Gwyllion, roh penyesat di kawasan tinggi Wales

Gwyllion ialah roh dalam tradisi Celtik Wales.

Wanita Tua dari Gunung menyesatkan pengembara pada waktu malam. Profil ini menggolongkan mereka sebagai roh penyesat yang menyimpangkan pengembara malam daripada laluan mereka.

RohCeltic

Gwyllion

Gwyllion ialah roh gunung Wales, iaitu makhluk wanita yang menyeramkan dari kawasan gunung dan jalan sunyi, yang menyesatkan pengembara pada waktu malam. Mereka digambarkan gelap, seakan penyihir dan berhantu, dan perlu dibezakan daripada Ellyllon yang lebih mesra, iaitu bunian Wales.

Wujud yang paling terkenal ialah Wanita Tua dari Gunung, yang diwarisi dari Gunung Llanhyddel di Monmouthshire. Sesiapa yang bertemu Gwyllion mempunyai cara terbukti untuk mengelaknya: mereka takut akan pisau dan besi, dan menghunus pisau akan menghalau mereka.

Ringkasan: Gwyllion

Jenis: Roh gunung dan malam berciri wanita
Asal: Cerita rakyat Wales, direkodkan secara klasik oleh Sikes 1880
Teks: Sikes, British Goblins; Rhys, Celtic Folklore
Zaman: Cerita rakyat Wales abad ke-19, dengan akar lebih lama dalam kepercayaan rakyat
Rupa: sosok wanita yang menakutkan, si tua digambarkan sebagai wanita tua miskin bertopi empat hujung

Sejarah teks

Zeitraum der Texte

Gwyllion tergolong dalam cerita rakyat Wales; direkodkan secara klasik oleh Wirt Sikes pada tahun 1880 dan oleh John Rhys.

Kawasan Penyebaran

Wales, khususnya di kawasan gunung dan jalan sunyi; yang disebut secara khusus ialah Old Woman of the Mountain di Gunung Llanhyddel, Monmouthshire.

Status Sumber

Kedudukan sumber adalah baik: Sikes dan Rhys merekodkan tradisi ini, manakala Briggs mengkaji cara menghalaunya dengan besi secara perbandingan.

Nama dan Varian

Wales: Nama ini berasal daripada gwyll, yang bermaksud waktu senja, kegelapan atau roh dan bayang, berkait dengan gwyllt, iaitu liar. Ia merujuk kepada roh gunung dan malam yang berciri wanita; nama itu sendiri sudah meletakkan mereka dalam zon senja antara kegelapan dan kealaman liar.

Wujud dan Tindakan

Rupa

Gwyllion ialah sosok wanita yang menakutkan. Wakil mereka yang paling terkenal, si Tua dari Gunung, muncul sebagai wanita tua miskin bertopi empat hujung, dengan apron terselak ke bahu.

Kesan

Gwyllion menyesatkan pengembara pada waktu malam. Mereka digambarkan gelap, seakan penyihir dan berhantu, dan perlu dibezakan daripada Ellyllon yang lebih mesra, iaitu bunian Wales; bahaya mereka bukan terletak pada niat membunuh, tetapi kerana tersesat di pergunungan sememangnya berbahaya.

Profil: Gwyllion

Aspek terpenting roh gunung Wales secara ringkas.

Tradisi

Roh gunung dan malam berciri wanita dalam cerita rakyat Wales, dinamakan sempena gwyll, iaitu waktu senja, dan direkodkan secara klasik oleh Sikes.

Berkaitan Dengan

Pengembara malam di kawasan gunung dan jalan sunyi Wales, yang disesatkan oleh Gwyllion.

Penggambaran

Sosok wanita yang menakutkan; si Tua dari Gunung digambarkan sebagai wanita tua miskin bertopi empat hujung dengan apron terselak ke bahu.

Fungsi

Menyesatkan pengembara malam; dalam tradisi digambarkan gelap, seakan penyihir dan berhantu, tanpa bukti niat membunuh.

Cara penangkisan

Menghunus pisau akan menghalau Gwyllion; mereka takut akan besi sejuk. Si Tua itu hilang apabila seorang lelaki menghunus pisaunya.

Sempadan

Gwyllgi, iaitu Anjing Kegelapan, dekat dari segi bahasa tetapi merupakan wujud yang berbeza; lebih mesra ialah Ellyllon, bunian Wales.

Dari gwyll kepada Wanita Tua dari Gunung

Nama Gwyllion berasal daripada perkataan Wales gwyll, yang bermaksud waktu senja, kegelapan atau roh dan bayang, berkait dengan gwyllt, iaitu liar. Mereka ialah roh gunung dan malam berciri wanita, berasal dari kawasan gunung dan jalan sunyi Wales; rekod klasik mereka berasal daripada Wirt Sikes pada tahun 1880.

Yang disebut secara khusus ialah Old Woman of the Mountain di Gunung Llanhyddel, Monmouthshire. Menurut cerita rakyat, dia ditafsirkan sebagai roh seorang wanita yang dianggap penyihir; namun asal usul penyihir ini hanyalah tafsiran tempatan dan bukan ciri yang berlaku untuk semua Gwyllion.

Kesinambungan dalam cerita rakyat serantau

Gwyllion ialah entri tetap dalam buku rujukan bunian dan masih hadir dalam cerita rakyat serantau Wales moden di Brecon Beacons.

Dari segi kajian agama, Gwyllion menyesatkan dan menakutkan, tanpa bukti niat membunuh, namun tersesat di pergunungan sememangnya berbahaya. Dua penjelasan penting: Gwyllion tidak sama dengan Gwyllgi, roh anjing itu. Dan asal usul penyihir bagi Wanita Tua itu hanyalah tafsiran tempatan, bukan ciri yang berlaku untuk semua Gwyllion.

Pisau yang dihunus: cara mengelak dengan besi

Terekod bahawa menghunus pisau akan menghalau Gwyllion; si Tua dari Gunung hilang apabila seorang lelaki menghunus pisaunya. Para pengkaji berbeza pendapat tentang tafsiran amalan ini: Sikes menggambarkannya sebagai tradisi pengusiran khas Wales, sementara Briggs mentafsirkannya sebagai ungkapan kerentanan umum bunian terhadap besi sejuk.

Hags, Bunian Gunung dan Gwyllgi

Gwyllion berdiri sejajar dengan Hags dan bunian gunung secara umum; di rantau Alpen, kita menemui Salige Frau, iaitu sosok gunung wanita yang jauh berbeza sifatnya. Yang perlu dibezakan dengan jelas ialah Gwyllgi, Anjing Kegelapan, seekor anjing hantu hitam: dekat dari segi bahasa tetapi merupakan wujud yang berbeza. Di bawah tanah pula, di Wales beroperasi Coblynau yang mesra.

Soalan lazim tentang Gwyllion

Apakah Gwyllion?

Roh gunung wanita yang menyeramkan dari Wales, yang menyesatkan pengembara pada waktu malam. Wujud mereka yang paling terkenal ialah Wanita Tua dari Gunung.

Bagaimana cara mengelaknya?

Dengan menghunus pisau; mereka takut akan besi sejuk.

Adakah mereka sama dengan Gwyllgi?

Tidak. Gwyllgi ialah roh anjing; Gwyllion pula roh gunung berciri wanita.

Pautan lanjutan

Pautan dalaman yang disyorkan:

Celtik – semua wujud dalam tradisi Celtik
Coblynau – roh lombong yang mesra dari Wales
Salige Frau – sosok gunung wanita di rantau Alpen
Besi, Azimat, Garam – bahan pelindung tradisional
Kompas Pelindung – ringkasan bahan pelindung

Bahan bacaan (pilihan)

Karya rujukan lain dalam senarai kepustakaan.

Sebagai roh gunung dari Wales, Gwyllion melambangkan keseraman ketinggian pada waktu malam, dan Wanita Tua dari Gunung masih menjadi wajah mereka yang paling terkenal hingga kini.