Phi Krahang est un esprit de la tradition thaïlandaise.
Villageois le jour, voleur muni d’un tamis et d’un pilon la nuit.
Phi Krahang est l’équivalent masculin de la Krasue, un esprit du Thaïlande rurale qui vole la nuit dans les airs à l’aide de deux grands tamis à riz en guise d’ailes et utilise un long pilon en bois à riz comme monture. Le jour, il vit sans être reconnu comme un simple villageois.
Le nom associe phi, esprit, à krahang. Selon la tradition, devient Phi Krahang le plus souvent un homme qui ne maîtrisait pas la magie noire ou qui a rompu un vœu envers son maître sorcier. Certaines versions lui attribuent en outre une queue atrophiée et cachée, signe de la transformation ratée.
Ses territoires nocturnes se recoupent avec ceux de la Krasue, mais il est considéré comme moins sanguinaire et moins précisément dangereux qu’elle.
Type : Esprit volant nocturne, équivalent masculin de la Krasue
Origine : croyance populaire rurale thaïlandaise autour d’une magie noire ratée
Textes : tradition populaire, consignée entre autres par Anuman Rajadhon
Période : ancrée dans la tradition, vivante jusqu’à aujourd’hui
Apparence : homme torse nu en pagne, volant avec deux tamis à riz en guise d’ailes et un pilon à riz comme monture
Tradition populaire rurale thaïlandaise : la croyance est enracinée dans la tradition et reste vivante jusqu’à aujourd’hui, notamment au cinéma et dans le folklore.
Le Thaïlande rural, où les territoires nocturnes du Phi Krahang se recoupent avec ceux de la Krasue.
Moyens : les travaux de Phraya Anuman Rajadhon sur les croyances populaires thaïlandaises sont fondamentaux, complétés par l’étude de Justin Thomas McDaniel sur les esprits et les moines.
Thaïlandais : le nom associe phi, esprit, à krahang. La tradition thaïlandaise comprend cette figure comme l’équivalent masculin de la Krasue féminine.
Apparence
Le Phi Krahang se montre la nuit sous les traits d’un homme torse nu en pagne, qui vole dans les airs à l’aide de deux grands tamis à riz ronds en guise d’ailes et utilise un long pilon en bois à riz comme monture. Certaines versions de la tradition lui attribuent une queue atrophiée et cachée. Les objets du quotidien de la culture du riz, le tamis et le pilon, l’ancrent fermement dans l’univers paysan.
Action
Le jour, le Phi Krahang vit sans être reconnu comme un simple villageois ; la nuit, il fréquente les abords du village et les chemins des marcheurs nocturnes. Il incarne l’échec face à la magie noire et la rupture d’un vœu envers le maître sorcier, et il est considéré comme menaçant, mais moins sanguinaire et moins précisément dangereux que la Krasue.
Les aspects essentiels de l’homme volant au tamis à riz en un coup d’œil.
Élément fixe des croyances populaires rurales thaïlandaises, compris comme l’équivalent masculin de la Krasue.
Les marcheurs nocturnes et les abords du village, à travers lesquels le Phi Krahang passe lors de son vol nocturne.
Homme torse nu en pagne muni de deux tamis à riz en guise d’ailes et d’un pilon à riz comme monture, parfois avec une queue cachée.
Menace nocturne pour les abords du village, mais classée comme moins sanguinaire et moins précisément dangereuse que la Krasue.
Amulettes, tatouages Sak Yant, bénédictions de moines et formules de protection, ainsi que la vigilance populaire pendant la nuit.
La Krasue féminine comme équivalent direct, ainsi que les esprits villageois Phi Am et Phi Tai Hong.
Le nom Phi Krahang associe phi, esprit, à krahang et désigne l’équivalent masculin de la Krasue. Selon la tradition, devient cet esprit un homme qui ne maîtrisait pas la magie noire ou qui a rompu un vœu envers son maître sorcier ; certaines versions lui attribuent en outre une queue atrophiée et cachée, signe de la transformation ratée.
Comme moyen de vol, il utilise deux grands tamis à riz ronds en guise d’ailes et un long pilon en bois à riz comme monture, avec lesquels il s’élève la nuit au-dessus des abords du village. Le choix précisément de ces objets du quotidien de la culture du riz ancre fermement le Phi Krahang dans l’univers paysan : son image centrale n’est pas celle d’un monstre étranger, mais celle d’un outil qui se retourne contre son propre propriétaire.
Le Phi Krahang est une figure populaire du folklore présente dans les films thaïlandais, dans la série folklorique consacrée aux esprits des trois saisons, et même dans la publicité. Il est fermement ancré dans les croyances populaires rurales.
D’un point de vue de l’histoire des religions, le Phi Krahang incarne l’échec face à la magie noire et la rupture du vœu envers le maître sorcier, s’inscrivant dans la logique du karma et de la magie de l’univers de croyances thaïlandais. Il forme le pendant masculin du couple Krasue-Krahang parmi les esprits villageois thaïlandais.
Comme partout en Thaïlande, les amulettes et les tatouages sak yant sont considérés comme une protection contre le Phi Krahang. L’eau bénite par des moines est vue comme un signe contre cet être maudit, à quoi s’ajoutent les bénédictions monastiques, les formules de protection et l’encens. Vient encore la vigilance populaire : quiconque se déplace de nuit surveille l’apparition de la silhouette volante au-dessus des abords du village.
Le pendant direct est la Krasue femelle, dont les territoires nocturnes se recoupent avec ceux du Phi Krahang. En tant que sorcier volant, transformé par une magie ratée, il est structurellement apparenté à d’autres esprits sorciers et magiciens d’Asie du Sud-Est. Au sein des croyances populaires rurales thaïlandaises, il se situe aux côtés des esprits villageois Phi Am et Phi Tai Hong, tandis que la célèbre Mae Nak forme, à part, une tradition spectrale thaïlandaise liée à un récit unique.
Le Phi Krahang est-il le pendant masculin de la Krasue ?
Oui, c’est ainsi qu’il est traditionnellement compris dans la tradition thaïlandaise, même si leurs territoires ne se recoupent que partiellement et qu’il est considéré comme moins dangereux.
Comment vole-t-il ?
Avec deux grands tamis à riz en guise d’ailes et un long pilon à riz en bois qu’il utilise comme montant.
Comment devient-on Phi Krahang ?
Selon la tradition, par une magie noire ratée ou par la rupture d’un serment envers son propre maître en magie.
Liens internes recommandés :
D’autres ouvrages de référence dans la bibliographie.
Homme volant fait de tamis à riz et pendant masculin de la Krasue, le Phi Krahang demeure une figure volante singulière des croyances thaïlandaises : le jour, un villageois anonyme, la nuit, un être composé de deux tamis et d’un pilon.
Contre son influence, la tradition interculturelle nomme ces moyens de protection :
Comparer dans la boussole de protection →Moyens de protection recommandés
Le moyen de protection le plus simple de cette collection : 41 couches d'or fin 999, de platine, d'argent et de silicium, fabriqué à Ruhla, en Thuringe. Il ne nécessite aucune activation, n'est lié à aucune personne et agit dans un rayon d'environ 50 mètres, même sans être porté.
Acheter le pendentif de protectionLe pendentif de protection en détail
Habagat, la mousson du sud-ouest personnifiée des Philippines. Origine, l'ancien mot du vent et l...
Pesanta, l'esprit d'oppression catalan sous forme de chien. Origine, la pression sur la poitrine,...
Shinatobe et Shinatsuhiko, la divinité du vent du shinto. Origine, le culte du vent d'Ise et le c...
Anu, dieu du ciel du panthéon mésopotamien. Sumérien An, père des dieux – Enuma Elish, Uruk, orig...
Avalokiteshvara, Bodhisattva de la compassion. Forme Guanyin-Kannon, Om Mani Padme Hum, Sūtra du ...
Le Bolotnik, esprit masculin des marais de la tradition est-slave. Origine, feux follets comme ap...
