Гвиллион, духи-обманщики валлийских высот

Гвиллион — духи кельтского предания Уэльса.

Старуха с горы по ночам сбивает путников с пути. В легендах они предстают как духи-обманщики валлийских высот, чья капризная природа хорошо знакома местным пастухам.

ДухиКельтская традиция

Гвиллион

Гвиллион — валлийские горные духи, жуткие женские существа гор и одиноких дорог, по ночам сбивающие путников с пути. Они считаются мрачными, ведьмоподобными и жуткими, и их следует отличать от более дружелюбных Эллиллон, валлийских эльфов.

Их самый известный образ — Старуха с горы, известная по горе Лланиддел в Монмутшире. У встретившего гвиллион есть проверенное средство: они боятся ножей и железа, и вынутый нож прогоняет их.

Обзор: Гвиллион

Тип: Женские горные и ночные духи
Происхождение: валлийский фольклор, классически описан у Сайкса, 1880
Тексты: Sikes, British Goblins; Rhys, Celtic Folklore
Период: валлийский фольклор XIX века, с более древними корнями в народных верованиях
Облик: ужасающие женские фигуры, старуха — в облике бедной старой женщины с четырёхрогой шапкой

История текстов

Период текстов

Гвиллион относятся к валлийскому фольклору; классически они были описаны Виртом Сайксом в 1880 году и Джоном Рисом.

Область распространения

Уэльс, точнее горы и безлюдные дороги; по имени засвидетельствована Old Woman of the Mountain на горе Лланхиддель в Монмутшире.

Состояние источников

Источниковая база хорошая: Сайкс и Рис документируют предание, а Бриггс даёт сравнительную классификацию защиты железом.

Имя и варианты

Валлийский: Название восходит к gwyll, «сумерки», «тьма» или «дух и тень», родственному gwyllt, «дикий». Имеются в виду женские горные и ночные духи; уже само название помещает их в зону сумерек между тьмой и дикой природой.

Облик и воздействие

Облик

Gwyllion — ужасные женские существа. Их самая известная представительница, Старуха с горы, является в облике бедной старухи в шляпе с четырьмя углами, с фартуком, перекинутым через плечо.

Воздействие

Gwyllion сбивают путников ночью с пути. Они считаются мрачными, ведьмовскими и жуткими существами и отличаются от более дружелюбных Ellyllon, валлийских эльфов; их опасность заключается не в намерении убить, а в том, что заблудиться в горах реально опасно.

Профиль: Gwyllion

Важнейшие аспекты валлийских горных духов в кратком обзоре.

Традиция

Женские горные и ночные духи валлийского фольклора, названные по gwyll, «сумеркам», и классически документированные Сайксом.

Относится к

Ночные путники в горах и на безлюдных дорогах Уэльса, которых Gwyllion сбивают с пути.

Изображение

Ужасные женские существа; Старуха с горы в облике бедной старухи в шляпе с четырьмя углами и фартуком, перекинутым через плечо.

Функция

Сбивание с пути ночных путников; в предании мрачные, ведьмовские и жуткие существа, без засвидетельствованного намерения убить.

Формы защиты

Извлечение ножа отгоняет Gwyllion; они боятся холодного железа. Старуха исчезла, когда мужчина вытащил свой нож.

Отграничение

Gwyllgi, пёс тьмы, близок по звучанию, но является другим существом; более дружелюбны Ellyllon, валлийские эльфы.

От gwyll к Старухе с горы

Название Gwyllion восходит к валлийскому gwyll, «сумерки», «тьма» или «дух и тень», родственному gwyllt, «дикий». Это женские горные и ночные духи, обитающие в горах Уэльса и на безлюдных дорогах; классическая документация принадлежит Уирту Сайксу и относится к 1880 году.

По имени засвидетельствована Old Woman of the Mountain на горе Лланхиддель в Монмутшире. В народе её толковали как дух женщины, которую считали ведьмой; однако это ведьмовское происхождение — локальная трактовка, а не сквозная черта всех Gwyllion.

Дальнейшая жизнь в региональном фольклоре

Gwyllion — устойчивая статья в справочниках о феях и присутствуют в современном региональном фольклоре Уэльса в Брекон-Биконс.

С религиоведческой точки зрения Gwyllion вводят в заблуждение и внушают страх, но без засвидетельствованного намерения убить, хотя заблудиться в горах реально опасно. Важны два уточнения: Gwyllion не следует отождествлять с Gwyllgi, духом-псом. А ведьмовское происхождение Старухи — локальная трактовка, а не сквозная черта всех Gwyllion.

Извлечённый нож: защита железом

Засвидетельствовано, что обнажение ножа изгоняет гвиллион: Старуха с горы исчезла, когда мужчина вытащил свой нож. Мнения исследователей относительно толкования этого обычая расходятся: Сайкс представляет его как специфически валлийскую традицию заклятия, тогда как Бриггз трактует его как выражение общей уязвимости фей перед холодным железом.

Хэги, горные феи и гвиллджи

Гвиллион стоят рядом с хэгами и горными феями в целом; в альпийском регионе встречается совсем иначе окрашенная женская горная фигура — Салиге Фрау. Чётко следует отграничить гвиллджи, пса тьмы, чёрного призрачного пса: он родствен по названию, но представляет собой иное существо. Под землёй в Уэльсе, напротив, действуют дружелюбные коблинау.

Часто задаваемые вопросы о гвиллион

Кто такие гвиллион?

Зловещие женские горные духи Уэльса, которые по ночам сбивают путников с пути. Их самый известный облик — Старуха с горы.

Как от них защититься?

Обнажением ножа; они опасаются холодного железа.

Это то же самое, что гвиллджи?

Нет. Гвиллджи — это дух-пёс; гвиллион — женские горные духи.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Кельтская традиция – все существа кельтской традиции
Коблинау – дружелюбные шахтные духи Уэльса
Салиге Фрау – женская горная фигура альпийского региона
Железо, амулет, соль – традиционные защитные средства
Защитный компас – обзор защитных средств

Литература (избранное)

Другие основные труды в списке литературы.

Как валлийские горные духи гвиллион воплощают зловещую атмосферу ночных вершин, и Старуха с горы остаётся их самым известным обликом до сих пор.