Selkie หญิงแมวน้ำแห่ง Sule Skerry และ Mikladalur

Selkie คือ วิญญาณ ในประเพณีสกอตแลนด์

หนังแมวน้ำที่ถูกขโมยผูกมัดเธอไว้ คำสาปของเธอจะตกแก่ผู้ทำชั่ว ในฐานะสิ่งมีชีวิตแห่งแมวน้ำของหมู่เกาะสกอตแลนด์ Selkie ผูกพันอย่างใกล้ชิดกับลวดลายของหนังที่ถูกขโมย

วิญญาณเคลต์

Selkie

Selkie คือมนุษย์แมวน้ำแห่งหมู่เกาะทางตอนเหนือของสกอตแลนด์ ในทะเลเป็นแมวน้ำ บนบกเมื่อถอดหนังออกจะกลายเป็นมนุษย์ที่มีความงามอย่างน่าทึ่ง บัลลาดชื่อดังคือ The Great Silkie of Sule Skerry (พ.ศ. 2395)

ตำนาน Kópakonan ของหมู่เกาะแฟโรเล่าถึงคำสาปของหญิงแมวน้ำที่ถูกทรยศ

ภาพรวม: Selkie

ประเภท: มนุษย์แมวน้ำแห่งหมู่เกาะทางตอนเหนือของสกอตแลนด์
ต้นกำเนิด: Orkney, Shetland, Hebrides, หมู่เกาะแฟโร
ตำรา: บัลลาดและหนังสือรวมตำนาน ศตวรรษที่ 19 และ 20
ช่วงเวลา: บันทึกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2395 แต่แก่นเรื่องเก่ากว่านั้น
ลักษณะปรากฏ: แมวน้ำในทะเล มนุษย์งามบนบก

บริบทของแหล่งข้อมูล

ช่วงเวลาของตำรา

บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรตั้งแต่บัลลาดที่พิมพ์ในปี พ.ศ. 2395 แต่แก่นของการเล่าเรื่องถือว่าเก่าแก่กว่านั้นมาก

พื้นที่การแพร่กระจาย

Orkney, Shetland, Hebrides และหมู่เกาะแฟโร

สถานะของแหล่งข้อมูล

ครอบคลุม: คอลเลกชันบัลลาดของ Child และบันทึกของ Traill Dennison

ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ

ภาษา Scots: Selkie เป็นรูปแบบภาษาสกอตแลนด์สำหรับแมวน้ำ รูปเก่ากว่าคือ selch ในแถบตะวันตกที่ใช้ภาษาเกลิก สิ่งมีชีวิตนี้เรียกว่า ròn

ลักษณะปรากฏและพฤติกรรม

ลักษณะปรากฏ

แทบแยกไม่ออกจากแมวน้ำ บนบกหนังทำให้กลายเป็นมนุษย์ที่มีความงามอย่างยิ่ง

ผลกระทบ

Selkie เต้นรำบนบกในบางคืน เป็นอันตรายแทบเฉพาะในฐานะผู้แก้แค้น

ประวัติโดยย่อ: Selkie

ลักษณะสำคัญของ Selkie โดยสรุป

บริบททางวัฒนธรรม

สิ่งมีชีวิตประเภทเฉพาะของ Orkney แตกต่างจาก finfolk

ขอบเขตของอิทธิพล

ครอบครัวชาวประมงบนเกาะ และตำนานต้นกำเนิดของตระกูล เช่น MacCodrums

รูปลักษณ์

แมวน้ำตาโตในทะเล บนบกเป็นมนุษย์ที่มีความงามอย่างยิ่ง

หน้าที่

ตำนานการสมรสและการจากลา คำสาปเกิดขึ้นเฉพาะเป็นการตอบโต้การฆ่าแมวน้ำหรือการทรยศ

แนวทางปฏิบัติ

เก็บรักษาหนังแมวน้ำให้ปลอดภัย ละเว้นแมวน้ำ ไม่จำเป็นต้องใช้เวทมนตร์ป้องกัน

การแยกแยะ

ใกล้เคียงกับ Roane ในตำนานเกลิกซึ่งอ่อนโยนกว่า และมีความคล้ายคลึงกับ Merrow ของไอร์แลนด์

จาก Traill Dennison ถึง Kópakonan แห่ง Mikladalur

Selkie เป็นรูปแบบภาษา Scots สำหรับแมวน้ำ Traill Dennison บรรยาย selkie-folk แห่ง Orkney และ Shetland ในศตวรรษที่ 19 ว่าเป็นประเภทเฉพาะ แตกต่างจาก finfolk บัลลาดที่พิมพ์ในปี พ.ศ. 2395 เรื่อง The Great Silkie of Sule Skerry เล่าถึงชายแมวน้ำที่พาลูกกลับสู่ทะเล ตระกูล MacCodrum แห่ง Hebrides ถือกันว่าเป็นเชื้อสายแมวน้ำ

บัลลาด ภาพยนตร์ และรูปปั้นแห่ง Kalsoy

บัลลาด The Great Silkie of Sule Skerry ถูกนำมาแต่งเป็นดนตรีหลายครั้ง เช่น โดย Joan Baez ในปี พ.ศ. 2504 ภาพยนตร์อย่าง Song of the Sea ก็นำเนื้อหานี้มาใช้ ในฐานะตำนานเร่ร่อน การสมรสกับสิ่งมีชีวิตแห่งทะเลสำเร็จได้เฉพาะภายใต้การบังคับ

การเก็บรักษาหนังแทนเวทมนตร์ป้องกัน

ประเพณีแทบไม่รู้จักการป้องกัน Selkie ไม่ถือว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่ก่อความเสียหาย ผู้ที่ต้องการผูกมัดหญิง Selkie ไว้จะเก็บรักษาหนังในหีบที่ล็อกตลอดเวลา

กฎการปกป้องคือการละเว้นแมวน้ำ ทาลิสแมน เครื่องราง และธรณีประตูที่ได้รับการป้องกันสืบทอดลวดลายนี้มาจนถึงปัจจุบัน

Roane, Merrow และตำนานสตรีในร่างสัตว์

ที่ใกล้เคียง Selkie มากที่สุดคือ Roane ในตำนานเกลิก ซึ่งตำนานหลีกเลี่ยงการแก้แค้นทุกรูปแบบ ในขณะที่ Selkie แห่ง Mikladalur กลายเป็นผู้แก้แค้น ที่มีความเกี่ยวข้องคือ Merrow ของไอร์แลนด์ และ Marie Morgane ของเบรอตาญ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Selkie

Selkie อันตรายหรือไม่?

แทบไม่ อันตรายเกิดขึ้นเกือบเฉพาะในฐานะการแก้แค้นต่อการฆ่าแมวน้ำ

Selkie แตกต่างจากนางเงือกอย่างไร?

นางเงือกเป็นสิ่งมีชีวิตผสม ส่วน Selkie เป็นผู้แปลงร่างอย่างสมบูรณ์

ลิงก์เพิ่มเติม

ลิงก์:

เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)

เพิ่มเติมใน บรรณานุกรม

ในฐานะ Selkie หญิงแมวน้ำแห่งชายฝั่ง Orkney รูปลักษณ์นี้ยังคงเป็นตำนาน Selkie แห่งการผูกมัดและการกลับคืน ถูกผูกมัดด้วยหนังที่ถูกขโมย และในกรณีสุดขีดเช่น Mikladalur ก็กลายเป็นผู้แก้แค้น