Gwyllion, zablodni duhovi valižanskih vrhov

Gwyllion so duhovi keltskega izročila iz Walesa.

Stara žena z gore ponoči vodi popotnike v zmoto. Ta oris jih uvršča med zablodne duhove, ki nočne popotnike zvedejo s poti.

DuhoviKeltsko

Gwyllion

Gwyllion so valižanski gorski duhovi, zlovešča ženska bitja gora in samotnih poti, ki ponoči zvedejo popotnike s poti. Veljajo za mračne, čarovniško in strašljivo naravnane, in jih je treba razmejiti od prijaznejših Ellyllon, valižanskih elfov.

Njihova najbolj znana podoba je Stara žena z gore, izpričana z gore Llanhyddel v Monmouthshiru. Kdor sreča Gwyllion, ima preizkušeno sredstvo: izogibajo se nožem in železu, in izvlek noža jih odžene.

Na kratko: Gwyllion

Tip: Ženski gorski in nočni duhovi
Izvor: valižanska folklora, klasično pri Sikesu 1880
Besedila: Sikes, British Goblins; Rhys, Celtic Folklore
Obdobje: valižanska folklora 19. stoletja, s starejšimi koreninami v ljudskem verovanju
Podoba: strašljive ženske postave, Stara kot uboga starka s štirikotnim klobukom

Zgodovina besedil

Zeitraum der Texte

Gwyllion spadajo v valižansko folkloro; klasično sta jih dokumentirala Wirt Sikes leta 1880 in John Rhys.

Verbreitungsraum

Wales, natančneje gore in samotne poti; poimensko je izpričana Old Woman of the Mountain z gore Llanhyddel v Monmouthshiru.

Quellenlage

Viri so dobri: Sikes in Rhys dokumentirata izročilo, Briggs pa primerjalno umešča obrambo z železom.

Ime in različice

Valižansko: Ime izhaja iz valižanske besede gwyll, ki pomeni mrak, temo ali duha in senco, sorodno z gwyllt, divje. Gre za ženske gorske in nočne duhove; že ime jih postavlja v mejno območje med temo in divjino.

Bitje in delovanje

Podoba

Gwyllion so strašljive ženske postave. Njihova najbolj znana predstavnica, Stara z gore, se prikazuje kot uboga starka s štirikotnim klobukom, s predpasnikom, vrženim čez ramo.

Delovanje

Gwyllion ponoči zvedejo popotnike s poti. Veljajo za mračne, čarovniško in strašljivo naravnane, ločiti pa jih je treba od prijaznejših Ellyllon, valižanskih elfov; njihova nevarnost ni v namenu ubijanja, temveč v tem, da je zablodenje v gorah dejansko nevarno.

Oris: Gwyllion

Najpomembnejši vidiki valižanskih gorskih duhov na en pogled.

Izročilo

Ženski gorski in nočni duhovi valižanske folklore, imenovani po gwyll, mraku, in klasično dokumentirani pri Sikesu.

Nanaša se na

Nočni popotniki v gorah in na samotnih poteh Walesa, ki jih Gwyllion zvedejo s poti.

Podoba

Strašljive ženske postave; Stara z gore kot uboga starka s štirikotnim klobukom in predpasnikom, vrženim čez ramo.

Funkcija

Zvajanje nočnih popotnikov s poti; v izročilu mračno, čarovniško in strašljivo, brez izpričanega namena ubijanja.

Oblike obrambe

Izvlek noža odžene Gwyllion; izogibajo se mrzlemu železu. Stara je izginila, ko je moški izvlekel svoj nož.

Razmejitev

Gwyllgi, pes teme, je jezikovno soroden, vendar drugo bitje; prijaznejši so Ellyllon, valižanski elfi.

Od gwyll do Stare žene z gore

Ime Gwyllion izhaja iz valižanske besede gwyll, mrak, tema ali duh in senca, sorodno z gwyllt, divje. Gre za ženske gorske in nočne duhove, ki domujejo v valižanskih gorah in na samotnih poteh; klasična dokumentacija izhaja od Wirta Sikesa iz leta 1880.

Poimensko je izpričana Old Woman of the Mountain z gore Llanhyddel v Monmouthshiru. Ljudsko je bila razlagana kot duh ženske, ki je veljala za čarovnico; ta čarovniški izvor pa je le lokalna razlaga in ni splošna značilnost vseh Gwyllion.

Nadaljnje življenje v regionalni folklori

Gwyllion so trdno zapisani v priročnikih o pravljičnih bitjih in prisotni v sodobni valižanski regionalni folklori Brecon Beacons.

Z religioznovednega vidika so Gwyllion zavajajoči in strah zbujajoči, brez izpričanega namena ubijanja, vendar je zablodenje v gorah dejansko nevarno. Pomembni sta dve razjasnitvi: Gwyllion ni mogoče enačiti z Gwyllgijem, duhom psa. In čarovniški izvor Stare žene je lokalna razlaga, ne splošna značilnost vseh Gwyllion.

Izvlečeni nož: obramba z železom

Izpričano je, da izvlek noža odžene Gwyllion; Stara z gore je izginila, ko je moški izvlekel svoj nož. Glede razlage tega običaja se viri razhajajo: Sikes ga prikazuje kot posebno valižansko izročilo zagovarjanja, medtem ko ga Briggs razlaga kot izraz splošne ranljivosti pravljičnih bitij na mrzlo železo.

Hags, gorske pravljične žene in Gwyllgi

Gwyllion stojijo poleg hags in gorskih pravljičnih žen na splošno; v alpskem prostoru se s Salige Frau pojavlja povsem drugače uglašena ženska gorska podoba. Jasno je treba razmejiti Gwyllgija, psa teme, črnega strašljivega psa: jezikovno je soroden, vendar drugo bitje. Pod zemljo pa v Walesu delujejo prijazni Coblynau.

Pogosta vprašanja o Gwyllion

Kaj so Gwyllion?

Zlovešči ženski gorski duhovi Walesa, ki ponoči zvedejo popotnike s poti. Njihova najbolj znana podoba je Stara žena z gore.

Kako se jih obrani?

Z izvlekom noža; izogibajo se mrzlemu železu.

Ali so enaki Gwyllgiju?

Ne. Gwyllgi je duh psa; Gwyllion so ženski gorski duhovi.

Nadaljnje povezave

Priporočene notranje povezave:

Keltsko – vsa bitja keltskega izročila
Coblynau – prijazni rudniški duhovi Walesa
Salige Frau – ženska gorska podoba alpskega prostora
Železo, amulet, sol – izročena zaščitna sredstva
Kompas zaščite – pregled zaščitnih sredstev

Literatura (izbor)

Nadaljnja standardna dela v seznamu literature.

Gwyllioni kot valižanski gorski duhovi ponazarjajo srhljivost nočnih višav, njihov najbolj znan obraz pa je še danes Stara žena z gore.

Uvrstitev & zaščita

IIISTOPNJA

Schutz-Kompass to bitje uvršča v stopnjo vpliva III – Obremenjujoč vpliv.

Proti njegovemu vplivu izročilo iz različnih kultur navaja naslednja zaščitna sredstva:

Primerjajte v Schutz-Kompass →