Banaspati, scéin dhóiteach foraoisí Iáva
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is Deamhan é an Banaspati de thraidisiún Iávanach na hIndinéise.
An neach tine a reathaíonn bunoscionn trí fhoraoisí Iáva. Is é an Banaspati deamhan tine na Iávaine, agus cuireann an chur síos seo é i measc na ndeilbh tine sa réigiún. Is scéin dhóiteach foraoisí Iáva é an Banaspati.
Is spiorad tine agus scáfaireachta foraoise é an Banaspati in Iáva, a thagann i láthair mar liathróid tine ag eitilt le aghaidh air nó mar dhuine ar bharr lasrach a reathaíonn bunoscionn ar a lámha. Tagann a ainm ón tSanscrait vanaspati, tiarna na foraoise, agus d’athraigh sé trí bhrí an diabhail adhmaid go dtí an deamhan tine mar atá anois.
Tagann sé i láthair i bhforaoisí agus in áiteanna aonaránacha, cuireann eagla ar thaistealaithe, agus deirtear go beo-phobal go maireann sé ar fhuinneamh eagla na ndaoine; deirtear go mbíonn seamáin á ghlaoch agus á úsáid le haghaidh draíocht dhubh. Tá an fhigiúr coitianta in Iáva, le gaolta i mBailí agus i Sumatra.
Cineál: Spiorad tine agus scáfaireachta foraoise a bhaineann le draíocht dhubh
Bunús: Ainmíochas Iávanach le fochoras Hiondúch, forleagtha ag an Ioslam níos déanaí
Téacsanna: Béalaireacht phobail, á rianú siar go dtí ré Majapahit
Tréimhse: fós beo sa chultúr coitianta go dtí an lá inniu
Cuma: liathróid tine ag eitilt le aghaidh air nó duine ar bharr lasrach a reathaíonn bunoscionn ar a lámha
Cúlra Stairiúil
Tréimhse na dtéacsanna
Tá an traidisiún béalaireacht phobail agus á rianú siar go dtí ré Majapahit; is ainmíochas Iávanach an cúlra le fochoras Hiondúch, forleagtha ag an Ioslam níos déanaí.
Réimse leathnaithe
Iáva, le smaointe gaolmhara i mBailí agus i Sumatra; sa Bhailíis, tagraíonn banaspati do thiarna na ndeamhan.
Staid na bunfhoinsí
Fianaithe go leathan i measc an phobail, ach lag go heolaíoch: tá an eitibeolaíocht dea-dhoiciméadaithe, ach tá an nós cultúrach agus cosanta lag go maith.
Ainm agus leaganacha
Ón tSanscrait go hIndinéisis: Ciallaíonn an tSanscrait vanaspati tiarna na foraoise nó crann mór, agus tagraíonn sé i dtéacsanna Véideacha do dhiadhacht fásra agus foraoise; ciallaíonn an Sean-Iávaine banaspati diabhal adhmaid nó crann mór, agus san Nua-Iávainis agus san Indinéisis tagraíonn sé faoi dheireadh do dheamhan tine. Sa Bhailíis, tagraíonn banaspati do thiarna na ndeamhan.
Cruth agus gníomhú
Cuma
Tá corp dearg, lasrach ag an Banaspati, le adharca uaireanta; is í an tine croílár a chuma. Is é an íomhá is suntasaí an fhigiúr a reathaíonn bunoscionn: duine ar bharr lasrach a shiúlann ar a lámha, nó liathróid tine ag eitilt le aghaidh air.
Éifeacht
Tagann an Banaspati i láthair i bhforaoisí agus in áiteanna aonaránacha agus cuireann eagla ar thaistealaithe; deirtear go beo-phobal go maireann sé ar fhuinneamh eagla na ndaoine agus is féidir leis scaoll a chur ar dhaoine. Tá dlúthbhaint aige leis an draíocht dhubh, mar deirtear go mbíonn seamáin á ghlaoch agus á úsáid.
Cárta aitheantais: Banaspati
Na gnéithe is tábhachtaí den deamhan tine ar dearcadh amháin.
Creideamh pobail Iávanach le fochoras Hiondúch: d’iompaigh diadhacht fásra agus crainn Véideach ina scéindeamhan áitiúil.
Taistealaithe san fhoraois agus i gceantair iargúlta, a chuireann sé eagla orthu agus is féidir leis scaoll a chur orthu.
Corp dearg, lasrach, le adharca uaireanta; liathróid tine ag eitilt le aghaidh air nó duine ar bharr lasrach, a reathaíonn bunoscionn ar a lámha.
Scéin agus scaoll in áiteanna aonaránacha; deirtear go beo-phobal go maireann sé ar eagla, agus úsáideann seamáin é le haghaidh draíocht dhubh.
Paidir, orthaí cosanta agus seodra de réir na patrúin ghinearálta in Oirdheisceart na hÁise, agus an comhairle a bheith socair agus gan freagra a thabhairt don eagla.
Smaointe faoi thine sí agus fear tine na hEorpa, láithreachtaí liathróid tine in Oirdheisceart na hÁise, agus an scéin sléibhe Síneach Shanxiao.
Ó thiarna na foraoise go deamhan tine
Tá bunús an ainm i gceithre chéim: ciallaíonn an tSanscrait vanaspati tiarna na foraoise nó crann mór, agus tagraíonn sé i dtéacsanna Véideacha do dhiadhacht fásra agus foraoise; ciallaíonn an Sean-Iávaine banaspati diabhal adhmaid nó crann mór, agus san Nua-Iávainis agus san Indinéisis tagraíonn sé faoi dheireadh do dheamhan tine. Téann an t-athrú brí, dá bhrí sin, ó dhiadhacht onórach fásra agus crainn, tríd an diabhal adhmaid a chónaíonn sa chrann, go spiorad tine scáfar.
Is ainmíochas Iávanach an cúlra le fochoras Hiondúch, forleagtha ag an Ioslam níos déanaí; rianaítear an traidisiún siar go dtí ré Majapahit. Go siombalach, cuireann an Banaspati inbhéartú an oinigh in iúl: iompaíonn tiarna na foraoise ina thine bagrach.
Cultúr coitianta agus rangú
Is móitíf choitianta é an Banaspati sa chultúr coitianta agus uafáis Indinéiseach agus i liostaí de spioraid Indinéiseach. Ach is coitianta iad cuid mhaith de na foinsí ar líne, gan bhonn acadúil.
Ó thaobh na reiligiúneolaíochta, is sampla é an Banaspati den athléiriú ar dhia fásra agus crainn Véideach-Hiondúch mar scéindeamhan áitiúil sa chreideamh pobail Iávanach ainmíochais, cineál spioraid tine. Baineann dhá phointe soiléirithe leis: tá an eitibeolaíocht dea-fhianaithe, ach tá an nós cultúrach agus cosanta lag go maith; agus níl aon mhonagraf neamhspleách faoi Banaspati go sonrach ann fós.
Ciúnas a chothabháil: an chosaint lag go fianaise
Tá an fianaise anseo go hionraic tanaí. Tá an caitheamh ginearálta in Oirdheisceart na hÁise le spioraid tine fianaithe trí phaidir, orthaí cosanta agus seodra, chomh maith leis an chomhairle a bheith socair agus gan freagra a thabhairt don eagla, mar go ndeirtear go maireann an neach air. Níl cultas leathan, dílis fianaithe don Banaspati, mar atá ag an Neak Ta Cambóideach.
Spioraid tine agus scéiní foraoise i gcomparáid
Freagraíonn an Banaspati do spioraid thine sí agus liathróidí tine i gcoitinne, agus go réigiúnach do láithreachtaí liathróid tine in Oirdheisceart na hÁise; mar neach tine dóiteach, scáfar, tá gaol aige le smaointe faoi thine sí agus fear tine na hEorpa. Ina chomharsanacht tá an Shanxiao Síneach mar fhigiúr scéiní na fásaigh, agus na Orang Bunian Malaeach mar áitritheoirí foraoise ceilte, cé go bhfuil siadsan go hiomlán difriúil, den réigiún céanna.
Ceisteanna coitianta faoin Banaspati
Cad is brí leis an ainm Banaspati?
Ba é Tiarna na Foraoise ó dhúchas sa tSanscrait; ar Iáva an lae inniu is deamhan tine é; idir eatartha luíonn an chiall Seanáivaiseach, Diabhal na Coille.
Conas é a aithint?
Mar bhaol tine ag eitilt le aghaidh air, nó mar dhuine trí thine a shiúlann bunoscionn ar a lámha.
An spiorad dúlra é nó deamhan?
Ba spiorad foraoise agus crainn é ó thús, ach sa lá atá inniu ann meastar gur deamhan tine bagrach é.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Orang Bunian – muintir chiúin fholaithe na foraoise sa réigiún Malaeis
- Shanxiao – an tromluí sléibhe Síneach mar mhacasamhail
- Neak Ta – an spiorad áite carthanach na gCiméarach mar chodarsnacht
- Amulet, Uisce Coisricthe, Salann – seanmhodhanna cosanta
- Compás Cosanta – forbhreathnú ar mhodhanna cosanta
Litríocht (rogha)
Tuilleadh saothar bunúsach sa Leabharliosta.
Mar dheamhan tine Iávach, is é an Banaspati céim dorcha dheiridh stair fhada focail: ón Tiarna Véideach na Foraoise, tháinig chun bheith mar chréatúr tine a shiúlann bunoscionn agus a chothaítear le eagla an duine.
