Rūaumoko, an leanbh gan bhreith a chorraíonn an talamh

Is dia é Rūaumoko de thraidisiún Maorais na Polainéise.

An leanbh gan bhreith a chuireann creathanna trí Nua-Shéalainn le gach corraí dá chuid. Creideann na Maorais gur comhartha dá mhíshásamh é gach corraí a chuireann Rūaumoko ar an talamh. Aithnítear Rūaumoko i measc na Maorais mar dhia na gcreathanna talamh agus na mbolcán, agus léiríonn an téacs conas a bhaineann an dá réimse sin le chéile.

DiaPolainéis

Rūaumoko

Is é Rūaumoko, nó Ruaumoko sa litriú simplí, dia na Maorais ar chreathanna talamh agus bolcáin, an leanbh is óige, gan bhreith, de na tuismitheoirí bunúsacha Ranginui, an spéir, agus Papatūānuku, an talamh. Cruthaíonn a chorraíthe i gcorp na talamh creathanna talamh agus brúchtaí bolcánacha.

Ní eisean dia na tine, is iad sin Mahuika agus Auahitūroa, ach dia na talamh ar creathnú agus a shileann tine; is uaidh a dhíorthaítear an focal Maorais atá inniu ann do chreathanna talamh, rū.

Ar amharc amháin: Rūaumoko

Cineál: Dia na gcreathanna talamh agus na mbolcán
Bunús: Traidisiún na Maorais, leanbh is óige Ranginui agus Papatūānuku
Téacsanna: Eitneagrafaíocht ag Best, Ciclipéid Te Ara
Tréimhse: Ó thraidisiún na Maorais go dtí institiúidí nua-aoiseacha
Cuma: dofheicthe i gcorp na máthar, gan aon fhoirm sheasta laethúil

Traidisiún agus staid na bhfoinsí

Tréimhse na dtéacsanna

Traidisiún na Maorais, cruthaithe go heitneagrafaíochtúil ag Elsdon Best agus i gCiclipéid Te Ara; sroicheann a ghlacadh institiúidí nua-aoiseacha na Nua-Shéalainne.

Réimse leathnaithe

Nua-Shéalainn: Mar léirmhíniú ar chreathanna talamh agus brúchtaí bolcánacha fíor na tíre, baineann Rūaumoko le cosmeolaíocht iomlán na Maorais.

Staid na bunfhoinsí

Go maith cruthaithe: eitneagrafaíocht Maorais ag Best, Ciclipéid Te Ara agus ciclipéid mhaisithe Orbell ar mhiotaseolaíocht na Maorais.

Ainm agus leaganacha

Maorais: ciallaíonn rū creathnú; is uaidh a dhíorthaítear an focal Maorais atá inniu ann do chreathanna talamh. Ní féidir an chuid eile den ainm a dhíorthú go cinnte.

Gné agus réimse gnímh

Cuma

Fanann Rūaumoko dofheicthe i gcorp nó ag cliabhrach an Talamh Máthair; níl aon fhoirm sheasta laethúil aige, agus tugann saothar snoíodóireachta nua-aoiseach léargas air. Léiríonn sé an talamh a chreathnaíonn agus a shileann tine ó chroí istigh.

Éifeacht

Cruthaíonn a chorraíthe creathanna talamh agus brúchtaí bolcánacha, agus in amanna athrú na séasúr freisin. Níl sé olc, ach is é bunúdar tréaneachtraí nádúrtha fíor a bhaineann le baol don saol.

Gearrchuntas: Rūaumoko

Na gnéithe is tábhachtaí faoin dia creathanna talamh ar amharc amháin.

Comhthéacs cultúir

Leanbh is óige, gan bhreith, de na tuismitheoirí bunúsacha Ranginui agus Papatūānuku; baineann sé le clíor chlann Rangi agus Papa, lena n-áirítear an dia stoirme Tāwhirimātea.

Ábhar Éifeachta

Na daoine mar dhaoine a bhíonn thíos le creathanna agus brúchtaí: braitear ar an dromchla gach corraí a dhéanann an dia i gcorp na talamh.

Léiriú

Dofheicthe i gcorp an Talamh Máthair, gan aon fhoirm sheasta laethúil; tugann saothar snoíodóireachta nua-aoiseach léargas air, ach ní níos mó ná sin.

Feidhm

Cruthaíonn sé creathanna talamh agus brúchtaí bolcánacha, agus in amanna athrú na séasúr freisin; chun teasa tugadh dó an tine te ahi kōmau.

Iompar

Is beag cultas foirmiúil a bhí ann: léirmhíníodh creathanna talamh mar a chorraíthe agus tugadh omós agus karakia, foirmlí paidreacha, dó.

Gaolta

An bandia bolcánach Haváíoch Pele, an dia stoirme Tāwhirimātea mar dheartháir, agus go tíopeolaíoch iasc na gcreathanna talamh Seapánach Namazu.

An leanbh a d'fhan leis an mháthair

Ag scaradh na dtuismitheoirí bunúsacha Ranginui agus Papatūānuku, d’fhan Rūaumoko mar naíonán leis an mháthair agus tugadh é síos léi go dtí an domhan íochtair; chun teasa tugadh dó tine, an te ahi kōmau. Ón am sin i leith, cruthaíonn a chorraíthe i gcorp na talamh creathanna talamh agus brúchtaí bolcánacha, agus creidtear in amanna go bhfuil athrú na séasúr ag baint leis freisin.

Dá bhrí sin, is é Rūaumoko an chúis chorpartha go gcreathnaíonn talamh na Nua-Shéalainne: is uaidh a dhíorthaítear an focal Maorais atá inniu ann do chreathanna talamh, rū. Deir leagan réigiúnach amháin go gcruthaíonn sé bolcáin le fearg; ach is é an leanbh gan bhreith, a chorraí a chuireann creathanna ar an dromchla, croílár an traidisiúin.

Ón mhiotas go dtí an údarás creathanna talamh

Tá glacadh mór le Rūaumoko: is uaidh a dhíorthaítear an focal rū do chreathanna talamh, agus tarraingíonn institiúidí ar nós an údaráis creathanna talamh agus an Ionad Náisiúnta Te Papa air. Tá cráitéar ar ghealach Iúpatar Io ainmnithe Ruaumoko Patera air.

Ó thaobh na reiligiúneolaíochta, is sampla clasaiceach é Rūaumoko den léirmhíniú ar chreathanna talamh agus ar bholcánacht mar chorraíthe dia talamh gan bhreith. Is tábhachtach a chur in iúl nach eisean dia na tine, is iad sin Mahuika agus Auahitūroa, ach dia na talamh a chreathnaíonn; is leagan réigiúnach amháin an tuairim go gcruthaíonn sé bolcáin le fearg.

Karakia agus omós

Is beag cruthúnas ar chultas foirmiúil ag baint le Rūaumoko. Léirmhíníodh creathanna talamh mar a chorraíthe agus tugadh omós agus karakia, foirmlí paidreacha, dó; níl aon chóras íobairtí institiúidithe tugtha chugainn. Bhí an caidreamh leis an dia, dá bhrí sin, ina dhearcadh go príomha: an duine a mhothaigh an talamh ag creathnú, bhí sé ar an eolas cé a chorraí a bhí á fulaingt aige, agus d’fhreagair sé leis an bhfocal labhartha seachas le tabhartais.

Talamh ar creathnú i gcultúir eile

Tá Rūaumoko gaolmhar leis an mbandia bolcánach Haváíoch Pele; go tíopeolaíoch, gan aon nasc stairiúil, is féidir é a chur i gcomparáid le figiúirí bolcánacha agus creathanna talamh ar nós iasc na gcreathanna talamh Seapánach Namazu. Laistigh de chosmeolaíocht na Maorais, baineann sé le clann Rangi agus Papa, in éineacht leis an dia stoirme Tāwhirimātea; is iad Mahuika agus Auahitūroa a shealbhaíonn taobh na tine sa traidisiún.

Ceisteanna coitianta faoi Rūaumoko

Cé hé Rūaumoko?

Dia na Maorais ar chreathanna talamh agus bolcáin, an leanbh is óige, gan bhreith, de spéir agus talamh.

Cén fáth a gcreathnaíonn an talamh?

Toisc go gcorraíonn Rūaumoko i gcorp an Talamh Máthair; is uaidh a dhíorthaítear an focal Maorais atá inniu ann do chreathanna talamh, rū.

An é dia na tine é?

Ní hé. Is diagaí tine iad Mahuika agus Auahitūroa; is dia na talamh a chreathnaíonn agus a shileann tine é Rūaumoko.

Naisc bhreise

Nascanna inmheánacha molta:

Tāwhirimātea – an dia stoirme ó chlann Rangi agus Papa
Pele – an bandia bolcánach Haváíoch mar chomhthreomhar
Mahuika, Auahitūroa – diagaí tine na Maorais
Aimuléad, Coinneal chosanta, Salann – bearta cosanta molta
Compás Cosanta – forléargas ar bhearta cosanta

Litríocht (rogha)

Tuilleadh saothar caighdeánach sa Liosta Tagairtí.

Is é Rūaumoko dia na dtalamhchreathanna do na Maorai, agus é ina dhia bolcáin na Nua-Shéalainne freisin: ní namhaid don chine daonna é, ach an chumhacht neamhbheirthe a mbíonn a corraí le sonrú go fóill san fhocal rū a chiallaíonn gach crith talaimh.

Rangú & Cosaint

IVLEIBHÉAL

Rangaíonn an Compás Cosanta an neach seo faoi Leibhéal Tionchair IV – Tionchar trom.

In aghaidh a thionchair, luann an traidisiún trasnach seo na acraí cosanta:

Comparáid sa Compás Cosanta →