iWell Guard

Нгози, умерший, требующий ответа

Нгози — дух из предания народа шона в Зимбабве.

Умерший, требующий справедливости от семьи виновника.

ДухЗимбабве

Содержание

Нгози, дух зимбабвийского предания
Нгози

Нгози — мстительный дух убитого или тяжело пострадавшего человека у народа шона в Зимбабве. Он возвращается, чтобы потребовать от семьи виновника справедливости и возмещения, и приносит болезни, разорение и смерть, пока не будет совершено искупление.

В основе лежит центральная идея традиционной религии шона: пролитие человеческой крови порождает нгози, независимо от того, идёт ли речь об убийстве или смерти в результате несчастного случая, различие, которого вера, в отличие от западных представлений, не проводит. Ритуал искупления курипа нгози призван успокоить духа и восстановить нарушенное равновесие между семьями.

Кратко: Нгози

Тип: мстительный дух убитого или тяжело пострадавшего человека
Происхождение: культ предков шона и коренное правовое мышление Зимбабве
Тексты: этнографически документировано у Гелфанда, современная специальная литература по разрешению конфликтов
Период: традиционно укоренён, практика актуальна по сей день
Облик: отсутствует телесный образ, действует через болезни, несчастья и смертные случаи в семье виновника

Контекст источников

Период текстов

Этнографически документировано прежде всего у Майкла Гелфанда, дополнено современной специальной литературой по разрешению конфликтов в Зимбабве.

Область распространения

Распространено в общинах шона Зимбабве, где вера в нгози до сих пор является частью общественной повседневности.

Состояние источников

Хорошее: помимо классических исследований Гелфанда о религии шона существует современная специальная литература о роли нгози в разрешении конфликтов.

Имя и варианты

Шона: нгози обозначает гневного, мстительного духа убитого или тяжело пострадавшего человека, а также родственника, которым пренебрегали при жизни. Соответствующий ритуал искупления называется курипа нгози, буквально «возместить нгози».

Природа и воздействие

Облик

У нгози нет устойчивого телесного образа. Он проявляется не в облике, а в своём воздействии, поскольку олицетворяет представление о том, что неискупленная несправедливость создаёт космический дисбаланс, который дух стремится восстановить.

Воздействие

Нгози приносит болезни, экономическое разорение и смерть семье виновника, часто на протяжении нескольких поколений, пока не будет совершено искупление. Страдают также невиновные члены семьи, особенно если сам виновник уже умер.

Профиль: Нгози

Важнейшие аспекты мстительного духа в общем обзоре.

Культурный контекст

Укоренён в культе предков шона Зимбабве и в коренном правовом мышлении о кровной вине и возмещении.

Направлен на

Семью виновника, включая невиновных членов, особенно если сам виновник уже умер.

Изображение

Отсутствует устойчивый телесный образ; нгози проявляется не в облике, а в болезнях, несчастьях и смертных случаях.

Функция

Вынуждает к справедливости и возмещению, пока семья виновника не совершит требуемое искупление.

Обращение

Ритуал искупления курипа нгози при посредничестве духовных медиумов и традиционных целителей.

Связанное

Японский Онрё и китайский Юаньгуй как родственные мстительные умершие.

Где течёт кровь, возникает нгози

Термин шона «нгози» обозначает гневного, мстительного духа убитого или тяжело пострадавшего человека, а иногда и родственника, которым пренебрегали при жизни. Центральной в традиционной религии шона является идея, значительно отличающаяся от западных представлений: пролитие человеческой крови, умышленное или случайное, порождает нгози. При этом не проводится различие между убийством и смертью в результате несчастного случая.

Соответствующий ритуал искупления называется курипа нгози, буквально «возместить нгози». Он направлен не на наказание, а на восстановление равновесия между семьями: неискупленная несправедливость считается нарушением равновесия, которое можно устранить лишь посредством компенсации.

Не музейный экспонат, а актуальное правовое мышление

Нгози весьма актуален в современном Зимбабве: он является предметом дискуссий о правосудии переходного периода, а также пасторского и психиатрического осмысления и материалов прессы. Это живое культурное представление, а не просто музейный мотив.

С точки зрения религиоведения нгози — классический мстительный умерший, укоренённый в культе предков шона и в коренном правовом мышлении. Он выступает инструментом социального контроля и механизмом разрешения конфликтов: кровная вина требует компенсации.

Компенсация вместо мести: ритуал искупления

Документально подтверждён курипа нгози, компенсационная выплата для умиротворения, классически — скот, передаваемый семье жертвы. В традиционной, сегодня спорной форме, семье жертвы могла также быть передана женщина из семьи виновника. Ритуалы искупления и примирения при посредничестве духовных медиумов и традиционных целителей направлены на восстановление равновесия между семьями, а не на простое наказание.

В обращении с мстительным духом успокаивающими считаются окуривание и ритуалы искупления духовных медиумов, а также носимый амулет как защитный знак. Также полынь относится к средствам, которые традиционные целители включают в ритуалы примирения.

Мстительные умершие в Японии и Китае

Нгози соответствует японскому Онрё, мстительному духу человека, тяжело пострадавшего при жизни, и китайскому Юаньгую, духу несправедливо погибшего, ищущему справедливости. Общей сутью всех трёх образов является мстительный, несправедливо убитый умерший. От западноафриканской ритуальной маскарадной традиции предков Эгунгун, которая чтит умерших предков в целом, нгози отличается своим явно карающим характером, привязанным к конкретной несправедливости.

Часто задаваемые вопросы о нгози

Из-за чего возникает нгози?

Из-за убийства или тяжёлого насилия, а также из-за пренебрежения к родственнику; даже случайное кровопролитие имеет значение.

Как его умиротворить?

Посредством курипа нгози, компенсации, классически — скотом, передаваемым семье жертвы, а также посредством ритуалов искупления при посредничестве духовных медиумов.

Страдает ли только виновник?

Нет, страдают также невиновные члены семьи, особенно если сам виновник уже умер.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Литература (выборочно)

Подборка ключевых источников и исследований:

  • Gelfand, Michael: Shona Religion. Кейптаун 1962.
  • Gelfand, Michael: Witch Doctor. Traditional Medicine Man of Rhodesia. Лондон 1964.
  • Kuripa Ngozi as a Conflict Resolution Model in Shona Communities of Zimbabwe. In: Critical African Studies 11 (2019).

Другие основные труды в списке литературы.

Как мстительный дух шона, Нгози остаётся прежде всего одним: мстящим умершим Зимбабве, который не даёт покоя, пока семья виновного не совершит требуемое искупление.

Классификация и защита

IVУРОВЕНЬ
Защитный компас относит это существо к уровню воздействия IV – Тяжёлое воздействие.

Против его воздействия межкультурная традиция называет такие защитные средства:

Сравнить в Защитном компасе →

Рекомендуемые защитные средства

iWell Guard

Самое простое защитное средство в этом собрании: 41 слой из чистого золота 999, платины, серебра и кремния, изготовлено в Руле, Тюрингия. Не требует активации, не привязано ни к какому человеку и действует в радиусе около 50 метров, даже если его не носят.

Все защитные средства →