Kitsunebi og næturferð refaeldanna
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Kitsunebi er andi í japanskri hefð.
Ljósakeðjur refa sem lokka vegfarendur af leið. Refaeldarnir eru í japönskri þjóðtrú taldir merki um nálægð kitsune. Kitsunebi er þannig fastur hluti japanskrar þjóðtrúar. Kitsunebi tengist næturferð refaeldanna.
Kitsunebi, refaeldurinn, eru í japanskri þjóðtrú dulúðug ljós sem taldir refir, kitsune, framleiða. Þau birtast sem raðir af sveimandi eldtungum í myrkri, leiða vegfarendur afvega og boða á sumum stöðum næturbrúðargöngu refanna.
Þessi trú tilheyrir ríkri hjátrú Japans um refinn, en refurinn er þar talinn yfirnáttúruleg vera sem getur skipt um gervi. Á Edo-tímabilinu var refaeldurinn oft sýndur í myndlist, og þekktastar eru myndirnar af söfnuðum refum undir tré við Oji í Edo. Birting ljósanna var einnig á stundum talin fyrirboði komandi uppskeru.
Tegund: refaeldur, villandi ljósfyrirbæri refatrúar
Uppruni: japönsk þjóðtrú um refi og villuljós
Textar: rík þjóðtrúar- og myndhefð, sérstaklega frá Edo-tímabilinu
Tímabil: frá klassískum tíma til nútímans
Birting: raðir af sveimandi rauðleitum, appelsínugulum eða bláleitum ljósum
Yfirlit yfir varðveitta arfleifð
Tímabil textanna
Frá klassískum tíma til nútímans, með víðtæka þjóðtrú Edo-tímabilsins sem kjarna hefðarinnar.
Útbreiðslusvæði
Allt Japan. Myndir Edo-tímabilsins af söfnuðum refum undir tré við Oji í Edo urðu sérstaklega þekktar.
Heimildastaða
Góð: rík þjóðtrúar- og myndhefð, auk rannsókna Foster og Nozaki.
Nafn og afbrigði
Japanska: kitsune þýðir refur, bi eða hi eldur: Kitsunebi er refaeldur. Ólíkt öðrum næturljósum vísar nafnið þannig til upphafsmanns, hins yfirnáttúrulega dýrs sem þjóðtrúin eignaði ljósin.
Eðli og áhrif
Birting
Kitsunebi birtist sem röð eða keðja rauðleitra, appelsínugulra eða bláleitra ljósa sem lýsa upp í myrkri, hreyfast og deyja út aftur.
Áhrif
Það er talið merki um nálægð refa og villandi mátt þeirra yfir mannlegri skynjun. Á nóttunni leiðir það vegfarendur afvega svo þeir tapa leiðinni. Í sumum hefðum boða langar raðir refaelda brúðargöngu refanna, kitsune no yomeiri.
Persónuspjald: Kitsunebi
Mikilvægustu þættir refaeldsins í hnotskurn.
Hluti af ríkri hjátrú Japans um refinn, sem talinn er yfirnáttúruleg vera sem getur skipt um gervi.
Vegfarendur á nóttu sem tapa leiðinni, auk heilla landsvæða þar sem langar ljósaraðir boða refabrúðkaup.
Keðja sveimandi ljósa í myrkri; þekktastar eru Edo-myndirnar af söfnuðum refum við Oji.
Villuleiðsla og svik; birting ljósanna var á stundum einnig talin fyrirboði komandi uppskeru.
Varkárni, að forðast einmana næturvegi og verndarþulur; Inari-helgistaðirnir viðhéldu virðingarfullri umgengni við refina.
Refatrú, Inari og ljósin frá Oji
Kitsunebi er ekki skiljanlegt án refatrúar Japans: refurinn, kitsune, er talinn yfirnáttúruleg vera sem getur skipt um gervi, og þar sem refir voru taldir sendiboðar hrísgrjónaguðsins Inari, blandaðist virðing við varkárni. Dulúðug ljós næturins voru eignuð þessu dýri.
Á Edo-tímabilinu náði þetta minni mestri útbreiðslu: refaeldurinn var oft sýndur í myndlist, meðal annars í þekktum myndum af söfnuðum refum undir tré við Oji í Edo. Þar, samkvæmt hugmyndinni, söfnuðust refirnir saman með ljós sín áður en þeir fóru um nóttina.
Frá refabrúðkaupi til hátíðar
Kitsunebi er fast innrætt í japanskri myndlist, þjóðtrú og nútíma popmenningu; refabrúðkaupið og refaeldurinn eru vinsæl minni í kvikmyndum, anime og hátíðum. Á nokkrum stöðum eru refabrúðkaupsgöngur endurleiknar sem hátíð.
Trúarfræðilega er Kitsunebi dæmi um hvernig næturljósfyrirbæri eru eignuð yfirnáttúrulegu dýri. Það tengir hina víðtæku heimstrú á villuljós við sérstaklega japanska hjátrú um refinn og hugmyndina um refinn sem villandi gervaskiptivera.
Varkárni á næturvegum
Kitsunebi er birtingarfyrirbæri, ekki dýrkunarvera. Umgengnin heyrir til refatrúarinnar: þar sem refir voru taldir sendiboðar hrísgrjónaguðsins Inari, blandaðist virðing við varkárni. Gegn villuleiðslu refaelds og reftöfra hjálpuðu í þjóðtrú varkárni, að forðast einmana næturvegi og verndarþulur; Inari-helgistaðirnir viðhéldu virðingarfullri umgengni við refina.
Refaeldur, sálarlogi, djöfulseldur
Algengar spurningar um Kitsunebi
Hvað er Kitsunebi?
Refaeldurinn: dulúðug ljós sem í japanskri þjóðtrú eru talin framleidd af refum og birtast sem raðir sveimandi eldtungna.
Hvað er refabrúðkaupið?
Kitsune no yomeiri, næturferð refanna sem boðuð er af löngum röðum refaelda. Á nokkrum stöðum er hún endurleikin sem hátíð.
Er Kitsunebi hættulegt?
Að mestu leyti aðeins villandi: það getur leitt vegfarendur af leið, en er sjaldan talið beinlínis hættulegt.
Ítarefni og tenglar
Lesa einnig:
- Japan – allar verur japanskrar hefðar
- Kitsune – gervaskiptandi refsandinn á bak við ljósin
- Onibi, Hitodama – önnur eldljós Japans
- Salt, Verndargripur, Verndarkerti – hefðbundnar verndarleiðir
- Verndarkompás – yfirlit yfir verndarleiðir
Heimildir (úrval)
Fleiri höfuðrit í heimildaskránni.
Sem japanskur refaeldur (kitsunebi) er kitsunebi villuljós refanna: ljós sem boðar ekki hina dánu, heldur hina svikafullu nálægð dýrs sem þjóðtrúin eignaði nánast allt.
