri i dhelprave u paraqit shumëfish; të famshme janë imazhet e dhelprave të mbledhura nën një pemë pranë Oji-t në Edo. Shfaqja e dritave konsiderohej pjesërisht edhe si paralajmërim për korrjen e ardhshme.

Në një vështrim: Kitsunebi

Lloji: Zjarr dhelpre, shfaqje mashtruese drite e besimit mbi dhelprat
Origjina: Besimi popullor japonez mbi dhelprat dhe dritat endacake
Tekstet: traditë e pasur popullore dhe ikonografike, veçanërisht e periudhës Edo
Periudha: klasike deri moderne
Pamja: vargje dritash lundruese të kuqerremta, portokalli ose të kaltërta

Konteksti i transmetimit

Periudha e teksteve

Klasike deri moderne, me një besim popullor të gjerë të periudhës Edo si bërthamë e traditës.

Hapësira e përhapjes

E gjithë Japonia. U bënë të famshme paraqitjet e periudhës Edo të dhelprave të mbledhura nën një pemë pranë Oji-t në Edo.

Gjendja e burimeve

E mirë: një traditë e pasur popullore dhe ikonografike, si dhe studimet e Foster-it dhe Nozaki-t.

Emri dhe variantet

Japonisht: kitsune do të thotë dhelpër, bi ose hi zjarr: Kitsunebi është zjarri i dhelprave. Ndryshe nga dritat e tjera të natës, emri tregon një autor, kafshën mbinatyrore, të cilës besimi popullor i atribuonte dritat.

Natyra dhe efekti

Pamja

Kitsunebi shfaqet si varg ose zinxhir dritash të kuqerremta, portokalli ose të kaltërta, që ndriçojnë në errësirë, lëvizin dhe shuhen përsëri.

Efekti

Konsiderohet si shenjë e pranisë së dhelprave dhe e fuqisë së tyre mashtruese mbi perceptimin njerëzor. Natën i drejton udhëtarët jashtë rrugës, duke i bërë të humbin kahun. Në disa tradita, vargje të gjata dritash dhelpre shënojnë procesionin e dasmës së dhelprave, kitsune no yomeiri.

Profil: Kitsunebi

Aspektet më të rëndësishme të zjarrit të dhelprave në një vështrim.

Tradita

Pjesë e supersticionit të pasur japonez mbi dhelprat, në të cilin dhelpra konsiderohet si ndërrues i formës mbinatyror.

Objekti i veprimit

Udhëtarët e natës që humbin rrugën; gjithashtu krahina të tëra, të cilave vargje të gjata dritash u shënojnë dasmën e dhelprave.

Paraqitja

Zinxhir dritash lundruese në errësirë; të famshme janë imazhet e Edo-s të dhelprave të mbledhura pranë Oji-t.

Fusha e veprimit

Humbja e rrugës dhe mashtrimi; shfaqja e dritave konsiderohej pjesërisht edhe si paralajmërim për korrjen e ardhshme.

Qëndrimi ndaj tij

Vigjilenca, shmangja e rrugëve të vetmuara të natës dhe formulat mbrojtëse; shenjtëroret e Inari-t kultivonin qëndrimin me respekt ndaj dhelprave.

Dallimi

Hitodama si flakë shpirtit dhe Onibi si zjarr demoni; Kitsunebi ndërkaq është vepër e dhelprave.

Besimi mbi dhelprat, Inari dhe dritat e Oji-t

Kitsunebi nuk mund të kuptohet pa besimin japonez mbi dhelprat: Dhelpra, Kitsune, konsiderohet si qenie mbinatyrore ndërruese e formës, dhe meqë dhelprат konsideroheshin lajmëtarë të perëndisë së orizit Inari, respekti kombinohej me kujdesin. Dritat misterioze të natës i atribuoheshin kësaj kafshe.

Në periudhën Edo motivi pati shpërndarjen e tij më të gjerë: zjarri i dhelprave u paraqit shumëfish, si në imazhet e famshme të dhelprave të mbledhura nën një pemë pranë Oji-t në Edo. Atje, sipas konceptit, mblidheshin dhelprат me dritat e tyre, para se të kalonin nëpër natë.

Nga dasma e dhelprave deri te festa

Kitsunebi është i rrënjosur fort në artin japonez, në besimin popullor dhe në kulturën pop moderne; dasma e dhelprave dhe zjarri i dhelprave janë motive të preferuara në film, anime dhe festa. Në disa vende procesionet e dasmës së dhelprave riaktualizohen si festa.

Nga këndvështrimi i shkencës fetare, Kitsunebi është një shembull se si shfaqjet e dritave të natës i atribuohen një kafshe mbinatyrore. Ai lidh besimin global mbi dritat endacake me supersticionin specifik japonez mbi dhelprat dhe konceptin e dhelprit si ndërrues i formës mashtrues.

Kujdes në rrugët e natës

Kitsunebi është një fenomen shfaqjeje, jo qenie kulti. Qëndrimi ndaj tij i përket besimit mbi dhelprat: meqë dhelprат konsideroheshin lajmëtarë të perëndisë së orizit Inari, respekti kombinohej me kujdesin. Kundër humbjes së rrugës nga zjarri i dhelprave dhe magjia e dhelprave ndihmonin në besimin popullor vigjilenca, shmangja e rrugëve të vetmuara të natës dhe formulat mbrojtëse; shenjtëroret e Inari-t kultivonin qëndrimin me respekt ndaj dhelprave.

Zjarri i dhelprave, flaka e shpirtit, zjarri i demonit

Kitsunebi korrespondon me dritën endacake evropiane dhe dritat mashtruese të natës të kulturave të tjera. Brenda Japonisë qëndron pranë Onibi-t, zjarrit të demonit, dhe Hitodama-s, flakës së shpirtit; tipari i tij dallues është autori i emërtuar. Dhelpra themelore është Kitsune, shpirti i dhelprave me aftësi ndërrimi të formës.

Pyetjet e shpeshta mbi Kitsunebin

Çfarë është Kitsunebi?

Zjarri i dhelprave: drita misterioze që në besimin popullor japonez prodhohen nga dhelprат dhe shfaqen si vargje flakësh lundruese.

Çfarë është dasma e dhelprave?

Kitsune no yomeiri, një procesion nate i dhelprave, i shënuar nga vargje të gjata dritash dhelpre. Në disa vende riaktualizohet si festë.

A është Kitsunebi i rrezikshëm?

Zakonisht vetëm mashtrues: mund t’i çojë udhëtarët jashtë rrugës, por rrallë konsiderohet si drejtpërdrejt i rrezikshëm.

Lidhje për më tepër

Lidhje të rekomanduara të brendshme:

Literatura (zgjedhje)

Një përzgjedhje burimesh dhe studimesh kryesore:

  • Foster, Michael Dylan: The Book of Yokai. Berkeley 2015.
  • Nozaki, Kiyoshi: Kitsune. Japan’s Fox of Mystery, Romance and Humor. Tokyo 1961.

Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.

Si zjarr japonez i dhelprave, Kitsunebi mbetet drita endacake e dhelprave: një dritë që nuk paralajmëron të vdekur, por praninë mashtruese të një kafshe, të cilës besimi popullor i besonte pothuajse çdo gjë.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →