iWell Guard

El Sombrerón, плетилац плетеница испод огромног шешира

El Sombrerón је дух из гватемалске предаје.

Шешир га скрива, серенада их полако исцрпљује. Најпознатији је као плетилац плетеница испод огромног шешира.

ДухСредња Америка

Садржај

Ел Сомбрерон, дух централноамеричког предања
El Sombrerón

El Sombrerón, човек са великим шеширом, гватемалска је страшна прилика која ноћу удвара младим женама дуге, тамне косе. Као мали човек у црнини, с преувеличаним шеширом, доноси им серенаде на гитари испод прозора и плете им плетенице док спе, све док не остану без сна, одбију храну и почну да чилеу.

Легенда је распрострањена у гватемалској висоравни, посебно око Антигве, и живи као синкретичка предаја која спаја представе Маја-Киче с шпанско-колонијалним елементима. Мигел Анхел Астуријас забележио је грађу књижевно 1930. године у делу Leyendas de Guatemala и учинио је трајним делом гватемалског националног фолклора.

На први поглед: El Sombrerón

Тип: Ноћни дух удварања и страха који прогони жене дуге косе
Порекло: Гватемалски народни верски систем, синкретичан из мотива Маја-Киче и шпанско-колонијалних мотива
Текстови: књижевно забележено код Мигела Анхела Астуријаса, Leyendas de Guatemala, 1930.
Раздобље: од колонијалног доба до данас, живо усмено и књижевно
Изгледа: мали човек потпуно у црном с преувеличаним црним шеширом, често с гитаром и два црна пса

Область порекла и извори

Раздобље текстова

Гватемалски народни верски систем, књижевно забележен 1930. код Мигела Анхела Астуријаса: усмена предаја сеже даље у прошлост и жива је до данас.

Простор распрострањености

Гватемала, посебно Антигва и висоравни, с одјецима у широким деловима Средње Америке.

Стање извора

Добра, захваљујући и књижевном бележењу код Астуријаса и збирци Селса А. Лара Фигероа.

Име и варијанте

Шпански: Име значи човек са великим шеширом, од sombrero. Друга имена у Гватемали су Tzipitío, уз близину са Duende, иберијским кућним духом.

Изгед и понашање

Изгледа

El Sombrerón се појављује као мали човек, потпуно у црном, с преувеличаним црним шеширом који скрива лице, уз бучне чизме, појас и блистав накит, често гитару и два црна пса. Огромни шешир означава анонимност и језивост, гитара заводничку моћ музике, а плетенице заплет, везивање и контролу.

Дејство

El Sombrerón доноси ноћне серенаде испод прозора и опчинјава вољену: несаницу, одбијање хране, обузетост и исцрпљеност, у неким верзијама и лудило или смрт. Ноћу се препознаје по звуку чизама и гитари, а нагон да плете тера га да плете и гриве и репове коња, а у нужди и паса.

Кратак опис: El Sombrerón

Најважнији аспекти човека са великим шеширом на први поглед.

Kulturni kontekst

Гватемалска страшна прилика, синкретична из представа Маја-Киче и иберијске Duende традиције, књижевно канонизована захваљујући Мигелу Анхелу Астуријасу.

Односи се на

Младе жене дуге, тамне косе и великих очи, којима удвара ноћу.

Prikaz

Мали човек потпуно у црном с преувеличаним црним шеширом, гитаром и два црна пса.

Функција

Завођење серенадама и плетењем плетеница, које жртву доводи до несанице и исцрпљености.

Облици одбране

Шишање косе с црквеним благословом, уз светu воду, молитву и благослов.

Сродно

Плачљива La Llorona као паралела супротног пола, уз шпанску Santa Compaña и каталонску Pesanta као друге ноћне прилике које помиње досије.

Легенда о Сузани и принуда на плетење

Име El Sombrerón значи човек са великим шеширом, од sombrero. У Гватемали прилика носи и име Tzipitío и стоји у блиској вези с Duende, иберијским кућним духом и вилењаком. Легенда спаја представе Маја-Киче са шпанско-колонијалним елементима у синкретичку предаju.

Најпознатије јерзгро приче је легенда о Сузани: девојчица дуге косе и великих очи ноћу је удвара El Sombrerón, који joj док спава тако чврсто плете плетенице да не може да се одмори, одбија храну и почне да чили, док joj родитељи не одсеку косу и не однесу је у цркву на освештавање. Мигел Анхел Астуријас забележио je ову грaђу књижевно 1930. године у делу Leyendas de Guatemala.

Национални фолклор између школе и Ноћи вештица

El Sombrerón је централна фигура гватемалског националног фолклора, књижевно канонизована захваљујући Мигелу Анхелу Астуријасу и присутна у школи, популарној култури, дечјим књигама и Ноћи вештица. Као гватемалска легенда, његова познатост далеко превазилази висоравни и досеже средњоамерички простор.

Религиолошки гледано, El Sombrerón je пример колонијалног синкретизма: аутохтоне представе Маја-Киче о ноћи и духовима стапају се са иберијским Duende и католичком праксом одбране заснованом на освештавању и молитви. Његова друштвена функција јесте упозорење и контрола младих жена у погледу ноћних излазака, начина носења косе и сексуалности, типично за страшне прилике с васпитним подтоном.

Шишање косе и црквени благослов

Поуздано је потврђено шишање косе као кључно спасење у легенди о Сузани: кратка коса чини жену мање привлачном за прилику, а одсечена коса се односи у цркву, прскa светом водом и препушта молитви. Уз то долазе религиозна интервенција молитвом и благословом, ношени амулет као заштитни знак и светлост заштитне свеће, којој се коса препушта у цркви. Често помињано средство с луком није се могло потврдити истраживањем, поуздано је забележено само шишање косе с црквеним благословом.

Duende и близина са La Llorona

Најближе srodstvo je Duende, iberijsko-latinoamerički kućni duh i vragolan koji uznemirava žene; El Sombrerón se često sam svrstava u tip Duendea. Motivski, kao duh koji dovodi žene u opsednutost, postoji rodno invertovana bliskost sa porodicom plačućih i zavodljivih žena-duhova oko La Llorone.

Često postavljana pitanja o El Sombrerónu

Koga traži El Sombrerón?

Pre svega mlade žene sa dugom, tamnom kosom i velikim očima.

Kako se žrtva spasava?

Šišanjem kose i crkvenim blagoslovom sa svetom vodicom i molitvom.

Da li je isto što i Duende?

Svrstava se u tip Duendea, Tzipitío je alternativni naziv.

Даље везе

Preporučeni interni linkovi:

Литература (избор)

Izbor ključnih izvora i studija:

  • Asturias, Miguel Ángel: Leyendas de Guatemala. Madrid 1930.
  • Lara Figueroa, Celso A.: Leyendas y casos de la tradición oral de la ciudad de Guatemala. Guatemala 1984.

Dodatna standardna dela u popisu literature.

Kao gvatemalska legenda, El Sombrerón ostaje prvenstveno čovek sa velikim šeširom: prilika koja udvara serenadama i pletenjem kose, a čije žrtve tek šišanjem kose i crkvenim blagoslovom ponovo dolaze do mira.

Класификација & заштита

IIIНИВО
Шкала заштите (Schutz-Kompass) сврстава ово биће у ниво дејства III – Оптерећујуће дејство.

Против његовог дејства предање различитих култура наводи следећа заштитна средства:

Упоредите на Шкали заштите →

Препоручена заштитна средства

iWell Guard

Најједноставније заштитно средство из ове колекције: 41 слој правог злата 999, платине, сребра и силицијума, израђен у Рули (Ruhla)/Тирингији. Није потребно активирати, није везан за одређену особу и делује у кругу од отприлике 50 метара, чак и када се не носи.

Преглед свих заштитних средства →