Laamaomao, Bantiarna Chalabhás na Gaoithe
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is déacht í Laamaomao de thraidisiún Haváí.
Ina calabhás fanann gach gaoth de Haváí. Aithníonn an phrofíl í mar Bhantiarna Chalabhás na Gaoithe, ina bhfuil gach gaoth ina luí.
Is bandia gaoithe Haváíoch-Pholainéiseach í Laamaomao, ina calabhás a bhfuil gach gaoth le fáil, gaotha a thugtar chun cinn trí amhráin ainmneacha. An té a bhfuil ainmneacha na ngaoth ar eolas aige agus a chanann iad, osclaítear dó cumhacht an chearrbhachta.
Is í Laamaomao an fhréamh mhiotasach a bhaineann le rialú na gaoithe, rud a chleachtann a sliochtach Pakaa go praiticiúil: uaithi téann an líne oidhreachta trí ghariníon go Pakaa agus a mhac Kuapakaa.
Cineál: Bandia sinsear na gaoithe agus Bantiarna na Gaoth
Bunús: Finscéal Haváíoch, fréamhaithe i bPolainéis
Téacsanna: Nakuina, Beckwith, Kalakaua
Tréimhse: traidisiún Haváíoch, scríofa síos ón 19ú haois
Léiriú: gan aon fhoirm íomhá sheasmhach, léirithe sa chearrbhacht gaoithe
Comhthéacs an traidisiúin
Tréimhse na dtéacsanna
Finscéal Haváíoch, scríofa síos sa 19ú agus i dtús an 20ú haois; is iad Nakuina, Beckwith agus an Rí Kalakaua na finnéithe príomha.
Réimse leathnaithe
Haváí agus Polainéis: Is Haváíoch í an fhigiúr go bunúsach, ach tá a macasamhail ar fud Pholainéis.
Staid na bunfhoinsí
Maith: iompraíonn The Wind Gourd of Laamaomao le Nakuina, Hawaiian Mythology le Beckwith agus bailiúchán finscéalta an Rí Kalakaua an traidisiún.
Ainm agus leaganacha
Haváíoch: ciallaíonn maomao rud a bhaineann le i bhfad ar shiúl nó tógtha, agus mar sin aistrithe cosúil le gaoth i bhfad i gcéin, rud a bhfuil plásúlacht ann ach nach bhfuil daingnithe go docht. Athraíonn an inscne: baininscneach i sraith Pakaa, an sinsear agus úinéir na calabhás; fireann ag an Rí Kalakaua.
Cuma
Léiriú
Níl foirm íomhá sheasmhach ar bith ag Laamaomao; léirítear í sa chearrbhacht gaoithe, an ipu o Laamaomao. Is é an cearrbhacht a comhartha agus a áit oibrithe freisin.
Éifeacht
Tá gach gaoth de Haváí sa chalabhás, gaotha a thugtar chun cinn trí amhráin ainmneacha. Téann an líne oidhreachta ó Laamaomao trí gharinín go dtí a mac Pakaa agus a mhac sin Kuapakaa. Is í Laamaomao mar sin an fhréamh mhiotasach a bhaineann le rialú na gaoithe, rud a chleachtann Pakaa go praiticiúil.
Profíl: Laamaomao
Príomhghnéithe an bhandia sinsear na gaoithe ar léirscáileog amháin.
Bandia sinsear na gaoithe Haváíoch-Pholainéiseach, socraithe go maith i staidéir Haváíocha; meastar go bhfuil an leagan bandiaúil ina fhorbairt speisialta Haváíoch.
Mairnéalaigh agus sinsir na gaoithe: Is bronntóir gaoithe í Laamaomao, a cearrbhacht a chinneann taisteal fabhrach.
Gan foirm íomhá sheasmhach: Léirítear Laamaomao sa chearrbhacht gaoithe, an ipu o Laamaomao.
Bantiarna na Gaoth agus fréamh mhiotasach an rialaithe gaoithe; leanann na gaotha na hamhráin ainmneacha a tugadh anuas.
Níl aon chultas teampaill neamhspleách suntasach doimhnithe; tá an chumhacht sa chearrbhacht agus sna hainmneacha agus amhráin gaoithe a tugadh anuas.
Pakaa mar oidhre na calabhás; sa Nua-Shéalainn tá Raka-maomao ag freagairt di, an cothromán le dia na stoirme Tawhirimatea.
Ón sinsear go dtí an chearrbhacht gaoithe: an líne oidhreachta
Is Haváíoch é an ainm; ciallaíonn maomao rud a bhaineann le i bhfad ar shiúl nó tógtha, agus mar sin aistrithe cosúil le gaoth i bhfad i gcéin, rud a bhfuil plásúlacht ann ach nach bhfuil daingnithe go docht. I sraith Pakaa, tá Laamaomao ina bandia, an sinsear agus úinéir na calabhás; i dtraidisiún eile ag an Rí Kalakaua, tá sí fireann. Meastar go bhfuil an leagan bandiaúil ina fhorbairt speisialta Haváíoch, ós rud é go bhfuil an déacht gaoithe chomhfhreagrach fireann in áiteanna eile i bPolainéis.
Tá a cumhacht sa chearrbhacht gaoithe: tá gach gaoth de Haváí sa chalabhás, gaotha a thugtar chun cinn trí amhráin ainmneacha. Téann an líne oidhreachta ó Laamaomao trí gharinín go dtí a mac Pakaa agus a mhac sin Kuapakaa; mar sin déantar traidisiún teaghlaigh de rialú na gaoithe as an fhoinse dhiaga de na gaotha.
Léirmhíniú agus rangú
Tá Laamaomao mar ainm teidil ar an leabhar clasaiceach The Wind Gourd of Laamaomao le Nakuina agus tá sí socraithe go maith i staidéir Haváíocha.
Ó thaobh na léann reiligiúin, is bandia sinsear na gaoithe agus bronntóir gaoithe cineálta í Laamaomao. Soiléirithe tábhachtach: braitheann a gnéas ar an fhoinse, bandiaúil i sraith Pakaa, fireann ag Kalakaua, gan aon chontrárthacht ach athraitheas traidisiúin; agus níl sí comhionann le Pakaa, ach is foinse agus sinsear í, agus is é Pakaa an oidhre a ghníomhaíonn.
Ainmneacha agus amhráin gaoithe seachas cultas teampaill
Níl aon chultas teampaill neamhspleách suntasach doimhnithe ag Laamaomao; tá an chumhacht sa chearrbhacht agus sna hainmneacha agus amhráin gaoithe a tugadh anuas. An té a raibh ainmneacha na ngaoth ar eolas aige agus a ghlaoigh orthu san amhrán, bhí cumhacht na calabhás faoina smacht aige. Níl aon fhoirmeacha eile cultais doimhnithe; ba é an t-eolas féin an cultas.
Raka-maomao, Raka agus Raa: déacht amháin, ainmneacha éagsúla
Tá an déacht chéanna gaoithe Pholainéiseach le fáil mar Raka-maomao sa Nua-Shéalainn, dia na ngaotha coitianta i gcodarsnacht le dia na stoirme Tawhirimatea, mar Raka ar na hOileáin Cook agus mar Raa ar na hOileáin Society, agus déantar í a chur i gcomparáid le Faatiu Samó. De réir dlíthe fóneolaíochta, freagraíonn an r agus k Pholainéiseach don l agus don stad glotaí Haváíoch. Is soiléir go bhfuil idirdhealú idir Laamaomao agus Pakaa: is í an sinsear agus foinse na cumhachta gaoithe í, agus is é an oidhre é a chleachtann í go praiticiúil.
Ceisteanna coitianta faoi Laamaomao
Cé hí Laamaomao?
Bandia gaoithe Haváíoch-Pholainéiseach, ina calabhás a bhfuil gach gaoth le fáil, gaotha a thugtar chun cinn trí amhráin ainmneacha.
An bhfuil Laamaomao fireann nó bandiaúil?
Braitheann sé ar an fhoinse: bandiaúil i sraith Pakaa, fireann ag Kalakaua; in áiteanna eile i bPolainéis tá an déacht chomhfhreagrach fireann.
Cén gaol atá aici le Pakaa?
Is í an sinsear agus foinse rialú na gaoithe í, agus is é Pakaa an oidhre a ghníomhaíonn agus a ghlacann seilbh ar an chalabhás.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- Pakaa – máistir na gaoithe a fhaigheann an chalabhás mar oidhreacht
- Tawhirimatea – dia stoirme na Maorach mar fhrithchothromán
- Hine-Tu-Whenua – bandia na gaoithe fabhraí seolta
- Amulet, coinneal chosanta, salann – uirlisí cosanta traidisiúnta
Litríocht (rogha)
Saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Litríochta.
Mar dhiaga gaoithe Haváíoch, leanann Laamaomao ar aghaidh i réad: an chalabhás na ngaoth, óna n-éiríonn na gaotha ainmnithe de réir amhrán a n-oidhrí, ó Pakaa go Kuapakaa.
