Пайрика, от демоницы к пери
Автор: Ralf Ittermann · проверено
Пайрика — демоница персидской традиции.
Прекрасная, но злокозненная искусительница, которая превратилась в пери.
Пайрика, новоперсидское «пари» или «пери», изначально прекрасная, но злокозненная демоница Авесты. Со временем она превратилась в прекрасную крылатую пери персидской поэзии, символ неземной красоты.
В ранний период она приносит засуху и беды: вызывает кометы и затмения, препятствует дождю, вызывает неурожай и соблазняет мужчин. Этот образ распространён от Индии до Турции.
Тип: соблазнительная демоница, позднее прекрасная пери
Происхождение: Авеста; иранский регион и Центральная Азия
Тексты: Авеста (Вендидад), поэзия исламского периода у Фирдоуси и Аттара
Период: от Авесты до поэзии исламского периода
Облик: прекрасная, но злокозненная женщина, позднее крылатая
Историческая классификация
Период текстов
От Авесты до персидской поэзии исламского периода: происхождение восходит к Авесте, где она демоница, а продолжение находится у Фирдоуси и Аттара.
Область распространения
Иранский регион и Центральная Азия; этот образ распространён от Индии до Турции.
Состояние источников
Хорошо документировано: Авеста, персидская поэзия и Encyclopaedia Iranica.
Имя и варианты
Авестийское: pairika, среднеперсидское parig, новоперсидское pari или peri, возможно, от корня par, крыло; единого мнения о происхождении нет.
Облик
Облик
В Авесте Пайрика прекрасная, но злокозненная демоница, в Вендидаде упоминается рядом с колдунами, часто как колдунья или ведьма и агент Ахримана. В исламский период, начиная с X века, она превращается в прекрасное крылатое существо, подобное ангелам и нимфам.
Воздействие
В ранний период Пайрика приносит засуху и беды: вызывает кометы и затмения, препятствует дождю, вызывает неурожай и соблазняет мужчин. Позднее она связана с красотой и любовью, а в народных верованиях Центральной Азии иногда даже помогает, так как шаманы советуются с пари.
Профиль: Пайрика
Основные аспекты искусительницы одним взглядом.
Демоница Авесты с долгим последующим существованием: от Вендидада через персидскую поэзию до народных верований Центральной Азии.
Мужчины, дождь и урожай: ранняя Пайрика соблазняет, препятствует дождю и вызывает неурожай.
Прекрасная, но злокозненная женщина, в Вендидаде упоминается рядом с колдунами; с X века крылатая, подобная ангелам и нимфам.
Агент Ахримана в раннюю эпоху; позднее символ неземной красоты в персидской поэзии.
В раннюю зороастрийскую фазу действовала общая защита от даэвов; для позднейшей положительной пери защита уже не требуется.
Устойчивая пара противоположностей с безобразными дивами; равенство «пери равно fairy» спорно и обычно отвергается.
От Вендидада к поэзии: изменение значения
В Авесте образ называется pairika, в среднеперсидском parig, в новоперсидском pari или peri, возможно, от корня par, крыло, без единого мнения о происхождении. Её истоки восходят к Авесте, где она демоница: в Вендидаде она упоминается рядом с колдунами, часто как колдунья или ведьма и агент Ахримана.
С X века она превращается в прекрасное крылатое существо, подобное ангелам и нимфам, и входит в персидскую поэзию исламского периода у Фирдоуси и Аттара. Этот образ распространён от Индии до Турции; в народных верованиях Центральной Азии пари иногда даже помогает, так как шаманы советуются с ней.
Пери в романтизме и народных верованиях
Томас Мур сделал пери популярной в поэме «Paradise and the Peri», положенной на музыку Робертом Шуманом под названием «Das Paradies und die Peri»; так пери вошла в европейский романтизм. К этому добавляется история Ахмада и Пери Бану из «Тысячи и одной ночи».
С религиоведческой точки зрения Пайрика — это демоница, превратившаяся в прекрасную пери. Три уточнения: превращение из злокозненной демоницы в прекрасную пери хорошо документировано и является общепринятым мнением специалистов. Упрощённое равенство «пери равно fairy» — популярное заблуждение без научного консенсуса. А тезис о доисламских зороастрийских богинях — гипотеза, которую нельзя прямо вывести из текста Авесты.
Защита от даэвов и её конец
В раннюю зороастрийскую фазу Пайрика подпадает под общую защиту от даэвов: почитание Ахура Мазды и кодекс чистоты Вендидада. Для позднейшей положительной пери защиты уже не существует; существо, ставшее символом неземной красоты, больше не изгоняют, а воспевают.
Пери против дива: противоположность и родство
Пайрика образует устойчивую пару противоположностей с уродливыми дивами, пери против дивов. Функционально она напоминает арабского джинна и с 10 века была включена в традицию хурий. Родство пери с английской fairy, напротив, спорно и обычно отвергается. К тому же демоническому миру принадлежит демон гнева Аэшма; как соблазнительница ей близка Умм аль-Дувайс из арабского предания.
Часто задаваемые вопросы о пайрике
Что такое пайрика?
Первоначально прекрасная, но злокозненная демоница Авесты, агент Ахримана. Позднее она превратилась в прекрасную пери персидской поэзии.
Как изменилось её значение?
От приносящей несчастье демоницы, препятствующей дождю и соблазняющей мужчин, она с 10 века превратилась в прекрасное крылатое существо, подобное ангелам и нимфам.
Является ли пери тем же самым, что и фея?
Отождествление пери с fairy — популярное заблуждение без научного консенсуса; родство обычно отвергается.
Дополнительные ссылки
Читайте также:
- Дивы – уродливые противоположности прекрасной пери
- Аэшма – демон гнева персидской традиции
- Умм аль-Дувайс – соблазнительная демоница арабского предания
- Святая вода, амулет, железо – традиционные защитные средства
- Защитный компас – обзор защитных средств
Литература (избранное)
Дополнительные основные труды в списке литературы.
Едва ли какая-либо другая персидская демоница проделала такой путь, как пайрика: от агента Ахримана в Авесте до прекрасной пери поэзии, чьё имя по сей день олицетворяет неземную красоту.
