Shellycoat, y direidi mewn gwisg gregyn glecian
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Mae Shellycoat yn ysbryd o draddodiad yr Alban.
Direidi wedi’i orchuddio â chregyn, sy’n arwain teithwyr mewn cylchoedd. Mae Shellycoat yn cael ei gyfrif yn chwedlau’r Alban fel un o’r ysbrydion dŵr, ac mae’r cofnod hwn yn disgrifio beth mae’r dosbarthiad hwn yn ei gynnwys.
Mae’r Shellycoat yn ysbryd dŵr o wastadeddau’r ffin rhwng yr Alban a Lloegr, mewn gwisg glecian wedi’i orchuddio â chregyn.
Cofnododd Walter Scott ef ym 1802 fel Bogle. Mae’n poeni teithwyr ac yn eu harwain mewn cylchoedd, ond ystyrir ef yn llai peryglus na’r Kelpie.
Math: Ysbryd dŵr mewn gwisg wedi’i orchuddio â chregyn
Tarddiad: cylch chwedlau gwastadeddau’r ffin Albanaidd-Seisnig
Testunau: Scott (1802); Briggs
Cyfnod: yn ysgrifenedig ers 1802
Ymddangosiad: ffurf ddyneiddiol wedi’i orchuddio â chregyn
Cyd-destun ffynonellau
Cyfnod y Testunau
Yn ysgrifenedig ers 1802 gan Scott, ac wedyn drwy Briggs yn dod yn elfen sefydlog yng ngeiriaduron y tylwyth teg.
Ardal Ledaeniad
Deheudir yr Alban, yn enwedig y Scottish Borders, a gogledd Lloegr.
Sail y Ffynonellau
Cadarn: mae cyfeiriad cyntaf Scott a gwaith Briggs yn sail i’r wybodaeth.
Enw a Fersiynau
Iaith: Mae Shellycoat, o shell, cragen, a coat, gwisg, yn enwi’r wisg dreidus.
Ffurf a gweithredoedd
Ymddangosiad
Mae’r wisg gregyn glecian yn ei atal rhag bod yn ddi-sŵn erioed.
Dylanwad
Mae’n twyllo pobl i feddwl bod rhywun yn boddi, yn torri allan i chwerthin ac yn diflannu â sblash. Mae’n arwain teithwyr nos mewn cylchoedd, ond direidi yw ei ddylanwad yn y bôn.
Proffil: Shellycoat
Y prif nodweddion ar gip.
Cylch chwedlau gwastadeddau’r ffin, wedi’i gofnodi’n llenyddol ers 1802.
Teithwyr wrth afonydd, rhydau a’r arfordir liw nos.
Ffurf ddyneiddiol, wedi’i orchuddio â chregyn glecian.
Poeni a chamarwain, nid ymosodiad marwol.
Cadwch yn dawel, peidiwch â dilyn galwadau am help; anodd dod o hyd i ddulliau atal.
Jenny Greenteeth, Grindylow, bodau tebyg i nixod; Kelpie fel gwrthbwynt.
O Bogle y gwastadeddau ffin i enwr yr arfordir
Mae Shellycoat yn cyfuno shell, cragen, a coat, gwisg. Cofnododd Scott y ffurf ym 1802 fel Bogle, a’i glecian yn cyhoeddi ei ddyfodiad.
Nododd Scott fod y Shellycoat yn rhoi ei enw i greigiau’r arfordir, a disgrifiodd sut mae’n arwain teithwyr mewn cylchoedd ac yn diflannu wrth chwerthin.
O Bogle gwastadeddau'r ffin i goblyn llenyddol
Wedi ei anrhydeddu’n llenyddol gan Scott, daeth y Shellycoat yn rhan o lên gwerin gwastadeddau’r ffin, a thrwy Briggs mae’n rhan o ganon geiriaduron tylwyth teg Prydain.
O safbwynt astudiaethau crefydd, mae’n ysbryd rhybuddiol rhwng tir a dŵr, heb gyrraedd natur ddiabolig y Kelpie.
Pam nad oes dulliau atal sefydlog
Anodd dod o hyd i ddulliau atal sefydlog, gan fod y traddodiad yn pwysleisio anniweidioldeb y Shellycoat. Mae pwy bynnag na ddilyna alwadau am help yn dianc rhag y twyll, gan fod y clecian a’r chwerthin yn datgelu’r ysbryd.
Ysbrydion dŵr tebyg i nixod gwastadeddau'r ffin
Mae’r Shellycoat yn cyfrif fel un o ysbrydion dŵr Saesneg-Albanaidd â chymeriad nix, ochr yn ochr â Jenny Greenteeth a Grindylow. Mae’r Kelpie yn lladd, lle mai poeni yn unig a wna’r Shellycoat.
Cwestiynau cyffredin am y Shellycoat
Ydy’r Shellycoat yn beryglus?
Ddim rhyw lawer: mae’n poeni ac yn drysu, yn wahanol i’r Kelpie marwol.
O ble mae’r enw’n dod?
O’r wisg wedi’i orchuddio â chregyn, o shell a coat.
Llenyddiaeth (dewis)
Mwy o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Pwy bynnag sy’n chwilio am ysbryd dŵr y Shellycoat yn cael goblyn diniwed mewn mantell gregyn: mae’i glecian yn cyhoeddi ei ddyfodiad, ac mae’i chwerthin yn ei ddatgelu.





