Phi Krahang es espíritu de la tradición tailandesa.
De día un aldeano, de noche un volador con cedazo y mazo.
Phi Krahang es la contraparte masculina de la Krasue, un espíritu del Tailandia rural que vuela de noche por el aire con dos grandes cedazos de arroz como alas y utiliza un largo mazo de madera para pilar arroz como montura. Durante el día vive sin ser reconocido como un aldeano cualquiera.
El nombre combina phi, espíritu, con krahang. Según la tradición, se convierte en Phi Krahang casi siempre un hombre que no dominó la magia negra o que rompió un juramento hecho a su maestro de magia. Algunas versiones le atribuyen además una cola atrofiada y oculta como señal de la transformación fallida.
Sus territorios nocturnos se superponen con los de la Krasue, aunque se le considera menos sanguinario y menos peligroso de forma dirigida que ella.
Tipo: Espíritu volador nocturno, contraparte masculina de la Krasue
Origen: Creencia popular rural tailandesa en torno a la magia negra fallida
Textos: Tradición popular, documentada entre otros por Anuman Rajadhon
Período: tradicionalmente vigente hasta la actualidad
Apariencia: hombre con el torso desnudo y taparrabos, vuela con dos cedazos de arroz como alas y un mazo de arroz como montura
Tradición popular rural tailandesa: la creencia está enraizada tradicionalmente y sigue vigente en la actualidad, por ejemplo en el cine y el folclore.
El Tailandia rural, donde los territorios nocturnos del Phi Krahang se superponen con los de la Krasue.
Medios: Son fundamentales los trabajos de Phraya Anuman Rajadhon sobre la creencia popular tailandesa, complementados con el estudio de Justin Thomas McDaniel sobre espíritus y monjes.
Tailandés: El nombre combina phi, espíritu, con krahang. La tradición tailandesa entiende la figura como la contraparte masculina de la femenina Krasue.
Apariencia
El Phi Krahang se muestra de noche como un hombre con el torso desnudo y taparrabos, que vuela por el aire con dos grandes cedazos de arroz redondos como alas y utiliza un largo mazo de madera para pilar arroz como montura. Algunas versiones de la tradición le atribuyen una cola atrofiada y oculta. Los objetos cotidianos del cultivo del arroz, cedazo y mazo, lo anclan firmemente en el mundo campesino.
Efecto
Durante el día, el Phi Krahang vive sin ser reconocido como un aldeano cualquiera; de noche recorre los alrededores del pueblo y los caminos de quienes se mueven de noche. Encarna el fracaso en la magia negra y la ruptura de un juramento hecho al maestro de magia, y se le considera amenazante, aunque menos sanguinario y menos peligroso de forma dirigida que la Krasue.
Los aspectos más importantes del hombre volador del cedazo de arroz de un vistazo.
Elemento fijo de la creencia popular rural tailandesa, entendido como la contraparte masculina de la Krasue.
Quienes se mueven de noche y los alrededores del pueblo, por los que se desplaza el Phi Krahang en su vuelo nocturno.
Hombre con el torso desnudo y taparrabos, con dos cedazos de arroz como alas y un mazo de arroz como montura, a veces con cola oculta.
Amenaza nocturna para los alrededores del pueblo, aunque clasificado como menos sanguinario y menos peligroso de forma dirigida que la Krasue.
Amuletos, tatuajes sak yant, bendiciones de monjes y fórmulas de protección, además de la vigilancia popular durante la noche.
La femenina Krasue como contraparte directa, además de los espíritus del pueblo Phi Am y Phi Tai Hong.
El nombre Phi Krahang combina phi, espíritu, con krahang y designa la contraparte masculina de la Krasue. Según la tradición, se convierte en este espíritu un hombre que no dominó la magia negra o que rompió un juramento hecho a su maestro de magia; algunas versiones le atribuyen además una cola atrofiada y oculta como señal de la transformación fallida.
Como medio de vuelo le sirven dos grandes cedazos de arroz redondos como alas y un largo mazo de madera para pilar arroz como montura, con los que se eleva de noche sobre los alrededores del pueblo. La elección precisamente de estos objetos cotidianos del cultivo del arroz ancla firmemente al Phi Krahang en el mundo campesino: su imagen central no es la de un monstruo ajeno, sino la de una herramienta que se vuelve contra su propio dueño.
El Phi Krahang es una figura popular en el cine tailandés, en la serie folclórica sobre los espíritus de las tres estaciones e incluso en la publicidad. Está firmemente anclado en la creencia popular rural.
Desde la perspectiva de las ciencias de la religión, el Phi Krahang encarna el fracaso en la magia negra y la ruptura del juramento hecho al maestro de magia, integrado en la lógica de karma y magia del universo de creencias tailandés. Forma la contraparte masculina en el par Krasue-Krahang de los espíritus del pueblo tailandés.
Como es habitual en Tailandia, contra el Phi Krahang se emplean amuletos y tatuajes sak-yant como protección. El agua bendecida por monjes se considera una señal contra el ser maldito, a lo que se añaden bendiciones de monjes, fórmulas de protección y el ahumado. A ello se suma la vigilancia popular: quien se desplaza de noche vigila la aparición de la figura voladora sobre los alrededores del pueblo.
El correlato directo es la Krasue femenina, con cuyas zonas de merodeo nocturno se solapan las del Phi Krahang. Como hechicero volador transformado por una magia fallida, está estructuralmente emparentado con otros espíritus de brujos y magos del sudeste asiático. Dentro de las creencias espirituales rurales tailandesas, se sitúa junto a los espíritus aldeanos Phi Am y Phi Tai Hong, mientras que la célebre Mae Nak constituye una tradición espiritual propia de Tailandia, vinculada a un relato individual.
¿Es el Phi Krahang el correlato masculino de la Krasue?
Sí, así se entiende tradicionalmente en la tradición tailandesa, aunque sus zonas de merodeo solo se solapan y se le considera menos peligroso.
¿Cómo vuela?
Con dos grandes cribas de arroz como alas y un largo mortero de arroz de madera que usa como montura.
¿Cómo se convierte alguien en Phi Krahang?
Según la tradición, por magia negra fallida o por romper un voto hecho al propio maestro de magia.
Enlaces internos recomendados:
Más obras de referencia en la bibliografía.
Como hombre volador de la criba de arroz y correlato masculino de la Krasue, el Phi Krahang sigue siendo una figura voladora peculiar de las creencias espirituales tailandesas: de día un aldeano discreto, de noche un ser hecho de dos cribas y un mortero.
Contra su influencia, la tradición intercultural nombra estos medios de protección:
Comparar en la Brújula de protección →Medios de protección recomendados
El medio de protección más sencillo de esta colección: 41 capas de oro fino 999, platino, plata y silicio, fabricado en Ruhla, Turingia. No necesita activación, no está vinculado a ninguna persona y actúa en un radio de unos 50 metros, incluso sin ser llevado puesto.
Comprar el colgante de protecciónEl colgante de protección en detalle
El Hatif, la voz incorpórea del desierto árabe. Origen, función como advertencia y clasificación ...
Kodama, el espíritu de los árboles antiguos en Japón. Origen, el eco de la montaña, el tabú de ta...
Striga, ave nocturna chupasangre de la tradición romana. Forma primigenia de la figura posterior ...
Waiau, la diosa hawaiana del sagrado lago del cráter Lake Waiau. Origen, la sacralidad del lago y...
La tradición escrita sobre Pluto se remonta varios siglos al pasado, con una gran probabilidad de...
Nyenchen Tanglha, el dios de la montaña del Tíbet central y esposo del lago Namtso. Origen, el ca...
English (Inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano
Polski (Polaco)
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Ελληνικά (Griego)
हिन्दी (Hindi)
Magyar (Húngaro)
日本語 (Japonés)
Português (Portugués, Brasil)
Português (Portugués, Portugal)
Русский (Ruso)
Español
اردو (Urdu)
Albanian (Albanés)
العربية (Árabe)
Български (Búlgaro)
简体中文 (Chino simplificado)
Hrvatski (Croata)
Čeština (Checo)
Dansk (Danés)
Indonesia (Indonesio)
한국어 (Coreano)
Norsk bokmål (Bokmål)
فارسی (Persa)
Română (Rumano)
српски (Serbio)
Svenska (Sueco)
ไทย (Tailandés)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
বাংলাদেশ (Bengalí)
Suomi (Finlandés)
Українська (Ucraniano)
