El Sombrerón - বিশাল টুপির নিচে বেণি গাঁথার আত্মা

El Sombrerón নামের অর্থ বড় টুপিওয়ালা মানুষ, sombrero থেকে। গুয়াতেমালায় এই সত্তাটি Tzipitío নামেও পরিচিত এবং ইবেরীয় গৃহআত্মা ও কোবোল্ড Duende-র সাথে এর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে। কিংবদন্তিটি মায়া-কিচে ধারণাকে স্প্যানিশ-ঔপনিবেশিক উপাদানের সাথে একটি সমন্বয়বাদী ঐতিহ্যে একত্রিত করে।

এর সবচেয়ে পরিচিত আখ্যান-কেন্দ্র হলো সুসানার কিংবদন্তি: লম্বা চুল ও বড় চোখের একটি মেয়েকে রাতে El Sombrerón প্রেমনিবেদন করে, যে ঘুমের মধ্যে তার বেণি এত শক্তভাবে গেঁথে দেয় যে সে আর বিশ্রাম নিতে পারে না, খাওয়া ছেড়ে দেয় এবং শুকিয়ে যায়, যতক্ষণ না বাবা-মা তার চুল কেটে গির্জায় অভিষেকের জন্য নিয়ে যান। Miguel Ángel Asturias ১৯৩০ সালে তাঁর Leyendas de Guatemala গ্রন্থে এই উপাদান সাহিত্যিকভাবে স্থির করেন।