Hui Lu, an draoi tine leis an chalabhás

Is dia Hui Lu de thraidisiún na Síne.

Cimeádann sé céad éan tine i bhraighdeanas sa chalabhás.

Hui Lu

Is fear-dia tine Síneach é Hui Lu, draoi tine a chimeádann an t-éan tine Pi Fang agus céad éan tine eile i bhraighdeanas i gcalabhás. Má scaoileann sé iad, éiríonn stoirm tine ar fud na tíre.

Níl an t-ainm Huihuo deimhnithe mar fhigiúr caighdeánach; is é Hui Lu an carachtar atá fágtha inár measa i litríocht. Is í an fhoinse tábhachtaí phoiblí í athinsint E. T. C. Werner ó 1922, agus tá substaint chultúrtha chreidimh na Síneach maidir le dia tine bunaithe ar Zhurong agus Huoshen.

Ar leathanach amháin: Hui Lu

Cineál: Fear-dia tine, draoi tine le héin tine
Bunús: miotaseolaíocht na Síne
Téacsanna: Shen xian tong jian de réir Werner 1922, Pi Fang sa Shanhaijing
Tréimhse: miotaseolaíocht chlasaiceach, éirithe coitianta ó Werner 1922
Cuma: draoi tine le calabhás lán d’éin tine

Stair na dtéacsanna

Tréimhse na dtéacsanna

Baineann an carachtar seo le miotaseolaíocht chlasaiceach agus tá sé ann roimh réimeas Di Ku; d’éirigh sé coitianta trí athinsint Werner ó 1922.

Réimse leathnaithe

An tSín; tá an charactar tugtha anuas i litríocht agus níl sé ceangailte le réigiún ar leith.

Staid na bunfhoinsí

Measartha agus litriúil-miotaseolaíoch: Myths and Legends of China le Werner, bunaithe ar an Shen xian tong jian, mar aon leis an Shanhaijing don éan tine Pi Fang.

Ainm agus leaganacha

Sínis: ciallaíonn huǒ tine, lóng dragan; is móitíf ghinearálta é an téarma Huolong, dragan tine, ní dia sonraithe é. Is seanainm é Hui Lu don dia tine agus do dhóiteáin; níl an t-ainm Huihuo deimhnithe mar fhigiúr caighdeánach.

Cruth agus gníomhú

Cuma

Draoi tine é Hui Lu, agus is é an chalabhás leis na héin tine ghafa a chomhartha. Déantar cur síos ar Pi Fang mar chréatúr cosúil le corr nó éan, agus tuarann a theacht tine agus dóiteán. Is dragan lúbach lasánta é an dragan tine Huolong.

Éifeacht

Tá cumhacht dhíthreabhach na tine faoi smacht ag Hui Lu, cumhacht atá aige faoi ghlas sa chalabhás. Má osclaíonn sé é, scaoileann sé na héin tine agus mar sin dóiteáin ar fud na tíre. I dtraidisiún Zhurong, feictear an dragan tine mar bheithíoch marcaíochta an dé tine.

Sonraí: Hui Lu

Na gnéithe is tábhachtaí den draoi tine ar leathanach amháin.

Comhthéacs cultúir

Miotaseolaíocht na Síne: De réir foinse Werner, an Shen xian tong jian, bhí Hui Lu ann roimh réimeas Di Ku.

Ábhar Éifeachta

Dóiteáin: Scaoileann na héin tine atá gafa sa chalabhás stoirm tine ar fud na tíre nuair a scaoiltear iad.

Léiriú

Draoi tine le calabhás; meastar go bhfuil an t-éan tine Pi Fang cosúil le corr nó éan agus tuarann sé dóiteáin.

Feidhm

Léiriú ar an tine mar fhórsa nádúrtha atá faoi ghlas ach in ann scaoileadh, agus nach smachtaítear ach leis an soitheach.

Iompar

Bhain an cultas leathan dia tine, le teampaill agus íobairtí chun dóiteán a chosc, le Huoshen agus Zhurong; níl fianaise láidir ann do chultas ar leith do Hui Lu.

Teorainneacha

Zhurong mar phríomhdhia tine bunaithe go cultúrtha; go tíopeolaíoch, an tine allta lochlannach Logi.

Pi Fang, an chalabhás agus an dragan tine: an traidisiún

Sa tSínis ciallaíonn huǒ tine, lóng dragan; is móitíf ghinearálta é an téarma Huolong, dragan tine, ní dia sonraithe é. Is seanainm é Hui Lu don dia tine agus do dhóiteáin. Is í an fhoinse phoiblí ábhartha í Myths and Legends of China le E. T. C. Werner ó 1922, bunaithe ar an Shen xian tong jian; bhí Hui Lu ann roimh réimeas Di Ku de réir na foinse sin.

Tá an t-éan tine Pi Fang deimhnithe cheana féin sa Shanhaijing, an clasaiceach na sléibhte agus na farraigí. Sa scéal, cimeádann Hui Lu é agus céad éan tine eile ina chalabhás; má scaoiltear iad, ciallaíonn sé dóiteán ar fud na tíre ar fad. Is í an íomhá seo, tine mar fhórsa faoi ghlas agus in ann scaoileadh am ar bith, croí an charachtair.

Léirmhíniú agus rangú

Feictear figiúirí dia tine sa úrscéal Fengshen Yanyi, Investiture of the Gods ón 16ú haois, agus i gcultúr coitianta an lae inniu. Chuir athinsint Werner go mór le fáiltiú i mBéarla.

Ó thaobh na deastheolaíochta de, léiríonn Hui Lu tine mar fhórsa nádúrtha atá faoi ghlas ach in ann scaoileadh. Tá trí léiriú thábhachtach le tabhairt faoi deara: ní ainm dílis diaga é Huolong ach dragan tine i gcoitinne; níl fianaise ann do Huihuo mar fhigiúr caighdeánach; agus is é Zhurong nó Huoshen, ní Hui Lu, an dia tine lárnach a bhí bunaithe go stáit.

Cultas dia tine agus cosc ar dhóiteáin

Tá an cultas ginearálta dia tine sa tSín deimhnithe go leathan, ach go príomha faoin teideal Huoshen agus i ndáil le Zhurong. Bhí teampaill dia tine agus íobairtí ann, ina measc chun dóiteán a chosc agus an tine a shuaimhniú. Ach maidir le cultas leathan ar leith do Hui Lu féin, tá fianaise lag ann; tá an substaint chultúrtha bunaithe ar Zhurong agus Huoshen.

Zhurong, Fenghuang agus an tine faoi smacht

Laistigh den tSín, tá dlúthbhaint ag Hui Lu leis an phríomhdhia tine Zhurong agus le coimpléasc na n-éan tine, ach ba cheart idirdhealú soiléir a dhéanamh idir iad: is é Zhurong an dia tine ord bunaithe go cultúrtha agus stáit, agus is í Hui Lu an charactar liteartha den dóiteán a bhféadfaí a scaoileadh. Tá na héin tine gaolmhar go móitífeach leis an bhFenghuang, atá cosúil le féinics, ach níl siad comhionann leis. Tá an mhóitíf tine atáite i soitheach agus scaoilte cosúil go tíopeolaíoch leis an tine allta lochlannach Logi.

Ceisteanna coitianta faoi Hui Lu

Cé hé Hui Lu?

Fear-dia tine Síneach, draoi tine a chimeádann éin tine gafa i gcalabhás agus a fhéadann dóiteáin ar fud na tíre a scaoileadh leo.

An é an rud céanna é Huihuo?

Níl an t-ainm Huihuo deimhnithe mar dhiagacht tine ar leith; is é Hui Lu an carachtar atá fágtha inár measa i litríocht.

Cé hé an fíordhia tine Síneach?

Is é Zhurong nó Huoshen an dia tine lárnach agus cultúrtha bunaithe; iad siúd a bhfuil substaint an chultas dia tine acu, le teampaill agus íobairtí.

Naisc bhreise

Naisc inmheánacha molta:

An tSín – gach beithíoch de shaol creidimh na Síne
Zhurong – príomhdhia tine na Síne, bunaithe go cultúrtha
Logi – an tine allta lochlannach mar chomhthreomhar tíopeolaíoch
Coinneal Chosanta, Túis, Ámaléid – seanáisí cosanta

Litríocht (rogha)

Tuilleadh saothar bunúsach sa liosta tagartha.

Mar dhia tine Síneach dá chineál féin, coinníonn Hui Lu na héin tine gafa laistigh de bhuidéal cabáiste searbh: léiríonn íomhá an bhladhm faoi ghlas, a fhéadfaidh briseadh amach ag am ar bith, gur é an figiúr liteartha is treise a sheasann do thine bhaolach a d’fhéadfaí a scaoileadh saor i miteagrafaíocht na Síne.

Rangú & Cosaint

IIILEIBHÉAL

Rangaíonn an Compás Cosanta an neach seo faoi Leibhéal Tionchair III – Tionchar dian.

In aghaidh a thionchair, luann an traidisiún trasnach seo na acraí cosanta:

Comparáid sa Compás Cosanta →