iWell Guard

Мае Нак, верната мртва од Пра Кханонг

Мае Нак е дух од тајландската традиција.

Верната мртва која поради љубов станува смртна опасност.

ДухТајланд

Содржина

Mae Nak
Mae Nak

Мае Нак е најпознатиот дух на Тајланд: младата жена која умрела заедно со своето новороденче при породувањето, додека нејзиниот сопруг Мак бил во војна. Од љубов се враќа, наводно непроменето продолжува да води домаќинството и го среќава при неговото враќање дома, како ништо да не се случило.

Нејзината приказна носи назив Мае Нак Пра Кханонг, именувана според областа на истоимениот канал во Бангкок, каде се одвива во јадрото на 19 век. Нак умрела при породувањето, заедно со своето дете, и со тоа се вбројува меѓу Пи Тај Хонг, духовите на насилна или прерана смрт.

Тоа што ја разликува од обичен дух-осветник е последователноста на нејзината љубов: не толерира разделба од Мак и убива секој кој сака да му ја открие вистината за нејзината смрт.

На кратко: Мае Нак

Тип: Дух-осветник и верна мртва, најпознат претставник на Пи Тај Хонг
Потекло: Тајландска приказна за духови поврзана со жена умрела при породувањето во областа Пра Кханонг
Текстови: усни и книжевни варијанти на легендата, како и студиите на Ануман Раџадон и Мекданиел
Период: дејството се одвива во јадрото на 19 век, а живее и денес
Изглед: убава млада жена со своето новороденче, за нејзиниот сопруг измамливо жива

Контекст на преданието

Период на текстовите

Легендата се смета за најпознатата приказна за духови во Тајланд; нејзиното јадро се одвива во 19 век и се пренесува до денес усно, преку култ и преку кино.

Простор на распространетост

Тајланд, со центар во Бангкок: дејството е тесно врзано за областа Пра Кханонг на истоимениот канал, каде до денес се наоѓа нејзиниот храм.

Извори

Добра: жив култ во Ват Махабут и широка филмска рецепција поткрепуваат преданието, покрај студиите на Мекданиел и Ануман Раџадон.

Име и варијанти

Тајландски: Мае е почесен назив за жена или мајка, а Нак е нејзиното сопствено име: Мае Нак значи во превод мајка Нак. Целосниот назив на приказната, Мае Нак Пра Кханонг, го додава името на областа во која се одвива приказната.

Изглед

Изглед

Мае Нак се појавува како убава млада жена со своето новороденче во раце, измамливо жива за нејзиниот сопруг. Само едно натприродно знамение ја разоткрива: во најпознатата сцена од нејзината легенда, раката ѝ се издолжува неприродно за да собере лимон паднат под куќата.

Дејство

Како дух, Мае Нак го одржува своето домаќинство и се спротивставува на секоја разделба од својот сопруг. Убива соседи и други кои сакаат да му ја откријат вистината за нејзината смрт. Нејзината љубов е истовремено заштитничка и смртоносна.

Профил: Мае Нак

Најважните аспекти на верната мртва на кратко.

Традиција

Најпознат претставник на Пи Тај Хонг, тајландските духови на насилна или прерана смрт.

Однесено на

Своj сопруг Мак и секој кој сака да му ја открие вистината за нејзината смрт.

Прикажување

Убава млада жена со дете, надворешно жива, додека не ја открие некое натприродно знамение како издолжената рака.

Област на дејствување

Домашна заштита и смртоносна љубомора истовремено: ги врши домаќинските обврски и убива за да го чува своето тајно.

Однос

Монашки обреди и осветена вода треба да го врзат духот; нејзиниот храм во Ват Махабут до денес се посетува за помош.

Сродно

Како Пи Тај Хонг го дели потеклото во насилна смрт со малајската Понтианак.

Од смрт при породувањето до легендата на Пра Кханонг

Името Мае Нак, мајка Нак, припаѓа на приказната Мае Нак Пра Кханонг, именувана според областа Пра Кханонг на истоимениот канал во Бангкок, каде приказната се одвива во 19 век. Нак умрела при породувањето, додека нејзиниот сопруг Мак бил во војна; при неговото враќање дома, ги наоѓа неа и детето наводно живи, без да претпоставува дека и двете се духови.

Како тип, Мае Нак спаѓа во Пи Тај Хонг, духовите на насилна или прерана смрт, овде во посебната форма на жена умрела при породувањето. Нејзината приказна во Тајланд се смета за примерен случај на овој лош, неспасен вид смрт, а истовремено и примерен случај на брачна верност надвор од гробот.

Од селски храм до филмски бран

Мае Нак е основниот материјал на тајландското хорор кино. Филмот Нанг Нак од 1999 година во режија на Нонзи Нимибутр бил првиот тајландски филм со заработка над сто милиони бат и се смета за прекршница на тајландскиот филмски бран. Нејзиниот храм во Бангкок до денес е активно место на аџилак.

Од религиозна гледна точка, Мае Нак поврзува верувањето во лоша, насилна и прерана смрт при породувањето со будистичкиот пат на спасение преку монашките обреди. Истовремено покажува како страшен дух може да стане почитувана заштитничка со сопствен храм.

Монашко истерување и храм на каналот

По будистичка традиција, Мае Нак на крајот е истерана од моќен монах, кој ѝ го врзал духот; според едно предание, коската од нејзиното чело е обработена во амулет за да се контролира нејзината моќ. До денес постои нејзин храм во Ват Махабут, каде верниците бараат помош; пушење темјан и жртвени приноси се дел од нејзиното почитување таму. Општо земено, монашки обреди, света вода и амулети се сметаат за начин на справување со насилно починат.

Жени умрени при породувањето во споредба

Мае Нак е најпознатиот претставник на Пи Тај Хонг, тајландските духови на насилна смрт. Како жена умрела при породувањето, е сродна со малајската Понтианак и Лангсуир, како и со индиската Чурел, кои сите произлегуваат од смрт при породувањето.

Често поставувани прашања за Мае Нак

Зошто Mae Nak убива, иако се враќа од љубов?

Таа не толерира разделба од својот сопруг и убива тие што сакаат да му ја откријат вистината за нејзината смрт.

По што нејзиниот сопруг сфаќа дека таа е дух?

По натприроден знак: раката ѝ се извлекува неприродно долго за да собере лимон паднат под куќата.

Како е протерана Mae Nak?

Со помош на моќен монах; до денес ѝ се одржува почитувано светилиште во Wat Mahabut.

Поврзани линкови

Препорачани внатрешни линкови:

Литература (избор)

Избор на клучни извори и студии:

  • McDaniel, Justin Thomas: The Lovelorn Ghost and the Magical Monk. New York 2011.
  • Anuman Rajadhon, Phraya: Essays on Thai Folklore. Bangkok 1968.
  • Anuman Rajadhon, Phraya: Life and Ritual in Old Siam. New Haven 1961.

Повеќе стандардни дела во списокот на литература.

Како жената на Mae Nak Phra Khanong, починала при породување, Mae Nak останува симбол на брачна верност и по смртта: истовремено нежна и опасна, сè додека еден монах конечно не ја смирува.

Classification & Protection

IVLEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level IV, Severe influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →