Selkie, bean róin Sule Skerry agus Mikladalur
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is spiorad é an Selkie i dtraidisiún na hAlban.
Ceanglaíonn craiceann róin goidte iad, agus buaileann a mallacht lucht déanta éagóra. Mar dhuine róin oileáin na hAlban, tá dlúthbhaint ag an Selkie leis an mótíf a bhaineann leis an gcraiceann goidte.
Is iad na Selkies na daoine róin de shaol oileánda na hAlban thuaidh: rónta san fharraige, ach ar tír, tar éis dóibh a gcraiceann a bhaint díobh, is daoine iad a bhfuil áilleacht shuntasach acu. Tá cáil ar an mbailéad faoin Silkie of Sule Skerry (1852).
Insíonn scéal Kópakonan na nOileán Fharó faoi mhallacht bean róin a bhí feallta.
Cineál: duine róin de shaol oileánda na hAlban thuaidh
Bunús: Orkney, Shetland, na Hebrides, na hOileáin Fharó
Téacsanna: bailéid, bailiúcháin scéalta ón 19ú/20ú haois
Tréimhse: taifeadta ó 1852, croílár níos sine
Cuma: rón san fharraige, duine dathúil ar tír
Comhthéacs foinsí
Tréimhse na dtéacsanna
I scríbhinn ó bhailéad a foilsíodh i 1852, agus meastar go bhfuil croílár na scéalta féin níos sine go mór.
Réimse leathnaithe
Orkney, Shetland, na Hebrides agus na hOileáin Fharó.
Staid na bunfhoinsí
Fairsing: bailiúchán bailéad Child agus taifid Traill Dennison.
Ainm agus leaganacha
Scots: is é Selkie an fhoirm Albanach ar rón, selch san fhoirm níos sine. San iarthar Gaelach tugtar ròn ar an neach seo.
Cuma agus iompar
Cuma
Is ar éigean is féidir é a idirdhealú ó rón. Ar tír, déanann an craiceann daoine de áilleacht mhór.
Tionchar
Damhsaíonn Selkies ar tír in oícheanta áirithe, agus is ar éigean a bhíonn siad contúirteach ach mar dhíoltóirí.
Cárta eolais: Selkie
Na tréithe is tábhachtaí de chuid an Selkie ar aon amharc.
Rang neach ar leith ar Orkney, seachas na finfolk.
Teaghlaigh iascairí na n-oileán, scéal bunúsach do chlanna cosúil leis na MacCodrums.
Rón le súile móra san fharraige, duine de áilleacht mhór ar tír.
Scéalta pósta agus scaradh, mallacht mar fhreagra ar mharú róin nó feall amháin.
An craiceann róin a chaomhnú go daingean, rónta a chosaint, ní gá aon dhraíocht chosanta.
Ó Traill Dennison go Kópakonan Mikladalur
Is é Selkie an fhoirm Scots ar rón. Rinne Traill Dennison cur síos ar an selkie-folk d’Orkney agus Shetland sa 19ú haois mar rang neach ar leith, scartha ó na finfolk. Insíonn an bailéad a foilsíodh i 1852 faoin Silkie of Sule Skerry faoi fhear róin a thug a leanbh ar ais chun na farraige; measadh go raibh clann MacCodrum de na Hebrides ina gclann róin.
Bailéid, scannáin agus dealbh Kalsoy
Cuireadh ceol le bailéad an Silkie of Sule Skerry go minic, mar shampla ag Joan Baez i 1961; tarraingíonn scannáin ar nós Song of the Sea ar an ábhar céanna. Mar scéal fánaíochta, ní éiríonn leis an bpósadh leis an neach farraige ach faoi bhrú.
Craiceann caomhnaithe seachas draíocht chosanta
Is ar éigean a bhí traidisiún cosanta ann; ní meastar na Selkies mar neacha díobhálacha. An té ar mhian leis bean Selkie a choimeád, chaomhnaigh sé an craiceann i gciste faoi ghlas i gcónaí.
Is í an riail chosanta caomhnú na rónta; leanann seodra cosanta, tailismain agus tairseacha daingnithe ar an mótíf seo go dtí an lá inniu.
Roane, Merrow agus na scéalta faoi bhrídeog ainmhí
Is é an Roane Gaelach an gaol is gaire don Selkie, arb iad a scéalta a sheachnaíonn gach díoltas, agus fós fásann an Selkie i Mikladalur ina díoltóir. Gaolmhar leis tá an Merrow Éireannach agus an Marie Morgane Briotánach.
Ceisteanna coitianta faoin Selkie
An bhfuil Selkies contúirteach?
Is ar éigean, ní thagann díobháil ach mar dhíoltas ar rónta a maraíodh.
Cad é an difear idir Selkies agus maighdeana mara?
Is neach measctha í an mhaighdean mara, agus is athraitheoir cruth iomlán é an Selkie.
Naisc bhreise
Litríocht (rogha)
Tuilleadh sa Leabharliosta.
Mar bhean róin Selkie de chóstaí Orkney, fanann an neach seo go príomha ina scéal Selkie faoi cheangal agus faoi fhilleadh, ceangailte tríd an gcraiceann fuadaithe, agus i gcás foircneach mar Mikladalur, iompaíonn sí ina díoltóir.
