Сирена, дууны аялгуугаараа загасчдыг усанд татдаг
Зохиогч: Ralf Ittermann · сүүлд хянасан:
Сирена бол Филиппиний уламжлалын сахиус юм.
Түүний дуу хоолой загасчид, сэлэгчдийг усанд татдаг. Загасчдыг завиас унаган усанд татдаг энэ дуу хоолой нь Сиренагийн дүрийг өнөөг хүртэл тодотгож ирсэн. Сирена бол Филиппиний домог зүйд хамгийн алдартай далайн онгодуудын нэг юм. Сирена бол Филиппиний домогт далайн онгон бөгөөд дууны аялгуугаараа загасчдыг усанд татдаг.
Сирена бол дуулах замаар загасчид, сэлэгчдийг усанд татдаг Филиппиний далайн онгон юм. Европын далайн онгодуудаас ялгаатай нь тэрээр нуур, голд ч амьдардаг. Тэрээр Испанийн колоничлолын үзэл санааг Магиндаратай нэгтгэсэн байдаг.
Төрөл: Далайн онгон, дуулах шинжтэй усны сахиус
Гарал үүсэл: Испанийн колоничлол, уугуул
Эх бичвэр: Рамос
Хугацаа: колоничлолын үеэс өнөө хүртэл
Дүрслэл: эмэгтэй хүний дээд бие, загасны сүүл
Түүхэн үндэс
Зохиогдсон хугацаа
16-р зуунаас эхлэн уугуул үндэс дээр суурилсан Испанийн колоничлолын нөлөөгөөр бүрэлдэж, өнөөг хүртэл амьд оршсоор байна.
Тархалтын бүс нутаг
Филиппины бүх нутагт, ялангуяа Илокано нутаг, Висайас болон Бикол дэвсгэрт; эрэг орчмоос гадна нуур, голд ч тааралддаг.
Эх сурвалжийн байдал
Дунд зэрэг: Рамосын хийсэн үндсэн судалгаа Филиппиний домог зүйн хүрээнд далайн оршнолуудыг өгүүлдэг.
Нэр ба хувилбарууд
Испани/Филиппин хэл: Сирена нь испани хэлнээс орж ирсэн, колоничлолын үеэс хэрэглэгддэг далайн онгоны нэр; Бикол/Висайас нутагт Магиндара, Висайасд Катав, эрэгтэй хэлбэр нь Сирено буулгасан, түгээмэл нь Сиокой хэмээх нэр байдаг.
Дүрслэл ба зан төлөв
Дүрслэл
Бэлхүүс хүртэл гоо үзэсгэлэнтэй эмэгтэй, доод хэсэг нь хайлуулагт загасны бие.
Нөлөө
Хий хоолой нь загасчдыг татдаг бөгөөд анхаарал сарниулах, хөлөг сүрэл болтол хүргэдэг; Магиндара хүн иддэг, бусад нь зөвхөн уруу татдаг.
Товч танилцуулга: Сирена
Хамгийн чухал талуудыг нэг харцаар.
Испанийн колоничлолын үеийн нэр томьёо, Магиндара, Катав нартай нэгдсэн.
Дуу хоолойн ойролцоо байгаа загасчид, сэлэгчид; завинууд ч мөн аюулд өртдөг.
Эмэгтэй хүний дээд бие, хайлуулагт загасны сүүл, сувдаар чимэглэсэн үс.
Дуулах замаар уруу татаж усанд шумбуулах хүртэл хүргэдэг; Магиндара хүн идэгч гэж тооцогддог.
Хамгийн тодорхой бүртгэгдсэн нь антинг-антинг хэмээх бүтээл, түүнчлэн загалмайн тэмдэг, залбирал, давс ашигладаг.
Сиокой нь түүний эрэгтэй эсрэг хэлбэр бол; Нага (Бикол)-аас түүний цэвэр далайн онгон шинж чанар нь ялгардаг.
Испани зээлмэл нэрээс Магиндара хүртэл
Сирена нь испани хэлнээс орж ирсэн зээлмэл нэр бөгөөд колоничлолын өмнөх, хүн иддэг Магиндаратай нэгдсэн. Европын далайн онгодуудаас ялгаатай нь тэрээр нуур, голд ч амьдардаг; эрэгтэй хэлбэр нь Сирено, түгээмэл нь хайлуулагт бөгөөд амьсгалын хагастай Сиокой.
Диесебелээс хүүхдийн ардын аман зохиол хүртэл
Сирена бол Филиппиний олон нийтийн соёлын алдартай дүр бөгөөд кино, Диесебел цувралууд, хүүхдийн ардын аман зохиолд тааралддаг. Шашин судлалын үүднээс энэ нь колоничлолын синкретизмын жишээ бөгөөд католик дүрслэлийн уугуул усны сахиусыг бүрхсэн байдал юм.
Устай тэмцэх антинг-антинг
Хамгийн сайн бүртгэгдсэн нь антинг-антинг, Христийн шашны дүрсээр чимэглэсэн Филиппиний амулет юм. Түгээмэл, харин илүү ерөнхий байдлаар: загалмайн тэмдэг, залбирал, давс, адистай ус.
Далайн онгодуудыг харьцуулах нь
Сирена нь Филиппиний Асванг пантеонд харьяалагддаг бөгөөд Сиокой нь түүний харьцах хэлбэр, Нага (Бикол)-аас ялгаатай; тэрээр Европын сирена нараас гаралтай бөгөөд Мами Вата-тай төрөл юм.
Сиренагийн тухай түгээмэл асуултууд
Сирена нь зөвхөн испани гарал үүсэлтэй юм уу?
Үгүй, зөвхөн нэр болон дүрслэлийн зарим хэсэг нь испани гаралтай; түүний доор Магиндара, Катав зэрэг илүү эртний оршнолууд байдаг.
Сиренагаас Сиокой юугаараа ялгардаг вэ?
Сирена эмэгтэй, Сиокой эрэгтэй бөгөөд хайлуулагттай байдаг.
Цаашдын холбоосууд
Мөн уншаарай:
Ном зохиол (сонголт)
Дэлгэрэнгүйг ном зүйн жагсаалтаас үзнэ үү.
Филиппинд Сирена нэрээр алдаршсан ч тэрээр дуу хоолойгоороо айдас төрүүлдэг Филиппиний далайн онгон бөгөөд Магиндара нь түүний хамгийн аюултай хэлбэр гэж тооцогддог.





