Пи Крахaнг, селанецот со крила од решето за ориз

Пи Крахaнг е дух од тајландската традиција.

Дење селанец, ноќе летач со решето и толчник. Ноќе профилот го прикажува со крилата од решето за ориз над селото. Пи Крахaнг се смета за летечка фигура со решето за ориз, а овој запис објаснува како настанала таа претстава.

ДухТајланд

Пи Крахaнг

Пхи Краханг (Phi Krahang) е машкиот пандан на Красуе, дух од руралниот Тајланд, кој ноќе лета низ воздухот користејќи две големи сита за ориз како крила и долг дрвен толчник за ориз како јавно животно. Дење живее непрепознатлив, како обичен селанец.

Името го поврзува phi, дух, со krahang. Според преданието, Пхи Краханг најчесто станува маж кој не ја совладал црната магија или го прекршил заветот кон својот учител-волшебник. Некои варијанти му придаваат и закржлавена, скриена опашка како знак на неуспешната преобразба.

Неговите ноќни подрачја на движење се преклопуваат со тие на Красуе, но се смета за помалку крвожеден и помалку насочено опасен од неа.

На прв поглед: Пи Крахaнг

Тип: Ноќен летечки дух, машкиот пандан на Красуе
Потекло: рурално тајландско верување во духови поврзано со неуспешна црна магија
Текстови: народно предание, забележано меѓу другите од Ануман Раџадон
Период: традиционално жив до денес
Изглед: маж со гол торс, во бедрена крпа, лета со две решета за ориз како крила и толчник за ориз како јаздично животно

Контекст на преданието

Период на текстовите

Рурално тајландско народно предание: верувањето е традиционално вкоренето и живо до денес, на пример во филм и фолклор.

Простор на распространетост

Руралниот Тајланд, каде што ноќните подрачја на Пи Крахaнг се преклопуваат со тие на Красуе.

Извори

Извори: Основни се трудовите на Праја Ануман Раџадон за тајландското народно верување, надополнети со студијата на Џастин Томас Мекданиел за духови и монаси.

Име и варијанти

Тајландски: Името ги поврзува phi, дух, и krahang. Тајландското предание ја разбира фигурата како машки пандан на женската Красуе.

Изглед и однесување

Изглед

Пи Крахaнг се јавува ноќе како маж со гол торс, во бедрена крпа, кој лета низ воздухот со две големи кружни решета за ориз наместо крила и користи долг дрвен толчник за ориз како јаздично животно. Некои варијанти на преданието му придаваат закржлавена, скриена опашка. Секојдневните предмети од оризопроизводството, решетото и толчникот, го врзуваат цврсто за селскиот начин на живот.

Дејство

Дење Пи Крахaнг живее непознат како обичен селанец, а ноќе го посетува подрачјето околу селото и патиштата на ноќните патници. Тој ја отсликува неуспешната совладана црна магија и прекршената заклетва пред магискиот учител, и се смета за застрашувачки, но помалку крвожеден и помалку намерно опасен од Красуе.

Профил: Пи Крахaнг

Најважните аспекти на летечкиот човек со решето за ориз на прв поглед.

Културен контекст

Постојан елемент на руралното тајландско верување во духови, разбиран како машкиот пандан на Красуе.

Однесено на

Ноќните патници и подрачјето околу селото, низ кое минува Пи Крахaнг во своето ноќно летање.

Прикажување

Маж со гол торс, во бедрена крпа, со две решета за ориз како крила и толчник за ориз како јаздично животно, понекогаш со скриена опашка.

Област на дејствување

Ноќна закана за подрачјето околу селото, но проценета како помалку крвожедна и помалку намерно опасна од Красуе.

Однос

Амулети, тетоважи сак-јант, монашки благослови и заштитни формули, како и народната бдителност во ноќта.

Сродно

Женската Красуе (Krasue) како директен пандан, покрај селските духови Пи Ам (Phi Am) и Пи Тај Хонг (Phi Tai Hong).

Неуспешна магија и летот на решето и толчник

Името Пхи Краханг (Phi Krahang) го поврзува phi, дух, со krahang и го означува машкиот пандан на Красуе. Според преданието, овој дух станува маж кој не ја совладал црната магија или го прекршил заветот кон својот учител-волшебник; некои варијанти му придаваат и закржлавена, скриена опашка како знак на неуспешната преобразба.

Како средство за летање му служат две големи кружни сита за ориз наместо крила и долг дрвен толчник за ориз за јавање, со кои ноќе се издига над околината на селото. Изборот токму на овие секојдневни предмети од одгледувањето ориз цврсто го вкоренува Пхи Краханг во селанскиот животен свет: неговата суштинска слика не е таа на туѓо чудовиште, туку на алатка која се свртува против сопствениот сопственик.

Од селското верување до платното

Пи Крахaнг е популарна народна фигура во тајландските филмови, во фолклорната серија за духовите на трите годишни времиња, а се среќава и во рекламите. Тој е цврсто вкоренет во руралното верување во духови.

Од религиско-историска гледна точка, Пи Крахaнг ја отсликува неуспешната совладана црна магија и прекршената заклетва пред магискиот учител, вклопена во логиката на карма и магија на тајландскиот светоглед. Тој претставува машкиот пандан во парот Красуе-Крахaнг на тајландските селски духови.

Амулети, благослови и ноќна бдителност

Како и општо во Тајланд, против Пи Крахaнг се смета дека штитат амулетите и тетоважите сак-јант. Свештена вода благословена од монаси се смета за знак против проколнатото суштество, а покрај тоа доаѓаат монашки благослови, заштитни формули и кадење. Придружува и народната бдителност: тие што патуваат ноќе внимаваат за летечката фигура над подрачјето околу селото.

Женската Красуе и другите магиски духови

Директниот пандан е женската Красуе (Krasue), со која се преклопуваат ноќните подрачја на Пи Крахaнг. Како летечки волшебник преобразен поради неуспешна магија, тој е структурно поврзан со другите вештерски и магиски духови на Југоисточна Азија. Во рамките на руралното тајландско верување во духови, тој стои покрај селските духови Пи Ам (Phi Am) и Пи Тај Хонг (Phi Tai Hong), додека познатата Мае Нак (Mae Nak) претставува посебна тајландска духовна традиција врзана за една единствена приказна.

Често поставувани прашања за Пи Крахaнг

Дали Пи Краханг е машкиот пандан на Красуе?

Да, во тајландското предание тој традиционално се смета за такав, дури и ако нивните области на движење само делумно се преклопуваат, а тој се смета за помалку опасен.

Како лета?

Со две големи сита за ориз како крилја и долг дрвен толчник за ориз, кој го користи како јахачко животно.

Како некој станува Пи Краханг?

Според преданието, преку неуспешна црна магија или прекршување на заветот дадениот кон сопствениот учител-магионичар.

Поврзани линкови

Препорачани внатрешни врски:

Красуе – женскиот пандан во оваа духовна двојка
Пи Ам, Пи Тај Хонг – други селски духови на Тајланд
Мае Нак – позната духовна фигура на Тајланд
Амајлија, Света вода, Чадење – традиционални заштитни средства
Компас за заштита – преглед на заштитни средства

Литература (избор)

Повеќе стандардни дела во Библиографијата.

Како летачки маж со сито за ориз и машкиот пандан на Красуе, Пи Краханг останува особено летачко суштество од тајландското народно верување во духови: дење незабележлив селанец, а ноќе битие составено од две сита и еден толчник.