Iku-Turso, uafás na duibheagáin a bhfuil míle cloigeann air

Is deamhan é Iku-Turso i seanchas na Fionnlainne (traidisiún na Kalevala).

An fathach mara míle cloigeann a chealaigh Väinämöinen. Mar uafás na duibheagáin, léiríonn Iku-Turso na buneagla ó thús a bhí ar dhaoine roimh an bhfarraige oscailte.

DeamhanAn Fhionlainn

Iku-Turso

Is é Iku-Turso an arracht mara mailíseach de chuid seanchas na Fionnlainne, fathach ollmhór na duibheagáin a chuireann an Kalevala i láthair mar rud a bhfuil míle cloigeann air. Mar uirlis de chuid Louhi na naimhdiúlach, is é a léiríonn duibheagán chaotic, naimhdiúil na farraige, i gcodarsnacht leis na déithe uisce cineálta Ahti agus Vellamo.

Cheana féin i 1551 luann Mikael Agricola dia cogaidh darb ainm Turisas, a thug bua sa chogadh; meastar sa taighde gur cumasc é seo idir fathach cogaidh agus fathach bunúsach agus deamhan mara mailíseach darb ainm Meri-Tursas. Sa Kalevala, feictear Iku-Turso faoi dhó, uair amháin mar loscóir tí a chuireann fás faoin dair fhathach a dhorchaíonn an domhan, agus uair eile mar arracht a shárú Väinämöinen.

Achoimre: Iku-Turso

Cineál: Arracht mara agus deamhan cogaidh na Kalevala
Bunús: Traidisiún rúnfhilíochta na Fionnlainne, luaite mar Turisas ag Agricola i 1551
Téacsanna: Rúnfhilíocht, foirmíodh go liteartha sa Kalevala 1835 agus 1849, Rúin II agus Rúin XLII
Tréimhse: 16ú haois go dtí an lá inniu
Cuma: fathach mara ollmhór, a dtugtar míle cloigeann agus míle adharc air

Foinse agus foinsí bunúsacha

Tréimhse na dtéacsanna

Mar Turisas, luadh é cheana féin i 1551 ag Agricola, agus forbraíodh go liteartha é sa Kalevala i 1835 agus i 1849, le feiceáil i Rúin II agus i Rúin XLII.

Réimse leathnaithe

An Fhionlainn agus Karelia; ceanglaítear an fhigiúr le Pohjola, tuaisceart dorcha na Fionnlainne.

Staid na bunfhoinsí

Tá staid na bunfhoinsí neamhchobhsaí; is dócha gur chumasc an seanchas dhá fhigiúr a bhí ar leithligh ó thús.

Ainm agus leaganacha

Fionlainnis: Is dócha gur focal iasachta luath é an t-ainm Turisas ón bhunfhocal Gearmánach ársa don fhathach, agus tá dlúthbhaint aige leis na Thursaí Gearmánacha. Bhí baint uaireanta ag an bhfocal tursas leis an rosualt, agus san Fhionlainnis nua-aoiseach le hocht-chosach mór; is uaidh sin a thagann an tuiscint atá cosúil le rosualt agus le hocht-chosach ar an arracht.

Cuma agus iompar

Cuma

Is fathach mara ollmhór é Iku-Turso, a dtugtar míle cloigeann agus míle adharc air de réir an tseanchais, agus a cheanglaítear le ríocht na marbh Tuoni agus le Pohjola, tuaisceart dorcha na Fionnlainne. Ón ainm tursas a dhíorthaítear an tursaansydear, siombail fhite Thuaisceart na hEorpa, croí an Tursas, siombail sonais réamh-Chríostaí.

Éifeacht

Tá Iku-Turso millteach: cuireann sé tinte, tosaíonn sé dorchú an domhain leis an dair fhathach, agus seoltar amach é mar arm cogaidh Louhi in aghaidh laochra na Kalevala. Mar dhia cogaidh Turisas, measadh a mhalairt ann, go dtabharfadh sé bua; ach mar dheamhan mara, ba bhagairt é do mhairnéalaigh. I gcuid den seanchas, deirtear fiú gur é athair na ngalar é, arb iad a fhágtar dá ghiniúint le Loviatar.

Cuntas: Iku-Turso

Na gnéithe is tábhachtaí den arracht mara i mbreathnú amháin.

Traidisiún

Ón traidisiún rúnfhilíochta, luaite mar Turisas cheana féin i 1551 ag Agricola, agus forbraíodh go liteartha sa Kalevala go dtí gur tháinig an arracht mara Iku-Turso as.

Bainteach le

Robálaithe an Sampo, a seoltar Iku-Turso ina n-aghaidh ag Louhi, agus go ginearálta mairnéalaigh a thagann i láthair an arracht dhuibheagáin.

Léiriú

Fathach mara ollmhór, a dtugtar míle cloigeann agus míle adharc air, a cheanglaítear le Pohjola, tuaisceart dorcha na Fionnlainne, agus le ríocht na marbh Tuoni.

Réimse Feidhme

Loscadh tithe, dorchú an domhain de bharr an dair fhathach, agus an t-ionsaí ar robálaithe an Sampo ar ordú Louhi.

Cosaintí

Ní chealaítear an t-arracht ach le briathra draíochta Väinämöinen; measadh gur comhartha cosanta réamh-Chríostaí é an siombail fhite tursaansydear, croí an Tursas.

Teorainneacha

I gcodarsnacht leis na Haltijat uisce carthanacha Ahti agus Vellamo, mar aon leis an deamhan uisce neamhspleách Vesihiisi, is é Iku-Turso a léiríonn eilimint naimhdiúil, chaotic na duibheagáin.

Turisas, Meri-Tursas agus cumasc dhá fhigiúr

Is dócha gur focal iasachta luath é an t-ainm Turisas ón bhunfhocal Gearmánach ársa don fhathach, agus tá dlúthbhaint aige leis na Thursaí Gearmánacha. De réir taighde Anna-Leena Siikala, chumasc dhá fhigiúr ó thús: an fathach cogaidh agus bunfhathach Turisas, agus an deamhan mara mailíseach Meri-Tursas. Cheana féin i 1551, thug Mikael Agricola Turisas mar dhia cogaidh a thug bua sa chogadh. Insíonn rúnfhilíocht amháin conas a chuireann Meri-Tursas an mhaighdean thuaisceartach Loviatar torrach leis na tonnta, agus as sin a shaolaítear galair an domhain.

Sa Kalevala, feictear Iku-Turso faoi dhó: sa dara rún, éiríonn Tursas lasánta ón bhfarraige agus dónn sé an féar bainte, agus óna luaithreach fásann an dair fhathach a dhorchaíonn an domhan. Sa dhá rún is daichead, seolann Louhi, bansmachtaí an Tuaiscirt, Iku-Turso in aghaidh robálaithe an Sampo; beireann Väinämöinen ar chluasa an arracht agus cuireann iallach air le briathra draíochta gan éirí ón bhfarraige riamh arís.

Ón ainm fomhuireáin go banna Folc-Mheatail

D’iompair fomhuireán Fionlannach de rang Vetehinen ainm Iku-Turso le linn an Dara Cogadh Domhanda, agus tá astaróideach ainmnithe as freisin. Tá an banna folc-mheatail Fionlannach Turisas ainmnithe as an dia cogaidh. I gcultúr an phobail, feictear Iku-Turso i leabhráin ghrinn, i físchluichí agus i saol fantaisíochta mar arracht mara.

Seasann Iku-Turso ag an bhpol dhamáiseach, chaotic de reiligiún dúlra na Fionlainne, agus léirmhínítear é uaireanta mar Haltija uisce, uaireanta mar bhunfhathach agus mar dhia cogaidh. Léiríonn sé an eilimint naimhdiúil i gcodarsnacht leis na Haltijat uisce carthanacha Ahti agus Vellamo. Tríd an chumasc idir dia cogaidh agus deamhan mara, agus na baint láidre Lochlannacha iasachta, is cás teorann é idir seanchas Fionn-Ugrach agus seanchas Gearmánach.

Cealú tríd an bhriathar in ionad ofráil

Níl aon chultas adhartha ann mar dhéamhan mara; is é an múnla cosanta miotasach an sárú trí bhriathar. Ceanglaíonn Väinämöinen Iku-Turso trí bhriathra draíochta agus cumhacht ainm amháin, sampla don chiorcal cosanta a dhraíodh, a fhreagraíonn don smacht miotasach seo trí bhriathar agus teorainn. Meastar go raibh iarann fuar ina chosaint in aghaidh na neach ón duibheagán naimhdeach, agus bhí cloig ina bhfuaim rabhaidh agus cheansaithe in aghaidh a d’éiríodh aníos ón muir. Mar dhia cogaidh Turisas, áfach, glaodh ar an bhfigiúr chun bua a bhaint, agus meastar go raibh an tsiombail fhite tursaansydän, croí Tursas, ina comhartha sona agus cosanta réamhChríostaí. Tá an chosaint, mar sin, sa gheasa agus sa dhraíocht, ní san íobairt ná sa tabhartas.

Fathaigh agus arracht ó mhiotaseolaíochtaí eile

Cuireann taighdeoirí Iku-Turso i gcomparáid le fathaigh Lochlannacha Ymir agus Hymir, agus tríd an choincheap ochtapasach de é, tá sé gar don Chraken Lochlannach. Mar arracht mhara chaotic, tá dlúthbhaint aige, ó thaobh na tíopeolaíochta, leis an Leviathan Bhíobalta. Sa léirmhíniú air mar dhia cogaidh, cuireadh ar comhchéim é le Tyr, Thor agus Mars; mar chumhacht uisce naimhdeach, tá sé i bhfad ón Nix Gearmánach agus níos gaire d’arrachtaí móra an duibheagáin.

Ceisteanna coitianta faoi Iku-Turso

An neach amháin nó il-neach é Iku-Turso?

Tá sé sin faoi chonspóid. Is dócha gur chumaisc fathach cogaidh agus fathach bunúsach, Turisas, agus déamhan mara, Meri-Tursas, sa traidisiún le figiúr amháin a dhéanamh.

An rónmhorúil nó ochtapasúil é Iku-Turso?

Baineann an dá cheann leis. Ceanglaíodh an focal tursas leis an rónmhór, agus tá an focal Fionlannach nua-aoiseach don ochtapas fréamhaithe san fhréamh chéanna. Níl aon chur síos socraithe ann sa Kalevala.

Conas a bhuailtear Iku-Turso?

Beireann Väinämöinen ar a chluasa agus cuireann sé faoi gheall é, trí bhriathra draíochta, gan éirí aníos ón muir arís riamh. Ó shin i leith, de réir an tseanchais, ní fhacthas é arís.

Naisc bhreise

Naisc inmheánacha molta:

Ahti, Vellamo – na Haltijat uisce fabhracha i gcodarsnacht le Iku-Turso
Näkki, Vesihiisi – spioraid uisce eile ón traidisiún Fionlannach
Ciorcal cosanta, Iarann, Cloig – uirlisí cosanta traidisiúnta
Compás Cosanta – forbhreathnú ar uirlisí cosanta

Litríocht (rogha)

Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.

Duine a dhéanann cuardach ar Iku Turso Kalevala, gheobhaidh sé arracht mhara Fionlannach, arb iad briathra draíochta Väinämöinen amháin a chuir a mhíle ceann faoi cheangal go buan.