Joan the Wad, solas an raith ó Chorn na Breataine

Is spiorad de sheanchas na Sasanaigh í Joan the Wad.

Banríon na bpiscíní, agus is dóichí gur olc a thugann a tóirse ná drochrath. Mar sholas an raith, seasann Joan the Wad don taobh cairdiúil de shaol na bpiscíní i gCorn na Breataine.

SpioradSasana

Joan the Wad

Is í Joan the Wad an tine sí de Chorn na Breataine, agus meastar gur banríon na bpiscíní í, le Jack o’ the Lantern mar rí ina teannta. Ciallaíonn a hainm Joan leis an tóirse; tá baint speisialta aici leis an sráidbhaile Polperro.

Murab ionann leis an chuid is mó de na tinte sí, is é an gné rath agus cosaint a chuirtear i mbéal cainte fúithise, agus fágtar an gné mhíthreorach ar chúl.

Ar leathanach amháin: Joan the Wad

Cineál: Tine sí chineálta agus déantóir ratha, banríon na bpiscíní
Bunús: Creideamh coitianta Chorn na Breataine
Téacsanna: Litríocht sheanchais ón 19ú agus ón 20ú haois
Tréimhse: bailíodh sa 19ú agus sa 20ú haois
Cuma: neach beag síofra, a bhraitear mar sholas tóirse

Foinse agus foinsí bunúsacha

Tréimhse na dtéacsanna

Bailíodh an seanchas seo sa 19ú agus sa 20ú haois; baineann sé le creideamh coitianta Chorn na Breataine agus lena litríocht sheanchais.

Réimse leathnaithe

Corn na Breataine, go háirithe an sráidbhaile Polperro, agus go pointe áirithe Devon: an chuid is faide siar ó dheas de Shasana.

Staid na bunfhoinsí

Measartha: Tagann na fianaisí ón litríocht sheanchais; leis sin tá an rann traidisiúnta a agraíonn Joan agus Jack.

Ainm agus leaganacha

Corn-Bhéarla: is focal canúna í wad ó Chorn na Breataine thoir, a chiallaíonn tóirse nó beart tuí a cheanglaítear mar lampa. Ciallaíonn Joan the Wad, mar sin, Joan leis an tóirse.

Nádúr agus gníomh

Cuma

Is neach beag síofra í Joan the Wad, piscín, a bhraitear trína solas, an wad. Mar bhanríon na bpiscíní, is ise an solas ceannais i saol síofra Chorn na Breataine.

Éifeacht

Tá dhá thaobh aici: ar thaobh amháin tine sí a chuireann taistealaithe amú sa phortach, agus ar an taobh eile, agus is é sin an gné is treise, déantóir ratha agus cosaint. De réir an tseanráidh, tugann an rath dó siúd a bhíonn Joan the Wad ina sheilbh.

Achoimre: Joan the Wad

Na gnéithe is tábhachtaí de bhanríon na bpiscíní ar leathanach amháin.

Traidisiún

Creideamh coitianta Chorn na Breataine: saol na bpiscíní i gCorn na Breataine, le Joan mar bhanríon agus Jack o’ the Lantern mar rí.

Bainteach le

Taistealaithe agus lucht rath: cuireann a solas cuid acu amú, agus meastar gur déantóir ratha agus cosaint í do dhaoine eile.

Léiriú

Neach beag síofra, le feiceáil go príomha mar sholas tóirse, an wad, a bhfuil sí ainmnithe ina dhiaidh.

Feidhm

Tine sí a bhfuil an gné rath agus cosaint le feiceáil go láidir inti; iarrann an rann uirthi féin agus ar Jack an bealach abhaile a shoilsiú in aimsir olc.

Iompar

Ní gá cosaint: meastar gur déantóir ratha í. In éadan mhíthreorú na bpiscíní, cabhraíonn an seanchomhairle gan an solas a leanúint.

Rudaí Inchomparáide

Jack o’ the Lantern mar an chuid fireann; leis sin an Ellylldan agus an Spunkie ó na réigiúin chóngaracha.

Polperro, an rann agus ríchíos na bpiscíní

Míníonn an ainm an neach: is focal canúna í wad ó Chorn na Breataine thoir, a chiallaíonn tóirse nó beart tuí a cheanglaítear mar lampa, agus Joan the Wad, mar sin, Joan leis an tóirse. Is í an chuid bhaininscneach í in aghaidh Jack o’ the Lantern, agus tá baint speisialta aici leis an sráidbhaile Polperro.

Tá an rann bailithe a agraíonn í féin agus Jack an bealach abhaile a shoilsiú nuair a bhíonn an aimsir olc. Léirítear ann an dath speisialta a bhronn Corn na Breataine ar an mhóitíf: an solas san oíche ní bagairt í den chuid is mó, ach eolas a bhíonn ag súil léi.

Ón chreideamh coitianta go seoid ratha

Tá Joan the Wad tráchtálaithe go mór: cheap F. T. Nettleinghame na seoda ratha, agus cláraíodh iad in 1932; go dtí an lá inniu díoltar iad i Polperro mar sheoda stáin. Is nua-aimseartha an cultas rath seo, ní seanchas ársa.

Ó thaobh na creidimheolaíochta, léiríonn Joan the Wad conas a d’iompaigh móitíf na tine sí ina rud fabhrach, agus conas a d’fhorbraíodh í ina dhiaidh sin go tráchtálach mar seoid ratha. Ba cheart idirdhealú a dhéanamh idir an seanchreideamh coitianta agus an charm fógraíochta ón 20ú haois, a chuirtear i láthair go minic mar dheasghnáth ársa.

Déantóir ratha, ní ábhar cosc

Sa chreideamh coitianta féin, ní bhfuarthas fianaise ar chosaint speisialta, ó mheastar gur déantóir ratha í Joan the Wad seachas aon rud eile. Is móitíf ón 20ú haois é seoid Joan-the-Wad a chaitheamh mar chosaint ratha, ní seandraíocht coisc. Ar mhaithe le cosaint ar mhíthreorú na bpiscíní, bhí an chomhairle ghinearálta ann gan an solas a leanúint agus fanacht ar an chosán.

Jack, na piscíní agus na soilse eile

Is í Joan the Wad an macasamhail dhíreach de Jack o’ the Lantern, agus tá gaol aici leis an mhóitíf mhíthreorach a bhaineann leis na piscíní, an dul amú tríd na piscíní. I sraith na dtinte sí na Breataine, seasann sí in aice leis an Ellylldan ón Bhreatain Bheag agus an Spunkie ó Albain; baineann an Hobby Lantern Sasanach leis an fine sholais seo freisin, ach léiríonn sí an fhoirm mhíthreorach normálta.

Ceisteanna coitianta faoi Joan the Wad

Cad is ciall leis an ainm Joan the Wad?

Joan leis an tóirse; is focal canúna í wad ó Chorn na Breataine thoir, a chiallaíonn tóirse nó beart tuí a cheanglaítear mar lampa.

An bhfuil Joan the Wad contúirteach?

Is beag an chontúirt. Is féidir léi daoine a chur amú, ach meastar go príomha gur déantóir ratha agus cosaint í ó shaol na bpiscíní i gCorn na Breataine.

An bhfuil an déantóir ratha ársa?

Ní hea. Cheap F. T. Nettleinghame na seoda, agus cláraíodh iad in 1932; is nua-aimseartha agus tráchtálach an cultas rath seo.

Naisc bhreise

Naisc inmheánacha molta:

Hobby Lantern – an macasamhail Sasanach mhíthreorach
Ellylldan agus Spunkie – na soilse Ceilteacha cóngaracha
Amulet, Coinneal Chosanta, Salann – seanmhodhanna cosanta
Compás Cosanta – léargas ar mhodhanna cosanta

Litríocht (rogha)

Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.

Mar thine sí de Chorn na Breataine, tá ról speisialta ag Joan the Wad: ní hamháin go gcuireann banríon na bpiscíní daoine amú lena solas tóirse, ach meastar go príomha gur déantóir ratha agus cosaint í, agus díoltar a seoda i Polperro go dtí an lá inniu.

Rangú & Cosaint

ILEIBHÉAL

Rangaíonn an Compás Cosanta an neach seo faoi Leibhéal Tionchair I – Tionchar íseal.

In aghaidh a thionchair, luann an traidisiún trasnach seo na acraí cosanta:

Comparáid sa Compás Cosanta →