Ben Varrey és az almafa az ár szélén
Szerző: Ralf Ittermann · utoljára ellenőrizve:
Ben varrey és az almafa az ár szélén a kelta (manx) hagyomány egyik legismertebb szellemalakjához kötödik.
Aki jól bánik vele, annak szerencsét és figyelmeztetést ajándékoz. Az ár szélén nő az almafa, amely a Ben Varreyről szóló elbeszélésben szerencsét ígér.
A Ben Varrey Man-sziget sellője, félig nő, félig hal. Neve manx nyelven a tenger asszonyát jelenti.
Moore 1891-ben szeretetteljesen szelídnek, ám haragjában rettenetesnek írta le: a barátságos bánásmódot viharfigyelmeztetéssel vagy fogásszerencsével jutalmazza.
Típus: sellő, félig nő, félig hal
Eredet: manx hagyomány
Szövegek: Moore 1891, Gill 1929
Időszak: 1891 óta adatolt
Megjelenés: holdvilágnál fésüli haját
Forrásháttér
A szövegek korszaka
1891 óta adatolt Moore-nál, 1929-ben Gill egészítette ki.
Elterjedési terület
Man-sziget: a viharfigyelmeztetés és az almafa-elbeszélés színhelye.
Forráshelyzet
Megbízható: Moore és Gill gyűjteményei, Morrison kiegészítésével.
Név és változatok
Manx: Ben Varrey a tenger asszonyát jelenti: ben – asszony, varrey – a mooir (tenger) genitivusa.
Megjelenés és természet
Megjelenés
Félig nő, félig hal, holdvilágnál fésüli haját, és a vízbe menekül, amint emberek közelednek.
Hatás
Énekével veszedelembe csábítja a halászokat, a barátságos bánásmódot azonban figyelmeztetéssel vagy szerencsével hálálja meg.
Adatlap: Ben Varrey
A manx sellő jellemzői egy pillantásra.
Manx hagyomány, Moore 1891-es és Gill 1929-es gyűjteményében adatolva.
Azokra a férfiakra és halászokra, akik a parton találkoznak vele.
Félig nő, félig hal, holdvilágnál fésüli haját.
Csábító ének, de hálából viharfigyelmeztetés és fogásszerencse is.
Barátságos bánásmód elhárítási rituálé helyett.
Viharfigyelmeztetés és almafa
A viharfigyelmeztetés elbeszélésében egy halász szabadon enged egy foglyul ejtett Ben Varreyt; az hálából figyelmezteti a közeledő viharról. Az almafa-történetben egy halász fát ültet neki a parton, és cserébe fogászatokat kap tőle.
Moore (1891) és Gill (1929) adatolja.
Szigeti identitás és kölcsönösség
A Ben Varrey a manx identitás részét képezi; Morrison és Killip dolgozta fel újra.
Vallástudományos szempontból ambivalens tengeri lény: jóindulata a parti közösségek kölcsönösségi etikáját tükrözi.
Kölcsönösség ráolvasás helyett
A szigetek sellői összehasonlításban
A Ben Varrey a sellő típusához tartozik, akárcsak a breton Marie Morgane. Közelebbi rokona az ír Merrow és a Selkie.
Gyakori kérdések a Ben Varreyről
Jó vagy rossz a Ben Varrey?
Mindkettő: énekével veszedelembe csábít, a barátságos bánásmódot azonban figyelmeztetéssel és szerencsével jutalmazza.
Mit jelent a neve?
A tenger asszonya manx nyelven; megfelelője a Dooinney-varrey.
Irodalom (válogatás)
További alapművek az irodalomjegyzékben.
Aki a Ben Varrey sellőt keresi, egy kétarcú manx sellőre talál: halászokat csábít veszedelembe, ám a barátságos bánásmódot viharfigyelmeztetéssel és fogásszerencsével hálálja meg.
