Пезанта, собака с продырявленными лапами
Автор: Ralf Ittermann · проверено
Пезанта, это дух каталонского предания.
Огромный чёрный пёс садится на грудь спящих. Материал изображает Пезанту как собака с продырявленными лапами, наваливающаяся на грудь спящего человека.
Пезанта — каталонский дух ночного давящего сна: огромный чёрный лохматый пёс с продырявленными лапами, реже кошка. Ночью он проникает в дома, садится на грудь спящих и вызывает удушье и кошмары.
Имя ведёт к сути представления: оно происходит из словесного поля «тяжёлый», «груз» или «давить», родственно испанскому pesado и pesadilla, «кошмар». Классически Пезанта считается народным толкованием сонного паралича, того состояния между сном и бодрствованием, в котором пострадавшие чувствуют себя парализованными и обременёнными угрожающим присутствием.
Тип: Каталонский дух ночного давящего сна в облике огромной собаки
Происхождение: каталонское народное поверье, передаваемое устно
Тексты: устное народное предание, подтверждённое современными исследованиями сонного паралича
Период: устная традиция, живая в народных поверьях до сих пор
Облик: огромный чёрный лохматый пёс, реже кошка, с продырявленными лапами
Контекст предания
Период текстов
Каталонское народное поверье о Пезанте передавалось устно и остаётся живым до сих пор, что подтверждается современными исследованиями сонного паралича.
Область распространения
Распространено в Каталонии и во всём каталонском языковом ареале.
Состояние источников
Умеренный: устное народное предание подтверждается научными исследованиями сонного паралича, прежде всего работами Дэвида Дж. Хаффорда.
Имя и варианты
Каталонский: имя происходит из словесного поля «тяжёлый», «груз» или «давить», родственно испанскому pesado, «тяжёлый», и pesadilla, «кошмар». Оно кодирует телесное ключевое переживание, давящий груз на груди.
Облик
Облик
Пезанта появляется как чёрный, лохматый пёс жуткого размера, реже как кошка, со стальными, но продырявленными лапами. Продырявленные лапы — её характерная особенность и по народным представлениям объясняют, почему она, несмотря на свою тяжесть, ничего не может удержать. Чёрный пёс — классический мотив ночного демонического существа.
Воздействие
Ночью Пезанта проникает через замочные скважины, под дверные щели или через стены в дома, садится на грудь спящих и вызывает удушье и кошмары. Тот, кто пробуждается и видит её, обычно замечает лишь ускользающую тень. Она не убивает, но ночь за ночью мучает спящего давлением на грудь и чувством удушья.
Профиль: Пезанта
Важнейшие сведения о духе ночного давящего сна в обзоре.
Неотъемлемая часть каталонского бестиария, передаваемая устно и живая в народных поверьях до сих пор.
Спящих в собственных домах, на грудь которых она садится по ночам.
Огромный чёрный лохматый пёс, реже кошка, со стальными, но продырявленными лапами.
Вызывает давление на грудь, удушье и кошмары — телесную основу сонного паралича.
Рассыпанные зёрна заставляют её считать, из-за чего она не успевает добраться до спящего.
Скандинавско-германская Мара и немецкий Альп как ближайшие европейские родственники, тайский Пхи Ам как внеевропейская параллель.
Имя, называющее груз своим именем
Имя Пезанта происходит из словесного поля «тяжёлый», «груз» или «давить» и родственно испанскому pesado, «тяжёлый», и pesadilla, «кошмар». Тем самым имя напрямую кодирует телесное ключевое переживание, которое должна объяснить эта фигура: давящий груз на груди.
По преданию, Пезанта обитает в заброшенных церквях или руинах. Ночью она проникает через замочные скважины, под дверные щели или через стены в дома, садится на грудь спящих и вызывает удушье и кошмары. Тот, кто пробуждается и видит её, обычно замечает лишь ускользающую тень. Классически она считается донаучным объяснением сонного паралича.
Имя для сонного паралича
Пезанта — неотъемлемая часть каталонского бестиария и часто упоминается в популярной культуре и в литературе о сонном параличе как иберийский пример.
С точки зрения религиоведения Пезанта — показательный пример культурного толкования физиологического явления, сонного паралича с давлением на грудь и гипнагогическими галлюцинациями. Дэвид Дж. Хаффорд показывает, что ключевое переживание — паралич, давление и присутствие злонамеренного существа — остаётся устойчивым в разных культурах, тогда как толкование этого явления как Пезанты, Мары или Пхи Ам варьируется от культуры к культуре.
Принуждение к счёту как защитное средство
Хорошо подтверждена преданием принуждение к счёту: тот, кто рассыпает просо или зерно по полу спальни, вынуждает Песанту сначала сосчитать все зёрна, чтобы она не добралась до спящего. В одном рассказе от неё удаётся сбежать, заставив её сосчитать все звёзды на небе. Дырявые лапы считаются при этом её слабостью, поскольку зерно или песок просыпается через них.
Кроме того, полынь считается травой, которая привязывает к принуждению счёта, холодное железо — защитой от духа ночного удушья, а освящённая святая вода — христианским знаком против ночного притеснителя.
Духи ночного удушья в сравнении культур
Песанта соответствует северогерманской Маре и немецкому Альпу, английскому Old Hag и тайскому Пхи Ам, с которыми она разделяет образ ночного, давящего духа удушья. Близкой иберо-романской параллелью является бразильская Пизадейра, наступающая на грудь спящих.
Часто задаваемые вопросы о Песанте
Опасна ли Песанта?
Она мучит одышкой и кошмарами, но не убивает; переживание сильно окрашено страхом, но физически не имеет последствий.
Почему у неё дырявые лапы?
Это её отличительный признак и одновременно её народно толкуемая слабость, ведь она ничего не может удержать.
Это просто сонный паралич?
Современное толкование видит в этом сонный паралич; фольклор придал этому переживанию облик задолго до появления медицины сна.
Дополнительные ссылки
Читайте также:
- Пхи Ам – тайский дух ночного удушья как дальневосточная параллель
- Песта – ещё одно родственное существо
- Полынь, железо, святая вода – традиционные защитные средства
- Защитный компас – обзор защитных средств
Литература (выборочно)
Дополнительные основные работы в списке литературы.
Как каталанский дух ночного удушья, Песанта остаётся прежде всего одним: чёрным псом, прижавшимся грудью к спящему, чью тяжесть современное толкование объясняет сонным параличом.
