Padfoot, diniwed, hyd oni chynhyrfir ef
Gan Ralf Ittermann · adolygwyd ddiwethaf ar
Padfoot yw ysbryd traddodiad Seisnig.
Ci du sy’n mynd yn beryglus dim ond os cynhyrfir ef.
Mae Padfoot yn gi ysbryd du o West Riding of Yorkshire, a enwyd ar ôl sŵn tapio ei bawennau. Mae’n dilyn teithwyr nosol, yn ymddangos o’u blaen neu wrth eu hymyl, ac ystyrir ef yn argoel marwolaeth. Cyhyd na chynhyrfir ef, mae’n aros yn amherthnasol i’w tynged.
Cofnodwyd Padfoot gan William Henderson a’r offeiriad J. C. Atkinson, a gredai fod yn argoel marwolaeth; ym Marnsley, ar y llaw arall, tybiwyd ei fod yn ddiniwed cyhyd na styrbiwyd ef.
Math: Ci ysbryd du, argoel marwolaeth gyda gorchymyn i beidio ymyrryd
Tarddiad: Traddodiad gogledd Lloegr, West Riding of Yorkshire
Testunau: Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties (Henderson, 1866) ac astudiaethau diweddarach
Cyfnod: cofnodwyd yn y 19eg ganrif, wedi ei drosglwyddo hyd heddiw
Ymddangosiad: ci du, blewog, o faint asyn bach, gyda llygaid mawr, yn weladwy neu’n anweladwy
Sail y dystiolaeth yn West Riding
Cyfnod y Testunau
Daw’r traddodiad o West Riding of Yorkshire yn y 19eg ganrif, a chofnodwyd ef gan Henderson a’r offeiriad J. C. Atkinson.
Ardal Ledaeniad
West Riding of Yorkshire, gyda phrif ganolfannau o gwmpas Wakefield, Leeds a Pudsey.
Sail y Ffynonellau
Da: mae Henderson ac Atkinson yn darparu’r dystiolaeth graidd, wedi ei ategu gan astudiaeth Theo Brown, The Black Dog, ac arolygon Briggs a Westwood a Simpson.
Enw a Fersiynau
Saesneg: mae Padfoot yn disgrifio sŵn tawel tapio’r pawennau, o to pad, tapio’n dawel. Mae’r enw felly’n nodi’n uniongyrchol y nodwedd glywadwy y cydnabyddir y bod wrthi, cyn hyd yn oed ei weld.
Ffurf a Chymeriad
Ymddangosiad
Mae Padfoot yn ymddangos fel ci du, blewog, o faint asyn bach, gyda llygaid mawr, mor fawr â phlât; ar brydiau disgrifir ef yn wyn yn hytrach na du. Gall fod yn weladwy neu’n anweladwy.
Dylanwad
Mae’r nodwedd glywadwy, y tapio ac ar brydiau rhincian cadwyn, yn ei wneud yn gydymaith annaturiol ar y ffordd; mae’r gadwyn yn arwydd o felltithiad a diorffwysedd. Mae Padfoot yn dilyn pobl â cham tapiog ac yn ailymddangos o’u blaen neu wrth eu hymyl.
Proffil: Padfoot
Prif nodweddion y ci ysbryd tapiog ar gip.
Traddodiad gwerin gogledd Lloegr, West Riding of Yorkshire, wedi ei gofnodi gan Henderson a’r offeiriad J. C. Atkinson.
Teithwyr nosol, y mae Padfoot yn eu dilyn â cham tapiog ac yn ailymddangos o’u blaen neu wrth eu hymyl.
Ci du, blewog, o faint asyn bach, gyda llygaid mor fawr â phlât, ar brydiau’n wyn yn hytrach na du, yn weladwy neu’n anweladwy.
Mae unrhyw un a fydd yn siarad â Padfoot neu’n ymosod arno yn dod i’w rym; adroddir am ddyn a lusgwyd yn bell.
Gadewch iddo fod, peidiwch â siarad ag ef, peidiwch â’i gicio: yr unig fath o amddiffyniad y ceir tystiolaeth ohono sydd yn eich ymddygiad chi eich hun.
Y Cwn Annwn (Cŵn Annwn) Cymreig fel perthynas bellach, ynghyd â Black Shuck a Barghest, a ystyrir, yn wahanol i Padfoot, yn negeswyr marwolaeth heb angen cynhyrfiad.
O'r tapio i'r rhincian cadwyn
Mae’r enw Padfoot yn disgrifio sŵn tawel tapio’r pawennau, o to pad, tapio’n dawel. Mae’r ci yn dilyn pobl â’r union gam tapiog hwnnw ac yn ailymddangos o’u blaen neu wrth eu hymyl; ar brydiau clywir hefyd rincian cadwyn yn cael ei llusgo.
Nid oedd y dehongliad yr un mor gyson ym mhob man: ym Marnsley, tybiwyd bod Padfoot yn ddiniwed cyhyd na styrbiwyd ef. Mae’r ystod hon o negesydd marwolaeth i gydymaith amherthnasol yn nodwedd o gŵn ysbryd du Lloegr, ond mae cymal cynhyrfu clir yn gwahaniaethu Padfoot: mae unrhyw un a fydd yn siarad ag ef neu’n ymosod arno yn dod i’w rym. Adroddir am ddyn a giciodd ato ac a lusgwyd o ganlyniad drwy wrych a ffos hyd at ei ffenestr ei hun.
Y cydymaith tapiog yn llenyddiaeth arswyd
Mae Padfoot yn gofnod sefydlog mewn arolygon o gŵn ysbryd du Lloegr, ac yn ysgogiad i gydymdeithion tapiog, anweladwy, mewn llenyddiaeth arswyd; mae’r enw ei hun, ar wahân i hynny, yn gyffredin hefyd yn ffantasi cyfoes.
O safbwynt astudiaethau crefydd, mae Padfoot yn amrywiad rhanbarthol o’r argoel marwolaeth o fath y ci du, gyda motiff clywadwy amlwg a thabŵ peidio ymyrryd. Mae rhincian y gadwyn yn cyfeirio at yr ysbryd diorffwys, melltithiedig; mae’r cymal cynhyrfu yn dangos yr ofn cyffredin o fodau trothwy.
Peidio ymyrryd fel yr unig amddiffyniad
Mae’r rheol o beidio ymyrryd wedi ei chofnodi’n gymharol dda i’r dosbarth hwn o fodau: gadewch i’r bod fod, peidiwch â siarad ag ef, peidiwch â’i gicio, peidiwch ag ymosod arno. Mae unrhyw gynhyrfiad yn troi’n erbyn y person, fel y dengys yr adroddiad am y dyn a lusgwyd i ffwrdd. Ni chofnodwyd unrhyw ddefod alltudio weithredol; yn ategol, mae’r llên gwerin yn enwi Haearn fel amddiffyniad rhag bodau ysbrydol, Dŵr Sanctaidd fel arwydd Cristnogol wrth ymdrin â’r ci diorffwys, a sŵn Clychau cysegredig rhag drwg. Ond y gwir amddiffyniad sydd mewn ymddygiad cywir.
Barghest, Black Shuck a theulu'r cŵn duon
Mae Padfoot yn perthyn i deulu Seisnig y cŵn ysbryd du, ynghyd â Barghest a Black Shuck; mae ffigyrau rhanbarthol eraill fel Grim, Gytrash a Hairy Jack yn dwyn nodweddion tebyg. Perthynas iddo yw’r Cwn Annwn Cymreig (Cŵn Annwn); yn agos yn nhermau motiff mae bodau ysbrydion cyffredin sy’n rhincian cadwyni.
Fel ci ysbryd du Sir Efrog, mae Padfoot yn wahanol i haid nefol bur glywadwy’r Gabriel Hounds: mae’n anifail unigol, yn weladwy’n aml, ar y ddaear, nid haid anweladwy yn yr awyr, ac mae ei ymddygiad, yn wahanol i’r Gabriel Hounds, yn dibynnu’n uniongyrchol ar ymddygiad y person.
Cwestiynau cyffredin am Padfoot
Pam mae’n cael ei alw Padfoot?
Ar ôl y sŵn tapio a wneir gan ei bawennau, sy’n ei ragflaenu.
A yw bob amser yn farwol?
Nag ydyw. Ym Marnsley, tybiwyd ei fod yn ddiniwed cyhyd na styrbiwyd ef, ond mewn mannau eraill ystyrid ef yn argoel marwolaeth.
Beth sy’n digwydd os cynhyrfir ef?
Mae unrhyw un a fydd yn siarad ag ef neu’n ymosod arno yn dod i’w rym; adroddir am ddyn a giciodd ato ac a lusgwyd yn bell.
Cysylltiadau pellach
Darllen pellach:
- Gabriel Hounds – haid awyr anweledig gogledd Lloegr
- Barghest, Black Shuck, Cwn Annwn – cŵn ysbryd cysylltiedig
- Haearn, Dŵr Sanctaidd, Clychau – dulliau amddiffyn a gofnodwyd
- Cwmpawd Amddiffyn – trosolwg o ddulliau amddiffyn
Llenyddiaeth (dewis)
Rhagor o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.
Fel ci ysbryd du Sir Efrog, mae Padfoot yn parhau i fod yn genhadwr marwolaeth sy’n baglu o gwmpas gydag un eithriad: nid yw’n gwneud dim niwed i’r sawl nad yw’n ei bryfocio, ymatalgarwch sy’n ei wahaniaethu oddi wrth y rhan fwyaf o gymeriadau ei deulu.
