Phi Krahang, сељак с крилима од решета за пиринач

Phi Krahang је дух тајландске традиције.

Дању сељак, ноћу летач с решетом и тучком. Ноћу га опис приказује с крилима од решета за пиринач изнад села. Phi Krahang се сматра летећом фигуром с решетом за пиринач, а овај чланак описује како је та слика настала.

ДухТајланд

Phi Krahang

Phi Krahang је мушки пандан Krasue, дух руралног Тајланда који ноћу лети кроз ваздух користећи два велика решета за пиринач као крила и дугачак дрвени тучак за пиринач као своје јахаће средство. Дању живи непрепознат као обичан сељак.

Име спаја речи phi, дух, и krahang. Према предању, Phi Krahang обично постаје човек који није успео да савлада црну магију или је прекршио завет дат својем учитељу магије. Неке верзије приче му додатно приписују закржљао, скривени реп као знак неуспеле трансформације.

Његова ноћна подручја кретања преклапају се с онима Krasue, али се сматра мање крволочним и мање циљано опасним од ње.

На први поглед: Phi Krahang

Тип: Ноћни летећи дух, мушки пандан Krasue
Порекло: Рурално тајландско веровање у духове везано за неуспелу црну магију
Текстови: Народно предање, забележено између осталог код Anuman Rajadhon
Раздобље: традиционално, живо до данас
Изгледа: као полунаг мушкарац у препасци, лети с два решета за пиринач као крилима и тучком за пиринач као јахаћим средством

Контекст предања

Раздобље текстова

Рурално тајландско народно предање: веровање је традиционално укорењено и живо до данас, на пример у филму и фолклору.

Простор распрострањености

Рурални Тајланд, где се ноћна подручја кретања Phi Krahang преклапају с онима Krasue.

Стање извора

Средства: Основу чине радови Phraya Anuman Rajadhona о тајландском народном веровању, допуњени студијом Justin Thomas McDaniela о духовима и монасима.

Име и варијанте

Тајландски: Име спаја phi, дух, и krahang. Тајландско предање тумачи ову фигуру као мушки пандан женској Krasue.

Изгед и понашање

Изглед

Phi Krahang се ноћу приказује као полунаг мушкарац у препасци који лети кроз ваздух с два велика округла решета за пиринач као крилима и користи дугачак дрвени тучак за пиринач као јахаће средство. Неке верзије предања му приписују закржљао, скривени реп. Свакодневни предмети везани за узгој пиринча, решето и тучак, чврсто га укорењују у сеоски начин живота.

Дејство

Дању Phi Krahang живи непрепознат као обичан сељак, а ноћу обилази околину села и путеве ноћних путника. Он представља неуспех у савладавању црне магије и кршење завета датог учитељу магије, и сматра се претећим, али мање крволочним и мање циљано опасним од Krasue.

Опис: Phi Krahang

Најважнији аспекти летећег човека с решетом за пиринач на први поглед.

Kulturni kontekst

Чврст део руралног тајландског веровања у духове, схваћен као мушки пандан Krasue.

Односи се на

Ноћни путници и околина села, кроз коју Phi Krahang пролази током свог ноћног лета.

Prikaz

Полунаг мушкарац у препасци с два решета за пиринач као крилима и тучком за пиринач као јахаћим средством, понекад са скривеним репом.

Домен деловања

Ноћна претња околини села, али процењена као мање крволочна и мање циљано опасна од Krasue.

Однос

Амулети, тетоважe Sak Yant, монашки благослови и заштитне формуле, као и народна опрезност током ноћи.

Сродно

Женска Krasue као директан пандан, а уз њу и сеоски духови Phi Am и Phi Tai Hong.

Неуспела магија и лет на решету и тучку

Име Phi Krahang спаја phi, дух, и krahang и означава мушки пандан Krasue. Према предању, тим духом постаје човек који није савладао црну магију или је прекршио завет дат својем учитељу магије; неке верзије приче му додатно приписују закржљао, скривени реп као знак неуспеле трансформације.

Као средство за летење служе му два велика округла решета за пиринач као крила и дугачак дрвени тучак за пиринач за јахање, којима се ноћу диже изнад околине села. Избор баш ових свакодневних предмета везаних за узгој пиринча чврсто укорењује Phi Krahang у сеоски начин живота: његова суштинска слика није слика страног чудовишта, већ алата који се окреће против сопственог власника.

Од сеоског веровања до филмског платна

Phi Krahang је популарна народна фигура у тајландским филмовима, у фолклорној серији о духовима три годишња доба, па и у рекламама. Чврсто је укорењен у руралном веровању у духове.

Из религиолошке перспективе, Phi Krahang представља неуспех у савладавању црне магије и кршење завета датог учитељу магије, уклопљен у логику карме и магије тајландског погледа на свет. Он представља мушку пару у пару Krasue–Krahang сеоских тајландских духова.

Амулети, благослови и ноћна опрезност

Као и уопште у Тајланду, против Phi Krahanga амулети и тетоваже Sak Yant сматрају се заштитом. Вода коју су благословили монаси сматра се знаком против овог проклетог бића, а уз то долазе монашки благослови, заштитне формуле и димљење. Ту је и народна опрезност: ко је ноћу на путу, осматра небо изнад околине села тражећи летећу фигуру.

Женска Krasue и други духови-чаробњаци

Директан пандан је женска Krasue, с којом се преклапају ноћна подручја кретања Phi Krahanga. Као летећи чаробњак преображен неуспелом магијом, он је структурно сродан другим духовима вештица и чаробњака југоисточне Азије. У оквиру руралног тајландског веровања у духове стоји уз сеоске духове Phi Am и Phi Tai Hong, док позната Mae Nak представља посебну тајландску духовну традицију везану за једну конкретну причу.

Често постављана питања о Phi Krahangu

Је ли Пи Крахaнг мушки пандан Красуе?

Да, у тајландском предању се традиционално тако тумачи, мада се њихова подручја кретања само делимично преклапају, а он се сматра мање опасним.

Како лети?

Помоћу два велика решета за пиринач као крила и дугог дрвеног тучка за пиринач, којег користи као јахаћу животињу.

Како неко постаје Пи Крахaнг?

Према предању, услед неуспеле црне магије или кршења завета датог сопственом учитељу магије.

Даље везе

Препоручени интерни линкови:

Красуе – женски пандан у пару духова
Пи Ам, Пи Таи Хонг – још сеоских духова Тајланда
Мае Нак – позната духовна прилика Тајланда
амулет, света вода, кађење – традиционална заштитна средства
Компас заштите – преглед заштитних средства

Литература (избор)

Остала стандардна дела у списку литературе.

Као летећи човек-решето и мушки пандан Красуе, Пи Крахaнг остаје особена летећа прилика тајландског народног верoвања у духове: дању неупадљив сеоски становник, ноћу биће састављено од два решета и тучка.