Padfoot，无害--除非被激怒
作者：Ralf Ittermann · 最后审核于
Padfoot 是英格兰传统中的灵。
一只黑色幽灵犬，只有被激怒时才会危险。
Padfoot 是约克郡西区的黑色幽灵犬，其名源自爪掌轻踏地面的声音。它跟随夜间行路者，出没于其前方或身侧，被视为死亡预兆。只要不加挑衅，它便置身事外。
关于 Padfoot 的记载见于威廉·亨德森（William Henderson）及神职人员 J. C. 阿特金森（J. C. Atkinson）的文献，后者将其视为死亡预兆；而在巴恩斯利（Barnsley），它被认为无害，前提是不去打扰它。
类型：黑色幽灵犬，附带不干涉戒律的死亡预兆
起源：约克郡西区北英格兰民间传承
文献：《北部各郡民间传说笔记》（Henderson，1866年）及后续研究
时期：19世纪有据可查，沿传至今
外貌：体型如小驴的黑色毛茸茸大犬，眼睛如碟，有时被描述为白色而非黑色，可见或不可见
约克郡西区的文献记载状况
文献年代
相关传承源自19世纪约克郡西区，由亨德森及神职人员 J. C. 阿特金森记录留存。
流传地区
约克郡西区，以韦克菲尔德（Wakefield）、利兹（Leeds）和帕德西（Pudsey）一带为中心。
文献状况
翔实：亨德森与阿特金森提供了核心文献依据，另有西奥·布朗（Theo Brown）的研究《黑狗》（The Black Dog）及布里格斯（Briggs）、韦斯特伍德（Westwood）与辛普森（Simpson）的综述作为补充。
名称与异体
英语：Padfoot 描述爪掌轻踏地面的细微声响，源自动词 to pad（轻踏）。这一名称直接指向识别该存在的听觉特征–在目睹它之前，便先闻其声。
形象与出没方式
外貌
Padfoot 以体型如小驴的黑色毛茸茸大犬形象出现，眼睛如碟；偶有记载将其描述为白色而非黑色。它可以显形，也可以隐身。
作用方式
其听觉特征–轻踏声，有时伴有锁链声–使它成为令人不安的路途伴行者；锁链象征诅咒与不得安息。Padfoot 以踏踏的脚步跟随人类，随后在其前方或身侧重新现身。
简介：Padfoot
这只轻踏而行的幽灵犬最重要的方面概览。
约克郡西区北英格兰民间传承，见于亨德森及神职人员 J. C. 阿特金森的记录。
夜间行路者：Padfoot 以轻踏脚步跟随其后，并在其前方或身侧重新现身。
体型如小驴的黑色毛茸茸大犬，眼睛如碟，偶尔被描述为白色而非黑色，可见或不可见。
凡向 Padfoot 说话或对其发起攻击者，将落入它的掌控；有一则叙事记载了一名男子被拖拽至远处的经过。
不要打扰、不要呼唤、不要踢踹：唯一有据可查的防护方式在于自身的行为。
威尔士的冥界猎犬（Cwn Annwn）为其远亲，此外还有Black Shuck 与Barghest–与 Padfoot 不同，后两者即便未受挑衅也被视为死亡预兆。
从轻踏声到锁链声
Padfoot 之名描述爪掌轻踏地面的细微声响，源自动词 to pad（轻踏）。该犬以这种踏踏脚步跟随人类，随后在其前方或身侧重新现身；有时还伴有铁链拖拽的声音。
各地对其性质的解读并不一致：在巴恩斯利，Padfoot 被视为无害，前提是不去打扰它；其他地方则将其视为死亡预兆。这种从死亡预兆到置身事外的伴行者的广泛形象，是英格兰黑色幽灵犬的共同特征；然而 Padfoot 有一条明确的激怒条款将其区别开来：凡向其说话或发起攻击者，将落入它的掌控。有一则叙事记载了一名男子踢了它之后，被一路拖拽穿越树篱和沟渠，直至抵达自家窗下。
轻踏伴行者与恐怖文学
Padfoot 是英格兰黑色幽灵犬综述中的固定词条，并为恐怖文学中轻踏、隐身的伴行者形象提供了原型；其名称本身也在现代奇幻文学中独立流传。
从宗教学角度来看，Padfoot 是黑狗型死亡预兆的地区变体，具有突出的听觉母题与不干涉禁忌。锁链声指向不得安息的受咒之灵；激怒条款则体现了普遍存在的对门槛存在的敬畏。
不干涉作为唯一防护
Barghest、Black Shuck 与黑狗家族
Padfoot 与Barghest 和Black Shuck 同属英格兰黑色幽灵犬家族；其他地区形象如 Grim、Gytrash 和 Hairy Jack 亦具有相似特征。威尔士的冥界猎犬（Cwn Annwn）为其近亲；在母题上，它与各类发出锁链声的幽灵存在亦有密切关联。
作为约克郡的黑色幽灵犬，Padfoot 与纯粹以声音呈现的空中猎群Gabriel Hounds 有所不同：它是一只通常可见、行走于地面的单独动物，而非隐身于空中的群体；其行为方式与 Gabriel Hounds 不同，直接取决于人的行为。
关于 Padfoot 的常见问题
为何称为 Padfoot？
因其爪掌轻踏地面的声音而得名，这声音宣告了它的到来。
它是否必然致命？
不然。在巴恩斯利，只要不去打扰它，它便被视为无害；在其他地方则被视为死亡预兆。
激怒它会发生什么？
凡向其说话或发起攻击者，将落入它的掌控；有一则叙事记载了一名男子踢了它之后被拖拽至远处。
延伸链接
延伸阅读：
- Gabriel Hounds–北英格兰的隐形空中猎群
- Barghest、Black Shuck、Cwn Annwn–相关幽灵犬
- 铁、圣水、钟–传统护身手段
- 护身指南–护身手段综览
参考文献（选编）
更多标准参考文献详见参考书目。
作为约克郡的黑色幽灵犬，Padfoot 始终是一只轻踏而至的死亡预兆–但有一个例外：不去挑衅它，它便不会伤人，这份克制使它有别于同类家族中的大多数形象。
