狐火与夜间狐火游行

狐火（Kitsunebi）是日本传统中的灵。

狐火连成光链，引诱旅人迷失方向。狐火在日本民俗学中被视为狐（Kitsune）临近的征兆。狐火因此是日本民间信仰不可分割的组成部分。

灵日本

狐火

狐火（Kitsunebi）是日本民间信仰中由狐（kitsune）所生成的神秘火光。它们以漂浮火焰列阵的形式出现于黑暗之中，引诱旅人迷途，有时也预示着狐的夜间婚礼游行的来临。

这一信仰属于日本丰富的狐崇拜传统，其中狐被视为具有超自然能力的变形之物。江户时代，狐火题材广泛流传，尤以王子（Oji）大银杏树下群狐聚集的图画最为著名。火光的出现有时也被视为来年丰收的预兆。

概览：狐火

类型：狐火，狐崇拜中具欺骗性的光显现
起源：围绕狐与鬼火的日本民间信仰
文献：丰富的民间与图像传承，尤以江户时代为核心
时期：古典至近现代
外貌：漂浮的红色、橙色或蓝色火光列阵

传承背景

文献年代

古典至近现代，以江户时代广泛流传的民间信仰为传承核心。

流传地区

遍及日本全境。江户时代王子（Oji）大树下群狐聚集的图像描绘尤为著名。

文献状况

资料翔实：民间与图像传承丰富，另有Foster与Nozaki的学术研究为辅。

名称与异体

日语词义：kitsune意为狐，bi或hi意为火：狐火即kitsune之火。与其他夜间光怪不同，此名称直接指明了产生者–民间信仰中被归因为产生火光的超自然动物。

性质与影响

外貌

狐火以红色、橙色或蓝色火光的列阵或连链形式出现，在黑暗中忽明忽暗，飘移游动，旋即熄灭。

影响

它被视为狐临近及其对人类感知施加欺骗性支配力的征兆。夜间可使旅人迷途失路。在某些传承中，长列狐火预示着狐的婚礼游行，即「狐の嫁入り」（kitsune no yomeiri）的到来。

简介：狐火

狐火核心要素概览。

传统

日本丰富的狐崇拜传统的组成部分，其中狐被视为具有超自然能力的变形者。

影响对象

夜间迷路的旅人；另外，绵长的狐火列阵亦向整片地域预示狐的婚礼。

图像表现

黑暗中漂浮火光的连链；尤以江户时代描绘王子（Oji）群狐聚集的画作最为著名。

影响范围

迷惑与欺骗；火光的出现有时也被视为来年丰收的预兆。

应对之道

保持警觉、避走偏僻夜路及运用护身咒语；稻荷神社亦传授以恭敬之心对待狐的方式。

概念辨析

人魂为灵魂之焰，鬼火为恶魔之火；而狐火则是狐之所为。

狐崇拜、稻荷与王子之火

狐火（Kitsunebi）离不开日本的狐崇拜传统：狐–Kitsune–被视为具有超自然能力的变形灵物，又因狐被视为稻谷之神稻荷的使者，崇敬与戒惧由此并存。夜间神秘的火光便被归因于这一动物。

江户时代，这一题材得到最广泛的传播：狐火被大量描绘，其中尤以描绘江户王子（Oji）大树下群狐聚集的著名画作为代表。据传，狐群在此地举起火光，而后穿越夜色出行。

从狐の嫁入到节日庆典

狐火在日本艺术、民间信仰及现代流行文化中均已牢固确立；狐的婚礼与狐火是电影、动漫及节庆活动中广受喜爱的题材。在一些地方，狐婚礼游行被重新演绎为节庆活动。

从宗教学角度而言，狐火是夜间光怪被归因于超自然动物这一现象的典型案例。它将世界范围内的鬼火信仰与日本特有的狐崇拜传统及狐作为欺骗性变形者的观念融为一体。

夜行途中须警惕

狐火是一种显现现象，而非祭祀对象。对其的应对方式属于狐崇拜的范畴：由于狐被视为稻谷之神稻荷的使者，崇敬与戒惧由此并存。民间信仰中，保持警觉、避走偏僻夜路及运用护身咒语可防御狐火与狐魅的迷惑；稻荷神社亦传授以恭敬之心对待狐的方式。

狐火、灵魂之焰与恶魔之火

狐火相当于欧洲的鬼火，以及其他文化中具有欺骗性的夜间光怪。在日本境内，它与鬼火（恶魔之火）和人魂（灵魂之焰）并列；其独特之处在于明确指出了产生者。其背后的主体正是变形狐灵–Kitsune。

关于狐火的常见问题

什么是狐火？

即狐之火：在日本民间信仰中由狐所产生的神秘火光，以漂浮火焰列阵的形式出现。

什么是狐の嫁入？

Kitsune no yomeiri，狐的夜间婚礼游行，由绵长的狐火列阵预示其到来。在一些地方，这一习俗被重新演绎为节庆活动。

狐火危险吗？

多数情况下仅具迷惑性：它可使旅人迷途，但鲜少被视为直接危险。

延伸链接

推荐内部链接：

日本–日本传统中的所有神灵与精灵
Kitsune–狐火背后的变形狐灵
鬼火、人魂–日本其他火光现象
盐、护身符、护身蜡烛–传统防护器物
护身指南–护身器物综述

参考文献（选编）

更多标准参考文献详见参考书目。

作为日本狐火，狐火始终是属于狐的鬼火：这道光不预示亡者，而是预示着一种动物欺骗性存在–民间信仰赋予了它近乎无所不能的神秘力量。