Selkie, người phụ nữ hải cẩu của Sule Skerry và Mikladalur
Bởi Ralf Ittermann · kiểm tra lần cuối ngày
Selkie là linh hồn trong truyền thống Scotland.
Tấm da hải cẩu bị đánh cắp trói buộc họ, lời nguyền của họ giáng xuống kẻ phạm tội. Là sinh vật hải cẩu của các đảo Scotland, Selkie gắn liền với mô-típ tấm da bị đánh cắp.
Selkie là những người hải cẩu của vùng quần đảo phía bắc Scotland: dưới biển là hải cẩu, trên đất liền sau khi cởi bỏ tấm da trở thành con người với vẻ đẹp nổi bật. Nổi tiếng nhất là bài ballad về Silkie của Sule Skerry (1852).
Truyền thuyết Kópakonan của Quần đảo Faroe kể về lời nguyền của người phụ nữ hải cẩu bị phản bội.
Loại: Người hải cẩu của vùng quần đảo phía bắc Scotland
Nguồn gốc: Orkney, Shetland, Hebrides, Quần đảo Faroe
Văn bản: Các bài ballad, tuyển tập truyền thuyết thế kỷ 19-20
Thời kỳ: Được ghi chép từ năm 1852, phần cốt lõi có niên đại sớm hơn
Diện mạo: Hải cẩu dưới biển, trên đất liền là con người đẹp đẽ
Bối cảnh nguồn tài liệu
Niên đại của các văn bản
Được ghi chép bằng văn bản từ bài ballad in năm 1852, phần cốt lõi của các câu chuyện được coi là có niên đại sớm hơn đáng kể.
Phạm vi phân bố
Orkney, Shetland, Hebrides và Quần đảo Faroe.
Tình trạng nguồn tài liệu
Phong phú: tuyển tập ballad của Child và các ghi chép của Traill Dennison.
Tên gọi và các biến thể
Tiếng Scots: Selkie là dạng Scotland của từ chỉ hải cẩu, dạng cổ hơn là selch. Ở miền tây nói tiếng Gael, sinh vật này được gọi là ròn.
Diện mạo và hành vi
Diện mạo
Gần như không thể phân biệt với hải cẩu thường. Trên đất liền, tấm da biến họ thành con người với vẻ đẹp tuyệt trần.
Tác động
Selkie nhảy múa trên đất liền vào một số đêm nhất định, gần như chỉ nguy hiểm khi đóng vai trò kẻ báo thù.
Thông tin cơ bản: Selkie
Các đặc điểm quan trọng nhất của Selkie tóm tắt nhanh.
Một loại thực thể riêng của Orkney, được phân biệt với finfolk.
Các gia đình ngư dân trên các đảo, truyền thuyết nguồn gốc của các dòng họ như MacCodrum.
Hải cẩu với đôi mắt to dưới biển, trên đất liền là con người với vẻ đẹp tuyệt trần.
Truyền thuyết về hôn nhân và biệt ly, lời nguyền chỉ là phản ứng trước việc giết hải cẩu hoặc phản bội.
Cất giữ da hải cẩu an toàn, bảo vệ hải cẩu, không cần bùa xua đuổi.
Từ Traill Dennison đến Kópakonan của Mikladalur
Selkie là dạng tiếng Scots của từ chỉ hải cẩu. Traill Dennison đã mô tả selkie-folk của Orkney và Shetland vào thế kỷ 19 như một loại riêng biệt, tách biệt với finfolk. Bài ballad in năm 1852 về Silkie của Sule Skerry kể về một người đàn ông hải cẩu đưa đứa con của mình trở lại biển; dòng họ MacCodrum ở Hebrides được coi là dòng họ hải cẩu.
Các bài ballad, phim điện ảnh và bức tượng tại Kalsoy
Bài ballad về Silkie của Sule Skerry đã được phổ nhạc nhiều lần, chẳng hạn bởi Joan Baez năm 1961; các bộ phim như Song of the Sea khai thác chủ đề này. Là một truyền thuyết du hành, cuộc hôn nhân với sinh vật biển chỉ thành công dưới sự cưỡng ép.
Cất giữ tấm da thay vì bùa xua đuổi
Truyền thống hầu như không biết đến tục xua đuổi, Selkie không được coi là sinh vật gây hại. Ai muốn giữ một người phụ nữ Selkie thì cất giữ tấm da trong một chiếc hòm luôn khóa chặt.
Quy tắc bảo hộ là sự bảo vệ hải cẩu; bùa hộ mệnh, lá bùa và các ngưỡng cửa được bảo vệ tiếp nối mô-típ này cho đến ngày nay.
Roane, Merrow và các truyền thuyết về hôn nhân với thú vật
Gần gũi nhất với Selkie là Roane trong tiếng Gael, mà các truyền thuyết của họ tránh mọi sự trả thù, trong khi Selkie ở Mikladalur trở thành kẻ báo thù. Có liên quan là Merrow của Ireland và Marie Morgane của Brittany.
Các câu hỏi thường gặp về Selkie
Selkie có nguy hiểm không?
Hầu như không, thiệt hại gần như chỉ xảy ra như sự trả thù cho việc giết hải cẩu.
Điều gì phân biệt Selkie với người cá?
Người cá là sinh vật lai, còn Selkie là sinh vật biến hình hoàn toàn.
Liên kết tham khảo thêm
Liên kết:
Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)
Tài liệu khác trong danh mục tài liệu.
Là Selkie người phụ nữ hải cẩu của các bờ biển Orkney, hình tượng này trước hết vẫn là truyền thuyết Selkie về sự ràng buộc và sự trở về, bị trói buộc bởi tấm da bị cướp đoạt, trong trường hợp cực đoan như ở Mikladalur trở thành kẻ báo thù.
