iWell Guard

Pairika, a démonból lett Peri

A Pairika a perzsa hagyomány démonja.

A szép, de gonosz csábító, aki Perivé vált.

DémonnPerzsia

Tartalomjegyzék

Pairika, die Verführerin und die Peri
Pairika

A Pairika, újperzsa nevén Pari vagy Peri, eredetileg az Aveszta szép, de gonosz démonja. Az idők során a perzsa költészet szép, szárnyas Perijévé alakult, az égi szépség jelképévé.

Korai alakjában szárazságot és szerencsétlenséget hoz: üstökösöket és napfogyatkozásokat idéz elő, megakadályozza az esőt, terméskatasztrófát okoz, és csábítja a férfiakat. Az alak Indiától Törökországig elterjedt.

Áttekintés: Pairika

Típus: Csábító démon, később a szép Peri
Eredet: Aveszta; iráni térség és Közép-Ázsia
Szövegek: Aveszta (Vendidad), iszlám kori költészet Ferdowsznál és Attárnál
Időszak: Avesztától az iszlám kori költészetig
Megjelenés: szép, de gonosz nő, később szárnyas

Történeti elhelyezés

A szövegek korszaka

Az Avesztától az iszlám kori perzsa költészetig: az eredet az Avesztában démonként gyökerezik, amelyet Ferdowszi és Attár folytat.

Elterjedési terület

Az iráni térség és Közép-Ázsia; az alak Indiától Törökországig elterjedt.

Forráshelyzet

Jól dokumentált: az Aveszta, a perzsa költészet és az Encyclopaedia Iranica.

Név és változatok

Avesztai: pairika, középperzsa parig, újperzsa pari vagy peri, valószínűleg a par, szárny gyökérből; az etimológiáról nincs tudományos konszenzus.

Megjelenés

Megjelenés

Az avesztai Pairika szép, de gonosz démon, a Vendidadban varázslók mellett szerepel, gyakran boszorkányként és Ahriman ügynökeként. Az iszlám kori szövegekben a 10. századtól szép, szárnyas lénnyé alakul, angyalhoz és nimfához hasonlóan.

Hatás

Korai alakjában a Pairika szárazságot és szerencsétlenséget hoz: üstökösöket és napfogyatkozásokat idéz elő, megakadályozza az esőt, terméskatasztrófát okoz, és csábítja a férfiakat. Később a szépséggel és a szerelemmel kapcsolódik össze, Közép-Ázsia néphitében pedig helyenként még segítőkész is, mivel sámánok konzultálnak a Parival.

Adatlap: Pairika

A csábító legfontosabb jellemzői egy pillantásra.

Hagyomány

Az Aveszta démonja hosszú utóélettel: a Vendidadtól a perzsa költészeten át Közép-Ázsia néphitéig.

Vonatkozik

Férfiak, eső és termés: a korai Pairika csábít, megakadályozza az esőt és terméskatasztrófát okoz.

Ábrázolás

Szép, de gonosz nő, a Vendidadban varázslók mellett szerepel; a 10. századtól szárnyas, angyalhoz és nimfához hasonló.

Funkció

Ahriman ügynöke a korai korszakban; később az égi szépség jelképe a perzsa költészetben.

Elhárítás

A zoroasztriánus korai szakaszban az általános daéva-elhárítás; a későbbi pozitív Perivel szemben már nincs elhárítás.

Elkülönítés

A csúnya Divekkel alkotott szilárd ellentétpár; a Peri és a fairy azonosítása vitatott, és általában elutasított.

A Vendidadtól a költészetig: egy jelentésváltozás

Avesztai neve pairika, középperzsa parig, újperzsa pari vagy peri, valószínűleg a par, szárny gyökérből, az etimológiáról azonban nincs konszenzus. Eredete az Avesztában gyökerezik démonként: a Vendidadban varázslók mellett áll, gyakran boszorkányként és Ahriman ügynökeként.

A 10. századtól szép, szárnyas lénnyé alakul, angyalhoz és nimfához hasonlóan, és bekerül az iszlám kori perzsa költészetbe Ferdowsznál és Attárnál. Az alak Indiától Törökországig elterjedt; Közép-Ázsia néphitében a Pari helyenként még segítőkész is, mivel sámánok konzultálnak vele.

A Peri a romantikában és a néphitben

Thomas Moore a Paradise and the Peri című művével tette népszerűvé a Perit, amelyet Robert Schumann A Paradicsom és a Peri címen zenésített meg; így vonult be a Peri az európai romantikába. Ehhez járul Ahmad és Peri Banu története az Ezeregyéjszakából.

Vallástudományos szempontból a Pairika olyan démon, amely szép Perivé vált. Három pontosítás szükséges: a gonosz démonból lett szép Perire való átalakulás jól adatolt és tudományos konszenzus. A Peri egyenlő fairy azonosítás népszerű tévedés, amelyre nincs konszenzus. Az előzoroasztriánus istennőkre vonatkozó elmélet pedig hipotézis, amely az Avesztából közvetlenül nem olvasható ki.

A daéva-elhárítás és megszűnése

A zoroasztriánus korai szakaszban a Pairika az általános daéva-elhárítás alá esik: Ahura Mazda tisztelete és a Vendidad tisztasági kódexe alá. A későbbi pozitív Perivel szemben már nincs elhárítás; azt a lényt, amely az égi szépség jelképévé vált, többé nem idézik el, hanem megéneklik.

Peri és Div: ellentét és rokonság

A Pairika szilárd ellentétpárt alkot a csúnya Divekkel, Peri a Divvel szemben. Funkcionálisan hasonlít az arab dzsinnhez, és a 10. századtól beépült a húri-hagyományba. A Peri és az angol fairy rokonsága ezzel szemben vitatott, és általában elutasított. Ugyanehhez a démonvilághoz tartozik a haragdémon Aésma; csábítóként az arab hagyomány Umm al-Duwaisához áll közel.

Gyakori kérdések a Pairikáról

Mi a Pairika?

Eredetileg az Aveszta szép, de gonosz démonja, Ahriman ügynöke. Később a perzsa költészet szép Perijévé vált.

Hogyan változott meg a jelentése?

A szerencsétlenséget hozó démonból, aki megakadályozza az esőt és csábítja a férfiakat, a 10. századtól szép, szárnyas lénnyé alakult, angyalhoz és nimfához hasonlóan.

Ugyanaz-e a Peri és a tündér?

A Peri egyenlő fairy azonosítás népszerű tévedés, amelynek nincs tudományos konszenzusa; a rokonsági kapcsolatot általában elutasítják.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

Irodalom (válogatás)

A legfontosabb források és tanulmányok válogatása:

  • Pairika. In: Encyclopaedia Iranica.
  • Marzolph, Ulrich: The Middle Eastern World’s Contribution to Fairy-Tale History. In: The Fairy Tale World. London 2019.
  • Seyed-Gohrab, Ali Asghar: Magic in Classical Persian Amatory Literature. In: Iranian Studies 32, 1999.

További alapművek az irodalomjegyzékben.

Alig akad olyan perzsa démon, amely akkora utat tett meg, mint a Pairika: Ahriman Aveszta-beli ügynökéből a költészet szép Perijévé vált, amelynek neve ma is az égi szépség szinonimája.

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →