Селькі, тюленяча жінка із Сул-Скеррі та Міклаладура
Автор: Ralf Ittermann · востаннє перевірено
Селькі є духом шотландської традиції.
Викрадена тюленяча шкіра прив’язує її, а прокляття карає кривдників. Як тюленеподібна істота шотландських островів, Селькі нерозривно пов’язана з мотивом викраденої шкіри.
Селькі – це тюленелюди північношотландського острівного світу: у морі вони тюлені, а на суші, скинувши шкіру, – люди незвичайної краси. Широко відома балада про Сілкі з Сул-Скеррі (1852).
Фарерська легенда про Копаконан розповідає про прокляття зрадженої тюленячої жінки.
Тип: тюленелюд північношотландського острівного світу
Походження: Оркнейські, Шетландські, Гебридські острови, Фарери
Тексти: балади, збірки легенд XIX-XX ст.
Період: зафіксовано з 1852 р., ядро старше
Зовнішній вигляд: тюлень у морі, прекрасна людина на суші
Контекст джерел
Період створення текстів
Письмово зафіксовано з балади, надрукованої 1852 р.; оповідні ядра вважаються значно давнішими.
Ареал поширення
Оркнейські, Шетландські, Гебридські острови та Фарери.
Стан джерельної бази
Широка: балаладна збірка Чайлда та записи Трейл Деннісона.
Назва та варіанти
Шотська: Selkie – шотська форма слова “тюлень”, давніша форма selch. На гельськомовному заході цю істоту називають ròn.
Зовнішній вигляд і поведінка
Зовнішній вигляд
Майже невідрізнювальна від тюленя. На суші шкіра перетворює її на людину незвичайної краси.
Дія
Селькі танцюють на суші в певні ночі; небезпечні майже виключно як месники.
Коротка характеристика: Селькі
Найважливіші ознаки Селькі стисло.
Окремий клас істот Оркнейських островів, відмежований від фінфолків.
Рибальські родини островів, легенда про походження кланів на кшталт Мак-Кодрамів.
Тюлень з великими очима в морі, на суші – людина незвичайної краси.
Легенди про шлюб і розлучення; прокляття – лише відповідь на вбивство тюленів або зраду.
Надійно зберігати тюленячу шкіру, щадити тюленів; захисні заклинання не потрібні.
Від Трейл Деннісона до Копаконан з Міклаладура
Селькі – шотська форма слова “тюлень”. Трейл Деннісон описав selkie-folk Оркнейських та Шетландських островів у XIX ст. як окремий клас, відмінний від фінфолків. Надрукована 1852 р. балада про Сілкі з Сул-Скеррі розповідає про тюленячого чоловіка, який повертає свою дитину до моря; рід Мак-Кодрам із Гебридів вважався тюленячим кланом.
Балади, фільми та статуя на Кальсой
Балада про Сілкі з Сул-Скеррі неодноразово покладалася на музику, зокрема 1961 р. Джоан Баез; фільми на кшталт “Song of the Sea” використовують цей сюжет. Як мандрівна легенда, шлюб із морською істотою вдається лише під примусом.
Збережена шкіра замість захисного заклинання
Традиція відгону Селькі майже невідома; ці істоти не вважаються шкідливими. Хто хотів утримати жінку-Селькі, зберігав її шкіру в завжди зачиненій скрині.
Правилом захисту є дбайливе ставлення до тюленів; талісман, амулет і надійно захищений поріг переймають цей мотив і донині.
Роан, Мерроу та легенди про тваринну наречену
Найближча до Селькі гельська Роан, чиї легенди уникають будь-якої помсти, тоді як Селькі в Міклаладурі стає месницею. Споріднені ірландський Мерроу та бретонська Марі Морґан.
Часті запитання про Селькі
Чи небезпечні Селькі?
Майже ні; шкода виникає переважно як помста за вбитих тюленів.
Чим Селькі відрізняються від русалок?
Русалка є химерною істотою, тоді як Селькі – повноцінний перевертень.
Додаткові посилання
Посилання:
Література (вибірка)
Додаткові довідкові видання наведено у списку літератури.
Як Селькі – тюленяча жінка оркнейських узбереж – ця постать залишається передусім легендою про прив’язаність і повернення: скута викраденою шкірою, а в крайньому випадку, як у Міклаладурі, перетворюється на месницю.
