Gumennik, gwyliwr y llawr dyrnu

Y Gumennik yw ysbryd traddodiad Slafaidd.

Gwarcheidwad peryglus o dân dros yr ysgubor a’r llawr dyrnu.

Gumennik

Y Gumennik yw ysbryd Slafaidd Dwyreiniol yr ysgubor a’r llawr dyrnu, perthynas agos i’r Ovinnik (Ovinnik). Lle mae’r ddau’n cael eu gwahaniaethu, y rheol yw: mae’r Ovinnik yn gweithredu o fewn y sychdy, a’r Gumennik y tu allan ar y llawr dyrnu.

Mae’n gwarchod y grawn wedi’i storio ac yn gysylltiedig â’r un risg tân â’r Ovinnik; caiff ei dawelu â’r un rhoddion, ceiliog a blini. Ei draddodiad ei hun, fodd bynnag, yw’r teneuaf o blith holl ysbrydion yr ystad.

Ar gip: Gumennik

Math: Ysbryd ysgubor a llawr dyrnu, fel arfer amrywiad lleol o’r Ovinnik
Tarddiad: Cred werin Slafaidd Dwyreiniol
Testunau: Casgliadau llên gwerin o’r 19eg ganrif a dechrau’r 20fed ganrif
Cyfnod: Tystiolaeth yn y 19eg ganrif
Ymddangosiad: fel yr Ovinnik, yn aml gath ddu fawr

Cyd-destun ffynonellau

Cyfnod y Testunau

Cred werin Slafaidd Dwyreiniol o’r 19eg ganrif; wedi’i dystio yn yr un casgliadau llên gwerin o’r 19eg ganrif a dechrau’r 20fed ganrif â’r Ovinnik.

Ardal Ledaeniad

Rwsia a Belarws: mae’r Gumennik yn rhannu ardal ddosbarthiad yr Ovinnik ym mhentrefi’r Slafiaid Dwyreiniol.

Sail y Ffynonellau

Tenau: ymddengys y Gumennik yn y ffynonellau fel arfer o dan yr Ovinnik; mewn llawer o gasgliadau dywedir yn syml y gelwir yr Ovinnik yn Gumennik hefyd.

Enw a Fersiynau

Rwsieg: gumennik, o gumno, ysgubor neu lawr dyrnu. Ffurf gysylltiedig yw rigatschnik, o riga, ysgubor sychu. Mae’r enw’n cyfeirio’n syml at y lle y mae’r ysbryd wedi’i rwymo iddo.

Wesen und Wirkung

Ymddangosiad

Ymddengys y Gumennik i raddau helaeth fel yr Ovinnik, yn aml fel cath ddu fawr, ac ystyrir ef yn beryglus o ran tân.

Dylanwad

Mae’n gwarchod yr ysgubor a’r grawn wedi’i storio, ac mae’n gysylltiedig â’r un risg tân â’r Ovinnik. Yn onest, dyweder mai gan y Gumennik y mae’r traddodiad annibynnol teneuaf o blith ysbrydion yr ystad; mewn llawer o ffynonellau dyw ef yn ddim mwy nag enw arall ar yr Ovinnik.

Proffil: Gumennik

Yr agweddau pwysicaf ar ysbryd yr ysgubor ar un olwg.

Cyd-destun Diwylliannol

Cred werin Slafaidd Dwyreiniol: ysbryd adeiladau’r ystad, a restrir yn y ffynonellau fel arfer fel amrywiad lleol o’r Ovinnik.

Cyfrifol Am

Yr ysgubor a’r llawr dyrnu gyda’r grawn wedi’i storio; lle mae gwahaniaeth yn cael ei wneud, iddo ef y perthyn yr ardal allanol, ac i’r Ovinnik y tu mewn i’r sychdy.

Darluniad

I raddau helaeth fel yr Ovinnik, yn aml fel cath ddu fawr; ni chofnodwyd fawr ddim ymddangosiad unigryw iddo ef ei hun yn unig.

Maes Dylanwad

Gwarchod y llawr dyrnu a’r grawn, yn gysylltiedig â risg tân yr economi sychu.

Ymdrin

Aberth ceiliog a blini i’w dawelu, ynghyd ag ystyriaeth i’r diwrnodau gwaharddedig ar gyfer cynnau tân, fel gyda’r Ovinnik.

Cyfyngiadau

Amrywiad lleol o’r Ovinnik, yn gysylltiedig â’r Bannik (Bannik); saif y Domovoi (Domovoi), sy’n perthyn i’r cartref, yn ei erbyn.

Ysbryd â phroffil wedi'i fenthyg

Daw’r enw o gumno, ysgubor neu lawr dyrnu; ffurf gysylltiedig yw rigatschnik, o riga, ysgubor sychu. Mae’r Gumennik yn rhannu ardal ddosbarthiad yr Ovinnik yn Rwsia a Belarws, ac mae wedi’i dystio yn yr un casgliadau llên gwerin o’r 19eg ganrif a dechrau’r 20fed ganrif.

Mae ei broffil, felly, wedi’i fenthyg yn llwyr fwy neu lai gan yr Ovinnik: mae’r ymddangosiad, y rhoddion aberthol a’r risg tân yn cyfateb, a mewn llawer o ffynonellau dywedir yn syml y gelwir yr Ovinnik yn Gumennik hefyd. Lle mae’r traddodiad yn gwahanu’r ddau, mae’n dilyn y lle: yr Ovinnik y tu mewn i’r sychdy, a’r Gumennik y tu allan ar y llawr dyrnu.

Dehongliad a Dosbarthiad

Ymddengys y Gumennik bron yn gyfan gwbl mewn trafodaethau arbenigol ac arolygon o ysbrydion tŷ Slafaidd, fel arfer fel atodiad i’r Ovinnik.

O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae’n ysbryd ysgubor peryglus o ran tân. Eglurhad pwysig: ai bod annibynnol neu ddim ond amrywiad lleol o’r Ovinnik ydyw, mae hyn yn dibynnu ar y ffynhonnell ac yn destun dadl; mae’n rhannu ymddangosiad, rhoddion aberthol a risg tân â’r Ovinnik; a mae’r gwahaniaeth yn dilyn yn bennaf y lle, y tu mewn yn erbyn y tu allan.

Tawelu yn ôl patrwm yr Ovinnik

Fel gyda’r Ovinnik, roedd aberth ceiliog a blini yn dawelu’r Gumennik, ynghyd ag ystyriaeth i’r diwrnodau gwaharddedig ar gyfer cynnau tân. Ni chofnodwyd fawr ddim ddefod unigryw a briodolwyd i’r Gumennik yn unig; mae’r modd o ymdrin ag ef yn dilyn patrwm cyffredinol ysbrydion peryglus yr ystad, a sicrhawyd eu ewyllys da drwy roddion a chadw at reolau.

Ysbrydion adeiladau'r ystad

Y Gumennik yw amrywiad lleol yr Ovinnik, ac mae’n gysylltiedig â’r Bannik (Bannik), ysbryd y bathdy. Yn wahanol i’r Domovoi (Domovoi), sy’n perthyn i’r cartref, mae’n perthyn i ysbrydion adeiladau’r ystad, sy’n trigo tu allan i’r ystafell fyw ac yn ymddwyn tuag at bobl gyda llawer mwy o amheuaeth.

Cwestiynau cyffredin am y Gumennik

Beth yw Gumennik?

Ysbryd Slafaidd Dwyreiniol yr ysgubor a’r llawr dyrnu, perthynas agos i’r Ovinnik. Mae’n gwarchod y grawn wedi’i storio.

Ydy e’r un peth â’r Ovinnik?

Yn aml, ie. Mewn llawer o ffynonellau, Gumennik yw dim ond enw arall ar yr Ovinnik; lle mae gwahaniaeth yn cael ei wneud, mae’r Gumennik yn gweithredu y tu allan, a’r Ovinnik yn y sychdy.

Ydy e’n beryglus?

Ie, mae’n rhannu risg tân a thueddiad drygionus yr Ovinnik. Cafodd ei dawelu ag aberthau ceiliog a blini.

Cysylltiadau pellach

Dolenni mewnol a argymhellir:

Slafaidd – holl fodau mytholeg Slafaidd
Ovinnik – ysbryd y sychdy, a’r Gumennik fel arfer yn amrywiad lleol ohono
Bannik – yr ysbryd cysylltiedig o’r bathdy
Haearn, Halen, Dŵr Cysegredig – dulliau amddiffyn traddodiadol
Cwmpawd Amddiffyn – dulliau amddiffyn ar un olwg

Llenyddiaeth (dewis)

Mwy o weithiau safonol yn y Rhestr Lyfryddiaeth.

Fel ysbryd llawr dyrnu Slafaidd y Dwyrain, mae’r Gumennik yn parhau i fod yn gysgod i’r Ovinnik: gwarcheidwad y grawn, ac nid yw’r traddodiad wedi cadw wyneb y bod ei hun ond ar ei ffurf fwyaf amlinellol.

Dosbarthiad & Diogelwch

IVLEFEL

Mae'r Cwmpawd Diogelwch yn dosbarthu'r bod hwn i Lefel Effaith IV – Effaith ddifrifol.

Yn erbyn ei effaith, mae'r traddodiad trawsddiwylliannol yn nodi'r dulliau diogelu hyn:

Cymharwch yn y Cwmpawd Diogelwch →