Пег Паулер и пена на реци Тис

Аутор: Ralf Ittermann · последња провера 15. октобар 2026.

Пег Паулер је демонка из енглеске традиције.

Пена реке Тис одаје водену вештицу испод површине.

ДемонЕнглеска

Пег Полер

Пег Паулер је зеленокожа водена вештица реке Тис у северној Енглеској. Она хвата за глежњеве оне који стоје преблизу воде, вуче их под површину и дави их. Као страшилица за децу, држала је малишане далеко од опасних обала бујне реке Тис.

Забележена је у Денам Tracts, сакупљеним између 1846. и 1859. године, и код Вилијам Хендерсон-а, а везује се посебно за околину Пирсбриџ-а у округу Дарам. За разлику од многих тихих водених духова, њено присуство се чак и види: у белој пени на надолазећој реци Тис, названој по њој.

У прегледу: Пег Паулер

Тип: водена вештица, гутачица дављеника везана за једну реку
Порекло: река Тис у округу Дарам и Јоркшир-у, посебно око Пирсбриџ-а
Текстови: добро документована код Денам-а и Хендерсон-а
Раздобље: северноенглеска фолклорна традиција, најраније помињање у Денам Tracts око 1850. године
Изглед: ружна старица зелене коже, дуге косе и оштрих зуба, ређе као лепа млада жена зелене косе

Контекст извора

Раздобље текстова

Северноенглеска фолклорна традиција 19. века: најраније писано помињање налази се у Денам Tracts, сакупљеним између 1846. и 1859. године.

Простор распрострањености

Река Тис у округу Дарам и Јоркшир-у, посебно у околини Пирсбриџ-а; на притоци Скерне позната је сродна Nanny Powler.

Стање извора

Добра: Мајкл Ејслаби Денам и Вилијам Хендерсон независно документују ово биће.

Име и варијанте

Енглески: Пег је умиљати облик имена Маргарет, што је типично за женске застрашујуће фигуре. Паулер вероватно потиче од дијалекатске речи за чупање и вучење за косу, али тачна етимологија није коначно утврђена.

Изгед и понашање

Изглед

Пег Паулер се обично описује као ружна старица зелене коже, дуге косе и оштрих зуба. Једна варијанта је приказује супротно, као лепу младу жену зелене косе, која се лажно приказује као дављеница да би привукла спасиоце у воду. Бела пена на надолазећој реци Тис, названа Пег Паулер’с Suds или Пег Паулер’с Cream, обележава њено присуство испод површине.

Дејство

Пег Паулер хвата за глежњеве оне који стоје преблизу брзе воде, вуче их под површину и дави их, покретана незаситом жељом за људским животима, како је описује Вилијам Хендерсон. Њена функција је функција застрашујуће приче која децу држи далеко од опасних обала реке Тис, посебно недељом.

Профил: Пег Паулер

Најважнији аспекти речне вештице на један поглед.

Традиција

Северноенглеска речна фолклорна традиција округа Дарам, документована од Denham Tracts средином 19. века.

Задужен за

Непослушну децу на обали реке Тис, коју по предању посебно недељом вуче у дубоку воду.

Приказ

Ружна старица зелене коже, дуге косе и оштрих зуба, ређе као лепа млада жена зелене косе која се лажно приказује као дављеница.

Функција

Упозорење на брзу струју реке Тис; речна пена, Пег Паулер’с Suds, сматра се видљивим знаком њене близине.

Облици одбране

Магијски одбранбени ритуали нису готово никако забележени; сама претња држи децу далеко од опасне обале, посебно недељом.

Разграничење

Џени Гринтиф уз стајаће баре и Гриндилоу у Јоркшир-у као најближи енглески сродници, али Пег Паулер остаје везана искључиво за реку Тис.

Зла богиња реке Тис код Денам-а

Пег Паулер је добро документована за северну Енглеску; најраније писано помињање имена налази се у Denham Tracts, сакупљеним између 1846. и 1859. године. Даље је документована код Вилијам Хендерсон-а. Њено подручје је река Тис, посебно околина Пирсбриџ-а; на притоци Скерне позната је сродна Nanny Powler.

Мајкл Ејслаби Денам је назива злом богињом реке Тис и наводи да вуче непослушну децу у дубоку воду, посебно недељом. Име Пег је умиљати облик имена Маргарет, што је типично за женске застрашујуће фигуре; Паулер вероватно потиче од дијалекатске речи за чупање и вучење за косу, али тачна етимологија није коначно утврђена.

Између речне богиње и фигуре упозорења

Пег Паулер је популарна фигура на фолклорним блоговима, у модерној фантастици и музици, а такође и предмет посебног истраживачког пројекта. Сматра се узорним примером северноенглеских водених вештица и и данас се преноси у регионалној приповедачкој традицији реке Тис.

Денам назива Пег Паулер злом богињом реке Тис, што упућује на могући остатак локалног речног и водног нумена, у хришћанском контексту преобликованог у злу застрашујућу фигуру. Пре свега, ипак, она је функционално прича упозорења за безбедност деце код опасне воде, у којој се стварна опасност реке сажима у опипљив облик.

Васпитање уместо чини

Конкретни магијски одбранбени ритуали за Пег Паулер готово да нису забележени у изворима; заштита се темељи пре свега на васпитању. Деца се претњом њом држе далеко од обале, треба да чувају одстојање и не играју се крај реке недељом; сама функција упозорења јесте суштина. Као допуна важе ношени амулет за децу у смислу штитеће бриге, со као старо средство чишћења и заштите против водених бића и заштита прага на прилазу води против злокобности на обали.

Гутачице у енглеским водама

Од зеленокожих водених вештица Енглеске, Пег Паулер је чврсто везана за једно једино место: где подједнако зеленокожа Џени Гринтиф опседа било коју обраслу бару северозападне Енглеске, Пег Паулер остаје оковата за реку Тис. Гриндилоу у Јоркшир-у дели склоност ка деци као жртвама, док Асраи показује да свако енглеско водено биће не мора бити злонамерно. Регионалне сродне фигуре као Нели Longarms и Nanny Powler на реци Скерне деле њену природу, без сопствене странице.

Често постављана питања о Пег Паулер

Зашто се речна пена зове Пег Powlers Suds?

Бела пена на површини Тиса (Тис) сматрана је знаком њеног присуства испод воде. Где би пена плутала, тамо се претпостављало да се крије водена вештица.

Је ли Пег Паулер исто што и Џени Гринтиф?

Не, али обе су блиско сродне: спадају у исту класу зеленокожих водених вештица које дављају децу. За разлику од Џени Гринтиф, која је везана за стајаће баре северозападне Енглеске, Пег Паулер је везана за једну једину реку која тече, Тис.

Постоје ли и друге Паулер-фигуре?

Да, Nanny Powler на реци Скерне, која је по Денхаму сестра или ћерка Пег Паулер.

Даље везе

Прочитајте и:

Џени Гринтиф – сродна водена вештица бара северозападне Енглеске
Гриндилоу – сродна страшна прилика Јоркшира
Асраи – благо енглеско водено биће
Амулет, Со, Заштита прага – предана заштитна средства
Компас заштите – преглед заштитних средства

Литература (избор)

Остала стандардна дела у Списку литературе.

Ко тражи Пег Паулер Тис, наилази на зеленокожу водену вештицу која није везана за баре, већ за једну једину реку. Ко пак тражи општије водена вештица Енглеска, такође долази до ње, водене вештице бурне реке Тис.