Лутин, плетач дламова у француским шталама

Аутор: Ralf Ittermann · последња провера 15. октобар 2026.

Лутин је дух француске народне традиције.

Шаљиви домаћи дух који ноћу јаше коње. Као плетач дламова у француским шталама, Лутин по предању ноћу изводи своје шаљиве несташлуке.

ДухФранцуска

Лутин

Лутин је француски кућни домаћи дух: мало биће малог народа, углавном шаљиво, али доброћудно, док га човек не увреди. Његов централни мотив јесте ноћно јахање и заплетање коњских дламова.

Књижевно је потврђен од 12. века, а као народно веровање до раног 20. века, поред тога и у Квебеку, где се често јавља у облику потпуно беле мачке. Његово име заобилазним путем води до римског морског бога Нептуна.

На један поглед: Лутин

Тип: Шаљив, углавном доброћудан кућни домаћи дух
Порекло: Француска фолклора, књижевно потврђена од 12. века
Текстови: Себило, Лекуто, књижевни докази од средњег века
Раздобље: 12. до раног 20. века
Изглед: мало биће које мења облик, често с црвеном капом

Историјско одређење

Раздобље текстова

Француска фолклора, књижевно потврђена од 12. века, а као народно веровање до раног 20. века.

Простор распрострањености

Француска, посебно Нормандија, поред тога и Квебек, где се Лутин често јавља у облику потпуно беле мачке.

Стање извора

Добро истражено: фолклорне збирке Себилова и студије Лекутоа, поред тога и књижевна свеедочанства од средњег века.

Име и варијанте

Француски: лутин, потиче од латинског Neptunus, морског бога, који је у позном латинитету пренизведен на паганског демона; преко прелазних облика netun, nuiton и luiton настала је реч лутин. Појмови лутин, гобелин, farfadet и nain у великој мери се регионално преклапају.

Опис

Изглед

Лутин је мало биће које мења облик: невидљив, у животињском обличју или у виду осамарена коња. Црвена перјана или шиљата капа, која га чини невидљивим, представља иконографски утврђен атрибут, али регионално није свуда потврђена.

Дејство

Углавном је шаљив, али доброћудан; добри лутини обављају кућне послове. Његова најпознатија особина је ноћно јахање коња у штали, при чему им заплеће или уплете дламове; ти чворови се зову вилински чворови. Тумачење варира између бриге за сјајног коња и мучења исцрпљене животиње.

Профил: Лутин

Најважнији аспекти кућног домаћег духа на један поглед.

Традиција

Кућни дух малог народа француске фолклоре; његово име је спуштено име бога, из Нептуна је постао лутин.

Односи се на

Кућа и штала: Добри лутини обављају кућне послове, а ноћу коњи важе за њихову омиљену забаву.

Приказ

Мало биће које мења облик, невидљиво, у животињском обличју или у виду осамарена коња; у Квебеку често потпуно бела мачка, поред тога и црвена капа.

Домен деловања

Кућни послови и несташлуци; у штали ноћно јахање коња и вилински чворови у дламовима.

Однос

Плужна мотка у јаслама, зрневље на клацкавој дасци, јарац у штали; у Квебеку избегава расути сол.

Сродно

Немачки кобольд, енглески brownie и хобгоблин, скандинавски Ниссе и Томте, руски домовои и ирски leprechaun; гобелин и farfadet се преклапају с њим.

Од морског бога до шталског духа

Име Лутина има занимљиву историју: потиче од латинског Neptunus, морског бога, који је у позном латинитету пренизведен на паганског демона; преко прелазних облика netun, nuiton и luiton настала је француска реч. Књижевно је Лутин потврђен од 12. века, а као народно веровање до раног 20. века, а са исељеницима је доспео и до Квебека, где се често јавља у облику потпуно беле мачке.

Његов централни мотив везан је за шталу: ноћу јаше коње и заплеће или уплете им дламове у вилинске чворове. Тумачење је двосмислено, између бриге за сјајног коња и мучења исцрпљене животиње; несмотрено пресецање чвора доноси несрећу.

Од принца Лутина до божићног эльфа

Књижевно се Лутин појављује код д’Ольноа као Le Prince Lutin и код Жорж Санд, која у својим Légendes rustiques сведочи о follets који тимаре коње. Лутин de Noël, божићни эльф, међутим представља млађе, увезено секундарно значење из англосаксонско-скандинавске традиције эльфова, а не изворног кућног духа.

Религиознонаучно, Лутин је кућни дух, а не бог или високи демон. Три појашњења су важна: Француски божићни эльф увезен је после 2005. године, а не изворни кућни дух. Лутин, гобелин, farfadet и nain су синонимно-преклапајући, а не оштро одвојени. А чворови у дламовима нису само штета, већ се тумаче двосмислено.

Плужна мотка, даска са зрневљем и јарац

Традиционалан однос према Лутину заснива се на лукавству уместо на заклетвама: у јасле се ставља плужна мотка, на клацкаву даску расипа се зрневље да га заокупи присилно прикупљање, или се у шталу стави јарац. У Квебеку избегава расути сол. Вилински чворови у дламовима не пресецају се, јер то доноси несрећу.

Мали народ штала у поређењу

Лутин одговара немачком кобольду, британском Брауни и Хобгоблин, скандинавском Ниссе и Томте, руском Домовои и ирском leprechaun; на Иберском полуострву му је близак Трасгу. Појмови лутин, гобелин, farfadet и nain у великој мери се регионално преклапају и нису оштро одвојене врсте.

Често постављана питања о Лутину

Шта је Лутен (Лутин)?

Француски кућни домаћи дух: мало, шаљивчина, али претежно доброћудно биће малог народа које обитава у кући и штали.

Зашто заплиће коњске плетенице?

Он ноћу јаше коње и уплиће им гриве у чворове које зову феним чворовима; тумачења се крећу између бриге и злурадости.

Је ли Лутен божићни вилењак?

Лутин de Noël је новије, увезено споредно значење из англосаксонске и скандинавске традиције вилењака, а не изворно кућно биће.

Даље везе

Прочитајте и:

Нисе (Ниссе) – скандинавски дворски дух као пандан
Домовој (Домовои) – руско кућно биће
Траску (Трасгу) – ибериски сродник
Со, амулет, гвожђе – традиционална заштитна средства
Компас заштите – преглед заштитних средства

Литература (избор)

Више стандардних дела у списку литературе.

Као француски кућни домаћи дух и ноћни коњски дух, Лутен (Лутин) спаја обе стране малог народа: помажућу руку у кући и шаљивчину који у зору оставља заплетене гриве.