ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਅਤੇ ਤੀਸ ਦੀ ਝੱਗ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੀ ਦੈਂਤਣੀ ਹੈ।

ਤੀਸ ਦੀ ਝੱਗ ਹੇਠਾਂ ਲੁਕੀ ਜਲ-ਡੈਣ ਦਾ ਭੇਤ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਦੈਂਤਇੰਗਲੈਂਡ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਤੀਸ ਨਦੀ ਦੀ ਹਰੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲੀ ਜਲ-ਡੈਣ ਹੈ। ਉਹ ਪਾਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗਿੱਟਿਆਂ ਨੂੰ ਫੜ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਡੁਬੋ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕਹਾਣੀ ਵਜੋਂ ਉਹ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤੀਸ ਦੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਵਹਿੰਦੇ ਕੰਢਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਦੀ ਸੀ।

ਉਸ ਦਾ ਵੇਰਵਾ 1846 ਅਤੇ 1859 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਨਹੈਮ ਟ੍ਰੈਕਟਸ (Denham Tracts) ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਂਡਰਸਨ (William Henderson) ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਾਊਂਟੀ ਡਰਹਮ ਦੇ ਪੀਅਰਸਬ੍ਰਿਜ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੈ। ਕਈ ਖਾਮੋਸ਼ ਜਲ-ਆਤਮਾਵਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਿਖਾਈ ਵੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ: ਤੀਸ ਦੇ ਵਹਿੰਦੇ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਬਣਦੀ ਚਿੱਟੀ ਝੱਗ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ: ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ

ਕਿਸਮ: ਜਲ-ਡੈਣ, ਇੱਕ ਇਕੱਲੀ ਨਦੀ ਦੀ ਡੁਬਾਊ ਗਸਤ
ਉਤਪਤੀ: ਕਾਊਂਟੀ ਡਰਹਮ ਅਤੇ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੀ ਤੀਸ ਨਦੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪੀਅਰਸਬ੍ਰਿਜ ਖੇਤਰ
ਲਿਖਤਾਂ: ਡੇਨਹੈਮ ਅਤੇ ਹੈਂਡਰਸਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਜ
ਸਮਾਂ-ਕਾਲ: ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਲੋਕ-ਪਰੰਪਰਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਜ਼ਿਕਰ ਲਗਭਗ 1850 ਦੇ ਡੇਨਹੈਮ ਟ੍ਰੈਕਟਸ ਵਿੱਚ
ਦਿੱਖ: ਹਰੀ ਚਮੜੀ, ਲੰਬੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਦੰਦਾਂ ਵਾਲੀ ਬਦਸ਼ਕਲ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ, ਘੱਟ ਵਾਰ ਹਰੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਸੁੰਦਰ ਜਵਾਨ ਔਰਤ ਵਜੋਂ

ਸਰੋਤ-ਸੰਦਰਭ

ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਕਾਲ

19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਲੋਕ-ਪਰੰਪਰਾ: ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਲਿਖਤੀ ਜ਼ਿਕਰ 1846 ਅਤੇ 1859 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਨਹੈਮ ਟ੍ਰੈਕਟਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਫੈਲਾਅ ਖੇਤਰ

ਕਾਊਂਟੀ ਡਰਹਮ ਅਤੇ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੀ ਤੀਸ ਨਦੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪੀਅਰਸਬ੍ਰਿਜ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ; ਸਕੇਰਨ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀ ਉੱਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨੈਨੀ ਪਾਵਲਰ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ

ਚੰਗੀ: ਮਾਈਕਲ ਐਸਲੈਬੀ ਡੇਨਹੈਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਂਡਰਸਨ ਇਸ ਗਸਤ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਨਾਮ ਅਤੇ ਰੂਪ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: ਪੈਗ (Peg) ਮਾਰਗਰੇਟ (Margaret) ਦਾ ਪਿਆਰ ਭਰਿਆ ਨਾਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਮਹਿਲਾ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਗਸਤਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਹੈ। ਪਾਵਲਰ (Powler) ਸ਼ਾਇਦ ਵਾਲਾਂ ਖਿੱਚਣ ਅਤੇ ਝੰਬਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਕਿਸੇ ਬੋਲੀ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਸਹੀ ਵਿਉਤਪਤੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰ

ਦਿੱਖ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰੀ ਚਮੜੀ, ਲੰਬੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਦੰਦਾਂ ਵਾਲੀ ਬਦਸ਼ਕਲ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਰੂਪ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਸੁੰਦਰ ਜਵਾਨ ਔਰਤ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਲੁਭਾਉਣ ਲਈ ਡੁੱਬਣ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੀਸ ਦੇ ਵਹਿੰਦੇ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਚਿੱਟੀ ਝੱਗ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੈਗ ਪਾਵਲਰਜ਼ ਸਡਜ਼ (Peg Powler’s Suds) ਜਾਂ ਪੈਗ ਪਾਵਲਰਜ਼ ਕ੍ਰੀਮ (Peg Powler’s Cream) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਤਹ ਹੇਠਾਂ ਉਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰਭਾਵ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਤੇਜ਼ ਵਹਿੰਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗਿੱਟਿਆਂ ਨੂੰ ਫੜ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਡੁਬੋ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾ-ਬੁਝਣਯੋਗ ਭੁੱਖ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਜਿਵੇਂ ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਂਡਰਸਨ ਇਸ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਕਹਾਣੀ ਵਜੋਂ ਹੈ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤੀਸ ਦੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਕੰਢਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਐਤਵਾਰ ਦੇ ਦਿਨ।

ਵੇਰਵਾ ਪੱਤਰ: ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ

ਨਦੀ-ਡੈਣ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ।

ਪਰੰਪਰਾ

ਡਰਹਮ ਕਾਊਂਟੀ ਦੀ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਨਦੀ ਲੋਕ-ਪਰੰਪਰਾ, ਜੋ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਦੇ ਡੇਨਹੈਮ ਟ੍ਰੈਕਟਸ ਤੋਂ ਦਰਜ ਹੈ।

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ

ਤੀਸ ਦੇ ਕੰਢੇ ‘ਤੇ ਸ਼਼ਰਾਰਤੀ ਬੱਚੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ ਉਹ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਐਤਵਾਰ ਦੇ ਦਿਨ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।

ਦਰਸ਼ਨ

ਲੰਬੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਦੰਦਾਂ ਵਾਲੀ ਹਰੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲੀ ਬਦਸ਼ਕਲ ਬੁੱਢੀ, ਘੱਟ ਵਾਰ ਹਰੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਸੁੰਦਰ ਜਵਾਨ ਔਰਤ ਵਜੋਂ ਜੋ ਬਚਾਅ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕਾਰਜ

ਤੀਸ ਦੇ ਤੇਜ਼ ਵਹਾਅ ਵਿਰੁੱਧ ਚੇਤਾਵਨੀ; ਨਦੀ ਦੀ ਝੱਗ, ਪੈਗ ਪਾਵਲਰਜ਼ ਸਡਜ਼, ਉਸ ਦੀ ਨੇੜਤਾ ਦੀ ਦਿਸਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਬਚਾਅ ਦੇ ਤਰੀਕੇ

ਜਾਦੂਈ ਰੋਕ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ ਸ�਼਼ਾਇਦ ਹੀ ਦਰਜ ਹਨ; ਧਮਕੀ ਆਪ ਹੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਕੰਢੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਐਤਵਾਰ ਦੇ ਦਿਨ।

ਸੀਮਾ-ਨਿਰਧਾਰਨ

ਖੜ੍ਹੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਟੋਭਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੈਨੀ ਗ੍ਰੀਨਟੀਥ ਅਤੇ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਗ੍ਰਿੰਡੀਲੋ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੀਆਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਰਿਸ਼਼ਤੇਦਾਰ ਹਨ, ਪਰ ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਤੀਸ ਨਾਲ ਹੀ ਜੁੜੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਡੇਨਹੈਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੀਸ ਦੀ ਭੈੜੀ ਦੇਵੀ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਜ ਹੈ; ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਲਿਖਤੀ ਨਾਂ ਜ਼ਿਕਰ 1846 ਅਤੇ 1859 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਨਹੈਮ ਟ੍ਰੈਕਟਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਂਡਰਸਨ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਖੇਤਰ ਤੀਸ ਨਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪੀਅਰਸਬ੍ਰਿਜ ਖੇਤਰ; ਸਕੇਰਨ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀ ਉੱਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨੈਨੀ ਪਾਵਲਰ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਮਾਈਕਲ ਐਸਲੈਬੀ ਡੇਨਹੈਮ ਉਸ ਨੂੰ ਤੀਸ ਦੀ ਭੈੜੀ ਦੇਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸ਼਼ਰਾਰਤੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਐਤਵਾਰ ਦੇ ਦਿਨ। ਨਾਂ ਪੈਗ ਮਾਰਗਰੇਟ ਦਾ ਪਿਆਰ ਭਰਿਆ ਨਾਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਮਹਿਲਾ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਗਸਤਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਹੈ; ਪਾਵਲਰ ਸ਼ਾਇਦ ਵਾਲਾਂ ਖਿੱਚਣ ਅਤੇ ਝੰਬਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਕਿਸੇ ਬੋਲੀ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਸਹੀ ਵਿਉਤਪਤੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਨਦੀ-ਦੇਵੀ ਅਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਗਸਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਲੋਕ-ਪਰੰਪਰਾ ਬਲੌਗਾਂ, ਆਧੁਨਿਕ ਕਲਪਨਾ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਰਮਨਪਿਆਰੀ ਗਸਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਵਿਸ਼਼ਾ ਵੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਤਰੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਜਲ-ਡੈਣਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਜ ਵੀ ਤੀਸ ਦੀ ਖੇਤਰੀ ਕਹਾਣੀ-ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਲਿਜਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਡੇਨਹੈਮ ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਨੂੰ ਤੀਸ ਦੀ ਭੈੜੀ ਦੇਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨਕ ਨਦੀ ਅਤੇ ਜਲ-ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਬਚੇ ਹੋਏ ਅੰਸ਼ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਈਸਾਈ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਭੈੜੀ ਡਰਾਉਣੀ ਗਸਤ ਵਜੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਢਾਲਿਆ ਗਿਆ। ਪਰ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਪਾਣੀ ‘ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਦੀ ਦਾ ਅਸਲੀ ਖ਼ਤਰਾ ਇੱਕ ਠੋਸ ਗਸਤ ਵਿੱਚ ਗਾੜ੍ਹਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਮੰਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼਼ਣ

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਲਈ ਠੋਸ ਜਾਦੂਈ ਰੋਕ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼਼ਾਇਦ ਹੀ ਦਰਜ ਹਨ; ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼਼ਣ ਵਿੱਚ ਪਈ ਹੈ। ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਕੇ ਕੰਢੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਦੇ ਦਿਨ ਨਦੀ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ; ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਾ ਗੁਣ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਪਹਿਨਿਆ ਗਿਆ ਤਾਵੀਜ਼ ਸੁਰੱਖਿਆਤਮਕ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਹੋਂਦਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼਼ੁੱਧੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਲੂਣ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ‘ਤੇ ਵਹਿਸ਼਼ਤ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਣੀ ਦੇ ਪਹੁੰਚ ‘ਤੇ ਸੀਮਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੀ ਢੁਕਵੇਂ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਲ-ਭੰਡਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਡੁਬਾਊ ਗਸਤਾਂ

ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਹਰੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲੀਆਂ ਜਲ-ਡੈਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਇੱਕ ਹੀ ਥਾਂ ਨਾਲ ਪੱਕੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ: ਜਿੱਥੇ ਓਨੀ ਹੀ ਹਰੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲੀ ਜੈਨੀ ਗ੍ਰੀਨਟੀਥ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੂਟੀ ਭਰੇ ਟੋਭੇ ਨੂੰ ਸਤਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਤੀਸ ਨਾਲ ਹੀ ਬੱਝੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦਾ ਗ੍ਰਿੰਡੀਲੋ ਵੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼਼ਿਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪਸੰਦ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਸਰਾਈ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਜਲ-ਹੋਂਦ ਬਦਨੀਅਤ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਨੈਲੀ ਲੌਂਗਆਰਮਜ਼ ਅਤੇ ਸਕੇਰਨ ਉੱਤੇ ਨੈਨੀ ਪਾਵਲਰ ਵਰਗੀਆਂ ਖੇਤਰੀ ਭੈਣ-ਗਸਤਾਂ ਇਸੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਵੱਖਰੇ ਸਫ਼ੇ ਦੇ।

ਪੈਗ ਪਾਵਲਰ ਬਾਰੇ ਆਮ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਦਰਿਆ ਦੇ ਝੱਗ ਨੂੰ ਪੈੱਗ ਪਾਊਲਰ ਦਾ ਝੱਗ (Peg Powler’s Suds) ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

ਤੀਸ ਦਰਿਆ ਉੱਤੇ ਚਿੱਟਾ ਝੱਗ ਉਸ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਹੇਠ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਜਿੱਥੇ ਝੱਗ ਤਰਦਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ, ਉੱਥੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਡੈਣ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਕੀ ਪੈੱਗ ਪਾਊਲਰ ਅਤੇ ਜੈਨੀ ਗ੍ਰੀਨਟੀਥ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹਨ?

ਨਹੀਂ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ ਨੇੜਿਓਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ: ਹਰੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲੀਆਂ, ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਡੁਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਡੈਣਾਂ ਦੀ ਇੱਕੋ ਸ਼੍ਰੇਣੀ। ਜੈਨੀ ਗ੍ਰੀਨਟੀਥ (Jenny Greenteeth) ਦੇ ਉਲਟ, ਜੋ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਖੜ੍ਹੇ ਤਲਾਬਾਂ ਨਾਲ ਬੱਝੀ ਹੈ, ਪੈੱਗ ਪਾਊਲਰ ਇੱਕ ਹੀ ਵਗਦੇ ਦਰਿਆ, ਤੀਸ, ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਹੋਰ ਵੀ ਪਾਊਲਰ ਵਰਗੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ ਹਨ?

ਹਾਂ, ਸਕਰਨ ਦਰਿਆ ਉੱਤੇ ਨੈਨੀ ਪਾਊਲਰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਡੈਨਹਮ ਅਨੁਸਾਰ ਪੈੱਗ ਪਾਊਲਰ ਦੀ ਭੈਣ ਜਾਂ ਧੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਲਿੰਕਿੰਗਾਂ

ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲਿੰਕ:

ਜੈਨੀ ਗ੍ਰੀਨਟੀਥ (Jenny Greenteeth) – ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਤਲਾਬਾਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪਾਣੀ ਦੀ ਡੈਣ
ਗ੍ਰਿੰਡੀਲੋ (Grindylow) – ਯਾਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਰਾਉਣੀ ਹਸਤੀ
ਐਸਰਾਈ (Asrai) – ਵਧੇਰੇ ਕੋਮਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਣੀ ਦਾ ਵਸਨੀਕ
ਤਾਵੀਜ਼, ਲੂਣ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਰਾਖੀ – ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ
ਸੁਰੱਖਿਆ-ਕੰਪਾਸ – ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨਾਂ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਦ੍ਰਿਸ਼

ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)

ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਗ੍ਰੰਥ ਸੰਦਰਭ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ।

ਜੋ ਲੋਕ ਪੈੱਗ ਪਾਊਲਰ ਤੀਸ (Peg Powler Tees) ਬਾਰੇ ਖੋਜਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲੀ ਪਾਣੀ ਦੀ ਡੈਣ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਤਲਾਬ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਹੀ ਦਰਿਆ ਨਾਲ ਬੱਝੀ ਹੈ। ਜੋ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟਰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਪਾਣੀ ਦੀ ਡੈਣ (Wasserhexe England) ਖੋਜਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਉਸੇ ਥਾਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਤੇਜ਼ ਵਗਦੀ ਤੀਸ ਦੀ ਪਾਣੀ ਦੀ ਡੈਣ ਕੋਲ।