Ben Varrey dan Pokok Epal di Tepi Air Pasang
Oleh Ralf Ittermann · disemak kali terakhir pada
Ben Varrey adalah roh dalam tradisi Celtic (Manx).
Sesiapa yang melayaninya dengan baik akan dikurniakan tuah dan amaran. Di tepi air pasang tumbuh pokok epal yang, dalam kisah Ben Varrey, menjanjikan tuah.
Ben Varrey adalah duyung dari Isle of Man, separuh wanita, separuh ikan. Namanya dalam bahasa Manx bermaksud wanita laut.
Moore menggambarkannya pada 1891 sebagai penyayang dan lembut, namun dahsyat jika marah: kebaikan dibalasnya dengan amaran ribut atau tuah menangkap ikan.
Jenis: Duyung, separuh wanita, separuh ikan
Asal: Tradisi Manx
Teks: Moore 1891, Gill 1929
Zaman: didokumentasikan sejak 1891
Penampilan: menyikat rambutnya di bawah cahaya bulan
Konteks sumber
Tempoh Teks
Didokumentasikan sejak 1891 oleh Moore, dilengkapi pada 1929 oleh Gill.
Kawasan Penyebaran
Isle of Man: latar kisah amaran ribut dan kisah pokok epal.
Status Sumber
Kukuh: koleksi Moore dan Gill, dilengkapi oleh Morrison.
Nama dan Varian
Manx: Ben Varrey bermaksud wanita laut, daripada ben, wanita, dan varrey, kata genitif bagi mooir, laut.
Penampilan dan Sifat
Penampilan
Separuh wanita, separuh ikan, dia menyikat rambutnya di bawah cahaya bulan dan lari ke dalam air apabila manusia mendekat.
Kesan
Dengan nyanyian dia memancing nelayan ke bahaya, tetapi membalas kebaikan dengan amaran atau tuah.
Profil: Ben Varrey
Ciri-ciri duyung Manx secara ringkas.
Tradisi Manx, didokumentasikan oleh Moore 1891 dan Gill 1929.
Lelaki dan nelayan yang bertemu dengannya di tepi pantai.
Separuh wanita, separuh ikan, menyikat rambutnya di bawah cahaya bulan.
Nyanyian yang memancing, tetapi juga amaran ribut dan tuah menangkap ikan sebagai balasan.
Layanan yang baik menggantikan ritual penangkis.
Amaran Ribut dan Pokok Epal
Dalam kisah amaran ribut, seorang nelayan melepaskan Ben Varrey yang ditangkapnya; sebagai balasan, dia memberi amaran tentang ribut yang akan datang. Dalam kisah pokok epal, seorang nelayan menanam pokok untuknya di tepi pantai dan menerima rahsia menangkap ikan sebagai balasan.
Direkodkan oleh Moore (1891) dan Gill (1929).
Identiti Kepulauan dan Timbal Balik
Ben Varrey merupakan sebahagian daripada identiti Manx, diceritakan semula oleh Morrison dan Killip.
Dari segi kajian agama, ia adalah makhluk laut yang bersifat dwifungsi: kebaikannya mencerminkan etika timbal balik masyarakat pesisir.
Timbal Balik, Bukan Jampi
Perbandingan Duyung Kepulauan
Ben Varrey termasuk dalam jenis duyung, seperti Marie Morgane dari Brittany. Lebih berkait rapat dengannya adalah Merrow Ireland dan Selkie.
Soalan Lazim tentang Ben Varrey
Adakah Ben Varrey baik atau jahat?
Kedua-duanya: dia memancing manusia ke bahaya dengan nyanyian, tetapi membalas kebaikan dengan amaran dan tuah.
Apakah maksud namanya?
Wanita laut dalam bahasa Manx; pasangannya adalah Dooinney-varrey.
Bahan bacaan (pilihan)
Karya rujukan lain terdapat dalam Senarai Rujukan.
Sesiapa yang mencari duyung Ben Varrey akan menemui duyung Manx yang bersifat dwifungsi: dia memancing nelayan, tetapi membalas kebaikan dengan amaran ribut dan tuah menangkap ikan.
