Apu Verónica, Sveta suza iznad doline Urubamba

Apu Verónica je planinski bog kečua tradicije.

Waqay Willka, Sveta suza, davalac vode Kordiljera. Predanje ga slavi kao Svetu suzu iznad doline Urubamba.

BogKečua

Apu Verónica

Apu Verónica, na kečua jeziku Waqay Willka, Sveta suza, sa oko 5893 metra je najviši vrh Kordiljere Urubamba kod Kuska i važan apu vode i plodnosti. U vodičima se najčešće piše Apu Veronica, pri čemu španski naziv potiskuje stariji kečua naziv.

Planina se uzdiže kao snežnobela piramida iznad doline kod prevoja Málaga i smatra se čuvarom Kordiljere Urubamba. Znatan deo materijala koji o njoj kruži je, međutim, popularan i nejasan, što otežava njegovo tumačenje.

Na prvi pogled: Apu Verónica

Tip: apu vode i plodnosti, čuvar Kordiljera
Poreklo: Kordiljera Urubamba, region Kusko
Tekstovi: umerena izvorna građa, mnogo popularnog materijala
Period: prehispanski, kolonijalna nadgradnja, savremeno obožavanje
Izgled: upečatljiva, snežnobela piramida

Историјско одређење

Раздобље текстова

Obožavanje ima prehispanske korene, kolonijalno je nadograđeno, između ostalog u španskom imenu, i traje u savremenom obliku.

Простор распрострањености

Kordiljera Urubamba u regionu Kusko; planina dominira dolinom kod prevoja Málaga i okolnim područjem.

Стање извора

Umerena: pored malog broja pouzdanih radova kruži mnogo popularnog, nejasnog materijala, uglavnom iz turizma.

Име и варијанте

Kečua: Waqay Willka, Sveta suza, od waqay, plakati, i willka, sveto; jedna varijanta, Wayna Willka, znači Sveta mladost. Španski naziv Verónica je kasnija nadgradnja.

Биће и дејство

Izgled

Verónica je upečatljiva, snežnobela piramida iznad doline kod prevoja Málaga. U slici suze spajaju se voda, tuga i čistota.

Dejstvo

Kao apu, Verónica je važna planina vode i plodnosti u regionu i čuvar Kordiljere Urubamba; od njenog snega zavisi vodosnabdevanje dolina.

Profil: Apu Verónica

Ono što je pouzdano poznato o Svetoj suzi, ukratko sažeto.

Kulturni kontekst

Najviši vrh Kordiljere Urubamba i važan apu regiona Kuska, čiji je kečua naziv kolonijalno prepisan.

Delokrug dejstva

Voda i plodnost regiona oko Kordiljere Urubamba, čije dolinske vode potiču od snega planine.

Prikaz

Snežnobela piramida od oko 5893 metra iznad prevoja Málaga; slika suze spaja tugu i čistotu.

Функција

Davanje vode, plodnost i straža nad Kordiljerima; naziv dodatno govori o tuzi i čistoti.

Однос

Ceremonije despacho i pago su verovatne; pouzdano dokumentovano nalazište kapakoče na vrhu ne postoji.

Паралеле

Apu Salkantay i Apu Ausangate kao veliki susedi; kao i oni, Verónica je povezana sa Pačamamom.

Waqay Willka: ime između tuge i legende

Waqay Willka znači Sveta suza, od waqay, plakati, i willka, sveto; pored njega postoji varijanta Wayna Willka, Sveta mladost. Španski naziv Verónica preklopio je stariji kečua naziv, ali ga nije potisnuo.

Etnohistorijski se naziv Wakay Willka povezuje sa povlačenjem Manko Inke 1536. godine i njegovom tugom zbog gubitka carstva. Ovo tumačenje je popularno, ali obojeno legendom i treba ga navoditi sa oprezom; ono pokazuje pre kako se o planini priča, nego odakle njeno ime zaista potiče.

Između alpinističkog cilja i Lágrima Sagrada

Verónica je alpinistički cilj i turistički se snažno promoviše kao Sveta suza, Lágrima Sagrada.

Sa religiološke tačke gledišta, Apu Verónica je stvaran i važan apu, ali je veliki deo materijala koji o njemu kruži popularan i nejasan. Važna razjašnjenja: žensko obeležje potiče uglavnom iz putničkih blogova i sporno je, jer su apui većinom muškog obeležja; izvođenje iz priče o Manko Inki obojeno je legendom; a visina se prema izvorima kreće između oko 5893 i 5911 metara.

Kultne forme bez nalaza na vrhu

Ceremonije despacho i pago za apua su verovatne i odgovaraju regionalnoj praksi u kojoj listovi koke prenose dar. Pouzdano dokumentovano nalazište kapakoče na vrhu, međutim, ne postoji, što je razumljivo s obzirom na tehnički zahtevan zid. Ovaj nalaz treba pošteno označiti kao nepotvrđen: kult je verovatan, ali arheološki dokaz nedostaje.

Susedi u Kordiljerima Kuska

Apu Verónica stoji uz Apu Salkantay i Apu Ausangate kao apu Kuska sa funkcijom vode i plodnosti. Kao i svi apui, povezan je sa Majkom Zemljom Pačamamom; koncept moćne pretkovske planine poznaje i Achachila Ajmara.

Često postavljana pitanja o Apu Verónici

Šta znači Waqay Willka?

Sveta suza, od waqay, plakati, i willka, sveto; španski naziv Verónica je kasnija nadgradnja.

Da li je Verónica ženskog roda?

Žensko obeležje potiče uglavnom iz putničkih blogova i sporno je; apui su većinom muškog obeležja.

Postoje li nalazi žrtava sa vrha?

Pouzdano dokumentovano nalazište kapakoče na vrhu ne postoji, što je razumljivo s obzirom na tehnički zahtevan zid.

Даље везе

Preporučeni interni linkovi:

Apu Salkantay – divlji apu-sused regiona Kuska
Pačamama – Majka Zemlja, sa kojom je svaki apu povezan
Kađenje, Amulet – oblici zaštite u poređenju
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Литература (избор)

Dodatna standardna dela u spisku literature.

Као планинско божанство код Куска, Апу Вероника остаје оба истовремено: Света суза Анда, у чијем се лику воде, туга и чистота сливају, и стварно поштовано божанство плодности, чији снег храни долине планинског венца Урубамба.

Класификација & заштита

IIНИВО

Шкала заштите (Schutz-Kompass) сврстава ово биће у ниво дејства II – Приметно дејство.

Против његовог дејства предање различитих култура наводи следећа заштитна средства:

Упоредите на Шкали заштите →