iWell Guard

Госпожа Метелица, богиня-мать Раухнахтов и зимней погоды

Холла — богиня германской традиции.

Известна как Госпожа Метелица, богиня-мать погоды и трудолюбия.

Содержание

Холла (Фрау Холле) - боги германской традиции, историко-иллюстративное изображение
Холла

Холла, в народе чаще называемая Госпожой Метелицей или также Хульдой, считается древней земной богиней-матерью германского языкового пространства. Она следит за погодой, временами года и плодородием, повелевает сумеречным Иным миром и одновременно почитается как покровительница дома и очага.

Известность она получила прежде всего благодаря сказке братьев Гримм «Госпожа Метелица» (KHM 24), которая до сих пор формирует представление о её строгом, справедливом характере. Самый ранний достоверный письменный след восходит к 1010 году, к «Corrector sive Medicus» епископа Бурхарда Вормсского.

Кратко: Госпожа Метелица

Тип: земная богиня-мать погоды, плодородия и Иного мира
Происхождение: германское языковое пространство, самый ранний след около 1010 года (Бурхард Вормсский)
Тексты: церковные покаянные книги средневековья, «Детские и домашние сказки» братьев Гримм (1812/1857), фольклорные собрания XIX века
Период: прежде всего Раухнахты и зима, до сих пор жива в обрядах и топонимике
Облик: старая женщина с распущенными волосами, материнская или пугающая в зависимости от контекста

Регион происхождения и источники

Период текстов

Самый ранний письменный след около 1010 года у Бурхарда Вормсского, литературно закреплён «Детскими и домашними сказками» братьев Гримм в 1812 году и в окончательной редакции 1857 года.

Область распространения

Весь немецкоязычный регион с центром в Гессене и Тюрингии, а также отдельные проявления в альпийских областях.

Источники

Основой источников служат церковные покаянные книги средневековья, фольклорные собрания XIX века, а также обряды и топонимика, живые до сих пор.

Имя и варианты

Древневерхненемецкий: имя лингвистически чаще всего производят от hold — милостивый, благосклонный, откуда получается Holda как «Милостивая». Кроме того, в предании существует народно-этимологическая близость к кусту бузины, по-диалектному Holler; является ли эта связь изначальной языковой или возникла позднее, считается не до конца выясненным.

Природа и воздействие

Облик

Холла обычно является в облике старой женщины с длинными, часто распущенными или спутанными волосами, в которой сочетаются пугающие и материнские черты. Она властвует над колодцем или прудом, который считается входом в её Иной мир, и над облаками, из которых она, взбивая постель, высыпает снег.

Воздействие

Как наставница прядения и ткачества она следила за трудолюбием и порядком в доме; оставленные веретёна вызывали в сказаниях её гнев. Как предводительница Дикой охоты и Раухнахтов она одновременно воплощает тёмную, близкую к смерти сторону зимы.

Профиль: Госпожа Метелица

Важнейшие сведения о богине-матери кратко.

Культурный контекст

Германская земная богиня-мать с ранним церковным свидетельством около 1010 года и живой до сих пор сказочной традицией благодаря братьям Гримм.

Отвечает за

Погода, плодородие и прядение, а также души нерождённых и рано умерших детей, которых, по преданию, она укрывает в своём пруду.

Изображение

Старая женщина с распущенными волосами, материнская или пугающая в зависимости от контекста; по поговорке, во время снегопада она взбивает свою постель.

Область воздействия

Награда за трудолюбие золотым дождём, наказание за лень; как предводительница Дикой охоты одновременно повелевает снегопадом и бурей.

Обхождение

Молитвы и воскурение ладана в Раухнахты, носимые талисманы и защитные камни, а также уважительное отношение к кусту бузины.

Похожие существа

Фригг и Фрейя из того же пантеона, а также Один как общий предводитель Дикой охоты.

От Бурхарда Вормсского к сказке братьев Гримм

Самый ранний достоверный письменный след этого образа встречается около 1010 года в «Corrector sive Medicus» епископа Бурхарда Вормсского, который спрашивал женщин, верят ли они, что существует некая Хольда, с которой скачут по ночам. В одной из рукописей текста её даже называют strigam Holdam, ведьмой Хольдой, и связывают с так называемым «Canon Episcopi» о ночном полёте с Дианой. Текст XIII века сообщает, что в святую ночь Рождества накрывают стол для небесной царицы, которую народ называет Госпожой Хольдой, чтобы она помогла.

Церковные источники в средневековье отождествляли Хольду с Дианой, Иродиадой, Бертой и Абундией, тем самым приближая её к преследованиям ведьм. Наиболее известный сегодня облик она получила благодаря сказке братьев Гримм «Госпожа Метелица» (KHM 24), впервые напечатанной в 1812 году и переработанной в окончательной редакции 1857 года.

«Земля Госпожи Метелицы» и современное возрождение интереса

Благодаря сказке братьев Гримм KHM 24 Фрау Холле стала одним из самых известных персонажей немецких сказок вообще и до сих пор определяет облик детских книг, театральных постановок и туристической рекламы региона Гессен, который продвигает себя как «страна Фрау Холле». Разговорное восклицание «Holla, die Waldfee» в народе связывают с этим сказочным персонажем, хотя его точное происхождение с лингвистической точки зрения окончательно не установлено.

С точки зрения религиоведения Холла относится к тем примерам, на которых можно наблюдать переход от доxристианских божеств растительности и материнства к переработанным христианством сказочным образам. Церковные источники, начиная с XI века, показывают, как духовенство клеймило веру в ночные шествия с Хольдой как суеверную и демоническую, не сумев при этом искоренить народные представления. Обсуждается вопрос, продолжает ли Холла собой самостоятельную доxристианскую богиню или же она сформировалась только в Средневековье из разных местных представлений и церковной полемики против колдовства; узкая и позднего происхождения источниковая база не позволяет дать здесь однозначный ответ.

Молитва, воскурение и куст бузины

Предание сохранило для обращения с Холлой прежде всего правила поведения и благочестивые практики. Была распространена молитва к Холле или о её защите, дополняемая воскурением ладана, которое во время Раухнахтов должно было очищать и защищать дом и двор. Носимые талисманы и защитные камни, а также произносимый заговор, должны были удерживать злые влияния во время её ночных шествий, тогда как на дверях и окнах наносились магические защитные знаки. Заговаривание болезней и несчастий, а также использование защитных трав также входили в переданный набор оборонительных средств. Особый обычай касался куста бузины: тот, кто хотел его подрезать или срубить, должен был предварительно поприветствовать его и попросить разрешения, поскольку в нём предполагали жилище Холлы или добрых духов.

Богини зимы и Дикой охоты

В германском пантеоне Холла находится в тесной структурной близости к Фригг, супруге Одина и богине брака и материнства, а также к Фрейе, отвечающей за плодородие и любовь. С Одином её связывает предводительство Дикой охотой. Альпийская Фрау Перхта во многих местах считается региональной сестрой Холлы со схожей двойной ролью карающей и вознаграждающей.

Часто задаваемые вопросы о Фрау Холле

Холла и Фрау Холле, это один и тот же персонаж?

Да, Фрау Холле, это популяризированная братьями Гримм сказочная форма того же персонажа, который в более старых и региональных источниках называется Холла или Хульда. Основные черты богини погоды и матери сохраняются в обеих формах имени.

Почему куст бузины считается священным?

Бузина считалась предпочитаемым местом обитания добрых духов и в народе связывалась с Холлой. Тот, кто её обрезал или срубал, должен был предварительно поприветствовать её, чтобы не лишиться защиты дома.

Холла, это скорее доброе или опасное существо?

И то, и другое одновременно: она щедро вознаграждает трудолюбие и опрятность, но столь же явно карает лень и неуважение. Как предводительница Дикой охоты она несёт дополнительно жуткие, близкие к смерти черты, выходящие за рамки мягкого сказочного образа.

Дополнительные ссылки

Рекомендуемые внутренние ссылки:

Литература (избранное)

Подборка ключевых источников и исследований:
  • Grimm, Jacob: Deutsche Mythologie. Göttingen 1835.
  • Brüder Grimm: Kinder- und Hausmärchen. KHM 24, „Frau Holle», 7. Auflage, Göttingen 1857.
  • Timm, Erika: Frau Holle, Frau Percht und verwandte Gestalten. 160 Jahre nach Jacob Grimm aus germanistischer Sicht betrachtet. Stuttgart 2003.
  • Simek, Rudolf: Lexikon der germanischen Mythologie. 3. Auflage, Stuttgart 2006.
  • Petzoldt, Leander: Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister. München 1990.

Другие основные труды в списке литературы.

Известная как богиня Холла германского языкового пространства и одновременно как персонаж сказки братьев Гримм Фрау Холле, она сочетает строгую справедливость с материнской заботой о погоде, трудолюбии и Ином мире.

Классификация и защита

IIIУРОВЕНЬ
Защитный компас относит это существо к уровню воздействия III – Обременяющее воздействие.

Против его воздействия межкультурная традиция называет такие защитные средства:

Сравнить в Защитном компасе →

Рекомендуемые защитные средства

iWell Guard

Самое простое защитное средство в этом собрании: 41 слой из чистого золота 999, платины, серебра и кремния, изготовлено в Руле, Тюрингия. Не требует активации, не привязано ни к какому человеку и действует в радиусе около 50 метров, даже если его не носят.

Все защитные средства →